What is the translation of " WILL INTERPRET " in Swedish?

• kommer att tolka

Examples of using Will interpret in English and their translations into Swedish

I will interpret for you.
Jag översätter åt dig.

Indeed, it also shows how Argine will interpret your bid.
Det visar nämligen också hur Argine kommer att tolka ditt bud.

They will interpret it as a warp-engine breach.
De tolkar det som en warpkollaps.

Minute I leave, my government will interpret that as a defection.
Så fort jag lämnar amerikansk mark tolkar min regering det som avhopp.

They will interpret it as a warp-engine breach.
Och de kommer att tolka det som en härdsmälta i warpmotorn.

If the primary calendar is Hijri instead, the date parser will interpret it as.
Om den primära kalendern är Hijri i stället tolkas parser datum som den.

I doubt he will interpret it that way.
Jag tvivlar på att han tolkar det så.

He will interpret messages from the universe if problems should arise.
Han tyder meddelanden från universum om problem uppstår.

As a sign of thy will. As always, I will interpret the lack of any sort of response.
Som alltid, så tolkar jag varje brist på svar som ett tecken.

Who will interpret this just principle and who will implement it?
Detta är en mycket riktig princip, men vem skall tolka den och vem skall tillämpa den?.

So we still have to see how the European Court of Justice will interpret the protocol of those two Member States.
Så vi måste vänta och se hur EU-domstolen kommer att tolka dessa två medlemsstaters protokoll.

I doubt he will interpret it that way. You told me your favorite passage.
Jag tvivlar på att han tolkar det så.

I also hope that the European Court of Justice will interpret this directive in a liberal sense.
Jag hoppas också att Europeiska gemenskapernas domstol kommer att tolka direktivet på ett liberalt sätt.

He or she will interpret the discussion between you and the authority.
Han eller hon tolkar det som du och myndigheten säger.

The player can place objects in front of the animal and the game will interpret what the object is and respond to it.
Spelaren kan placera föremål framför djuret och spelet kommer att tolka vad föremålet är för något.

A friend will interpret it as betrayal.
Min vän kommer att tolka det som ett svek.

that judges in Naples and Frankfurt will interpret the article very differently indeed.
till exempel i Frankfurt kommer att tolka artikel helt olika.

But our lawyer will interpret that as if we are saving a human life.
Men vår advokat vill tolka det som att vi räddar ett människoliv.

The current Proposal is inspired by the terms of the 1980 Convention, but the European Court of Justice will interpret it in relation to disputes between citizens of Member States.
Föreliggande förslag utgår från de villkor som fastställs i konventionen från 1980, men EG-domstolen kommer att tolka det med avseende på konflikter mellan medborgare i medlemsstater.

Students will interpret excerpts from the Emancipation Proclamation
Studenterna kommer att tolka utdrag ur Emancipationkungörelsen

Afterwards we will interpret and analyse each others feelings
därefter hjälps vi åt att tolka och analysera varandras känslor

They will interpret it to mean that you could lie about something during a mission.
Tolkar de det som att du kan ljuga om nåt under ett uppdrag.

national regulations will interpret the resulting provision in the light of the agreement reached in the Level 1 Directive.
de nationella reglerna kommer att tolka den resulterande bestämmelsen mot bakgrund av det avtal som nåddes i direktivet om nivå 1.

They will interpret it to mean But if the bosses find out that you have been lying about anything,
Tolkar de det som att du kan ljuga om nåt under ett uppdrag. Men om cheferna får veta

The Paraclete will realise all Jesus' sayings to the disciples, he will interpret them in their situation and thus give rise to new insights and experiences.
Parakleten kommer att göra alla Jesu uttalanden verkliga för lärjungarna, han kommer att tolka dem i deras situation och ger alltså upphov till nya insikter och erfarenheter.

Many people will interpret this fact as our willingness to close our eyes on principles when friendship is concerned.”.
Många människor kommer att tolka detta faktum som villighet från vår sida att blunda inför principerna när vänskap kommer på tal”.

They speak English, so I will interpret until you have learned the language.
Det talas bara engelska, så jag får översätta åt er.

Their hope is that the police will interpret the find as yet another drugs-related murder which there is no point in even trying to investigate.
Förhoppningen är att polisen tolkar fyndet som ännu ett knarkmord, meningslöst att ens försöka utreda.

Motion sensors will interpret that as an escape, right?
Rörelsedetektorerna tolkar det väl som en rymning?

Motion sensors will interpret that as an escape, right?
Rörelsesensorerna kommer tolka det som en flykt, eller hur?

How to use "will interpret" in an English sentence

Students will interpret information from a table.

Other people will interpret it for you.

Most commentaries will interpret these verses correctly.

You will interpret what you find differently.

Veronica White (NCDP) will interpret the Mass.

Students will interpret characters and events differently.

That will interpret Christ to the world.

Description: The student will interpret the C.E.C.

The Rules Committee will interpret all rules.

Who will interpret and communicate the results?

How to use "kommer att tolka" in a Swedish sentence

Men ack så olika vi kommer att tolka det!

Men få lärare kommer att tolka formuleringarna så.

Skiljemannen kommer att tolka detta avtal.

Undrar hur framtida generationer kommer att tolka den?

Vismakarna kommer att tolka Stikkans visor.

Din kropp kommer att tolka alla känslor som smärta.

Olika personer kommer att tolka det på olika sätt.

Vi får se hur jag kommer att tolka det.

Polisen, åklagaren, biltillverkare kommer att tolka olika.

Vi kommer att tolka och bete oss olika.