KHƯỚC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• deny
• waiver
• reject
• denied
• declined
• repudiating
• refusing
• denial
• denying
• denies
• decline
• rejected
• repudiate

Ví dụ về việc sử dụng Khước trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khước từ những điều.
Abstain from things.

Nhưng nó khước từ tất cả!
But he denies ALL of it!

Khước từ sự có mặt của tôi.
Dismissing me from His presence.

Các ngươi đã khước từ Chúa mình!
You have forsaken your God!

Lão khước từ mọi lời khuyên nhủ.
He ignored all advice.

Ông không thể khước từ lời mời này.
You can ignore that invitation.

Họ khước từ lời mời của chúng tôi.
They turned down our invitation.

Nhưng nếu các ngươi khước từ và nổi loạn.
But if you resist and rebel.

Em đã khước từ mọi đề xuất của họ.
I have declined all their offers.

Đáng lẽ ta nên khước từ ngươi từ đầu.
I should have refused you from the start.

Hắn khước từ ruộng vườn và đất đai.
He abstains from accepting fields and land.

Chúng ta thường khước từ thập giá.
We often turn away from the horror of the cross.

Không ai khước từ được lời mời của thần chết.
There is no exception to God's invitation.

Họ có thể cảm thấy như bạn đang khước từ họ.
They may feel like you are abandoning them.

Anh ấy đã khước từ lời mời của tôi.
He has declined my invitation.

Và đặc tính thứ ba: là“ khả năng khước từ”.
And the third feature: is"the ability to denounce".

Đáng lẽ ta nên khước từ ngươi từ đầu.
I think I must have rejected you from the beginning.

Chúng đã khước từ Ta và không vâng giữ luật pháp Ta.
They have forsaken me and refused to obey my Law.

Và về sau, chúng tôi khước từ mọi trách nhiệm.
And thereafter we decline all responsibility.

Mà khước từ sự chuyển động; trong khi thế giới đi.
But in abstention from movement; while the world moves.

Lý tưởng hóa họ là khước từ nhân tính ở họ.".
To idealise them is to deny their humanity.”.

Chúng ta đang sống trong một thế giới mà con người đã khước từ Thượng Đế.
We live in a world where man has turned from God.

Lí tưởng hoá họ là khước từ nhân tính của họ.
To idealize them is to deny them their humanity.

Facebook khước từ bình luận cách làm trong tuyển mộ theo mục tiêu của diễn đàn này.
Facebook declined to comment on the practise of targeted recruitment on the platform.

Vì thế chúng ta phải khước từ mọi sự chia rẽ và từ bỏ nó.
Therefore, we must repudiate all division and abhor it.

Con đực thường bị linh dương mẹ khước từ trước mùa sinh bắt đầu.
Young males are generally repelled by their mothers before the calving season starts.

Cho tới nay, công ty Apple đã khước từ yêu cầu của FBI.
Apple has so far refrained from complying with the FBI's request.

Đức Chúa Trời” mà họ khước từ, tôi cũng khước từ.
They are rejecting a god that, frankly, I would also reject..

Kiểm tra: Để kiểm tra là khước từ cơ hội mở cược.
Check- To check is to decline the opportunity to open the betting.