DENIED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• từ chối
• phủ nhận
• bác bỏ
• chối bỏ
• denied
• khước từ
• đã chối

Ví dụ về việc sử dụng Denied trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Experience has been denied.
Kinh nghiệm bị chối từ.

Denied at the same time.
Chúng tôi phủ nhận cùng một lúc.

Saudi Arabia denied this.
Saudi Arabia đã phủ nhận việc này.

Denied that he had done so.
Hắn ta chối rằng đã làm điều đó.

And maybe you will be denied.
Rất có thể các bạn sẽ bị chối từ.

The Jews denied Me and then betrayed Me.
Người Do Thái đã chối bỏ Ta và phản bội Ta.

You will most likely be denied.
Rất có thể các bạn sẽ bị chối từ.

Not even he who denied Him three times.
Kế đến là người đã chối Thầy mình đến ba lần.

No matter what your aim is denied.
Dù họ có chối mục đích của ngươi là gì.

Jean denied having stolen the money.
Jean đã phủ nhận việc đã lấy cắp tiền.

And you know I will not be denied.
Tôi biết chắc là tôi sẽ không bị chối từ.

Peter hast denied me three times is false.
Khi ngươi( Peter) không nhận ta ba lần là sai.

I have defined myself by what I have been denied.
Ta đắm đuối ban cho điều mà tôi bị chối từ….

It cannot be denied that the defendants were partners.
Không thể buộc bị cáo là đồng phạm.

But she's saying she feels you denied her voice.”.
Cô ấy sẽ cảm thấy anh đang chối bỏ cô ấy.”.

Peter denied Jesus 3 times in the courtyard.
Phê- rô đã chối Ngài tới ba lần tại sân đền thờ.

No connection to user DB… Access denied for user…".
Không thể kết nối: Access denied for user(…).

Friedman, denied that the money was meant as a bribe.
Friedman cãi rằng tiền đó không phải là hối lộ.

And yet a few hours later, he denied Him three times.
Nhưng vài giờ sau đó Ông đã chối Thầy mình tới ba lần.

All three denied this charge when it was put to them in court.
Cả ba người này không nhận tội khi được đưa ra trước tòa.

A time when dreams so long denied can flourish.
Thời gian khi những giấc mơ dài bị chối bỏ có thể được chắp cánh.

Iraqi command denied reports of the US withdrawal from 15 bases.
Bộ Tư lệnh Iraq bác thông tin rút quân Mỹ khỏi 15 căn cứ.

Chris Brown forced to cancel shows after denied entry into Canada.
Chris Brown mất show vì bị cấm nhập cảnh vào Canada.

Woman denied Airbnb during snowstorm because she is Asian.
Cô gái bị Airbnb hủy phòng giữa trời bão tuyết vì là người châu Á.

XP earned when being denied increased from 30% to 35%.
XP nhận được khi bị deny tăng từ 25% lên 30%.

Imbi Paju is a filmmaker and the author of Memories Denied.
Imbi Paju là nhà làm phim và tác giả của cuốn sách Memories Denied.

The government had denied the reports at the time.
Báo cáo đã bị chính phủ từ chối vào thời điểm đó.

If denied a chance to contribute, they will feel cheated.
Nếu cơ hội đóng góp bị phủ nhận họ sẽ có cảm giác bị đánh lừa.

Peter in Gallicantu, where Peter denied Jesus three times.
Peter ở Gallicantu- nơi mà Thánh Peter đã chối Chúa Jesus 3 lần.

One- the first Pope- denied three times even knowing Him;
Một người là giáo hoàng đầu tiên đã chối Chúa 3 lần;