WON'T FIT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ không phù hợp
• không phù hợp
• sẽ không vừa

Ví dụ về việc sử dụng Won't fit trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Won't fit anymore?
Không vừa nữa à?

Traffic won't fit.
Traffic không phù hợp.

She won't fit in my rocket.
Nó sẽ không vừa vặn trong va li của tôi.

You may catch several replacement words that won't fit the context.
Bạn có thể bắt gặp nhiều từ thay thế không phù hợp với bối cảnh.

So it won't fit your home.
Nó sẽ không vừa nhà anh.

Of course, but your desk and your bed won't fit in here.
Tất nhiên là được rồi, nhưng bàn học và giường của con không vừa với chỗ này.

My clothes won't fit me though.”.
Quần áo ở đây không thích hợp với tôi.”.

If you start by putting the little things, such as the pebbles or sand, the rocks won't fit.
Nếu bạn bắt đầu bằng cách đặt những thứ nhỏ nhặt, chẳng hạn như đá cuội hoặc cát, đá sẽ không phù hợp.

Or even those that won't fit in their new home.
Hoặc không phù hợp với căn nhà mới của họ.

It won't fit into our space and time.
Nó sẽ không vừa khớp vào không gian và thời gian của chúng ta.

It's best not to carry too much that won't fit into a pocket while visiting.
Tốt nhất không nên mang quá nhiều thứ không vừa với túi khi đến thăm.

If new furniture won't fit in your budget for the foreseeable future, it's time to get creative.
Nếu đồ nội thất mới không phù hợp với ngân sách của bạn hiện tại, đó là lúc để sáng tạo.

However, appearing too confident will make them think you won't fit into the team.
Tuy nhiên, nếu bạn thể hiện sự quá tự tin họ sẽ nghĩ rằng bạn không phù hợp với nhóm làm việc của họ.

These cards also won't fit into standard business card holders.
Những thẻ này cũng không phù hợp với chủ sở hữu thẻ kinh doanh tiêu chuẩn.

I ordered a small I am 5'5" 118lbs. I looked at them and thought they won't fit then I put them on and fell in love.
Tôi đã đặt hàng cho họ và nghĩ rằng họ sẽ không phù hợp sau đó tôi đặt chúng vào và rơi vào tình yêu.

They do not last long because the bones and gums usually shrink during the healing process and soon they won't fit.
Họ không kéo dài vì xương và lợi thường co lại trong quá trình chữa bệnh và sớm họ sẽ không phù hợp.

When you connect text boxes, text that won't fit into the first text box flows into the next text box.
Khi bạn kết nối hộp văn bản trong Publisher, văn bản sẽ không phù hợp với dòng hộp văn bản đầu tiên vào hộp văn bản tiếp theo.

This makes it almost impossible to put the wrong fuel in your vehicle because the wrong nozzle simply won't fit.
Công nghệ hữu ích này khiến cho việc đổ nhiên liệu vào xe của bạn gần như không thể, bởi vì vòi phun sai chỉ đơn giản là không phù hợp.

On the other hand, you don't want to serve giant leaves that won't fit on the plate or that are difficult to maneuver.
Mặt khác, bạn không muốn phục vụ những chiếc lá khổng lồ không vừa vặn trên đĩa hoặc khó điều khiển.

This useful technology makes it almost impossible to put the wrong fuel in your vehicle, because the wrong nozzle simply won't fit.
Công nghệ hữu ích này khiến cho việc đổ nhiên liệu vào xe của bạn gần như không thể, bởi vì vòi phun sai chỉ đơn giản là không phù hợp.

It will also give you insight into who won't fit into the new organization, and help you create an exit plan.
Nó cũng sẽ giúp bạn có cái nhìn sâu hơn vào những con người không phù hợp với cách tổ chức mới và giúp họ lập“ kế hoạch thoát hiểm”.

Space-saving design provides manoeuvrability in tight spaces and enables you to use the FC Series where other counterbalance trucks simply won't fit.
Thiết kế tiết kiệm không gian cung cấp khả năng cơ động trong không gian chật hẹp và cho phép bạn sử dụng dòng FC ở nơi mà các xe nâng đối trọng khác không phù hợp.

The first weeks were the most difficult, I was afraid that I won't fit in, that I'm incapable of doing my tasks.
Những tuần đầu là khó nhất, mình sợ sẽ không thích nghi được với công việc, rằng mình không có khả năng thực hiện nhiệm vụ được giao.

Of course, cases for the iPhone 5 and 5s won't fit the iPhone 5c, due to the latter's different dimensions and slightly different shape.
Tất nhiên, ốp lưng cho iPhone 5 và 5S sẽ không vừa với iPhone 5C, do kích thước và hình dạng của các phiên bản này là hoàn toàn khác nhau.

Some people find their worktops have been fitted too low and their washing machine won't fit underneath because it's too tall.
Một số người thấy bàn làm thức ăn của họ đã được trang bị quá thấp và máy giặt của họ sẽ không phù hợp bên dưới bởi vì nó quá cao.

Of course, two downsides are that it won't fit into standard business card holders and it will stand out slightly in a stack of cards.
Tất nhiên, có hai nhược điểm là nó không phù hợp với những người có danh thiếp tiêu chuẩn và nó sẽ nổi bật lên một chút trong một chồng thẻ.

Keep in mind that a rectangular bag is heavier than a mummy for the warmth and doesn't pack away nearly as small, so the Dolomite 20 won't fit in a pack or travel far from your car.
Chú ý rằng túi hộp chữ nhật nặng hơn túi xác ướp cho độ ấm cao hơn và không gói lại được nhỏ như vậy, nên Dolomite 20 sẽ không vừa túi hoặc một chuyến đi bộ xa.

If your business card is oversized, it simply won't fit in a standard business card holder and will get thrown away or placed in a drawer and forgotten.
Nếu in tui giay của bạn lớn hơn so với kích thước bình thường, đơn giản nó sẽ không phù hợp với người giữ danh thiếp tiêu chuẩn và sẽ bị ném đi hoặc đặt trong ngăn kéo và bị lãng quên.

Some materials may require frequent cleaning that simply won't fit into your busy schedule, others come with a high price tag and some may even have an effect on your health.
Một số tài liệu có thể yêu cầu làm sạch thường xuyên mà đơn giản là không phù hợp với lịch trình bận rộn của bạn, những tài liệu khác đi kèm với giá cao và một số thậm chí có thể có ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn.

On the contrary, if the steel sheet is put over the daylighting sheet, they won't fit so well, even resulting in the wave crest cracking on the daylighting sheet, which will further lead to water leakage.
On Ngược lại, nếu các tấm thép được đặt trên tấm daylighting, họ sẽ không phù hợp rất tốt, thậm chí dẫn đến đỉnh sóng nứt trên bảng daylighting, mà hơn nữa sẽ dẫn đến leakage.