KHỦNG BỐ TOÀN CẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• global terrorist
• global terrorism
• global terror
• global terrorists

Ví dụ về việc sử dụng Khủng bố toàn cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Theo Bộ Ngoại giao Mỹ, Dawud có tên trong danh sách khủng bố toàn cầu năm 2016.
The US State Department said Dawud was a Specially Designated Global Terrorist in 2016.

Trong cuộc thế chiến diễn ra, hãy ngẩng cao đầu và dũng cảm hành quân đến một chiến trường khủng bố toàn cầu.
Hold your head high and march bravely onto a battlefield of global terror!

Và trong năm 2016, các vụ tấn công khủng bố toàn cầu đã lập kỷ lục và tăng 25 phần trăm so với năm trước.
And in 2016 global terror attacks set an all-time record high and were up 25 percentfrom the year before.

Tuần trước, nhóm này đã bị Mỹ liệt vào danh sách các tổ chức khủng bố toàn cầu của nước này.
Last week, the United States added this group to its list of global terrorist organizations.

Theo Chỉ số Khủng bố Toàn cầu năm 2017, các tác động đã giảm 7% trong năm 2016, năm thứ hai liên tiếp chỉ số này giảm.
According to the 2017 Global Terrorism Index, the impact fell by seven percent in 2016, the second year in succession that it declined.

Bạo lực chính trị đã gia tăng ở Mỹ từ năm 2012, theo Cơ sở dữ liệu khủng bố toàn cầu.
Terrorism has declined worldwide since 2015, according to the Global Terrorism Database.

Mối đe dọa khủng bố toàn cầu vẫn tiếp tục gia tăng nhanh chóng trong năm 2015, ngày càng trở nên phân tán và lan tỏa", báo cáo cho biết.
The global terrorist threat continued to evolve rapidly in 2015, becoming increasingly decentralized and diffuse,” it said.

Nhà chức trách Mỹ chưa công bố mối liên hệ giữa Rahami và các nhóm khủng bố toàn cầu.
Authorities have not publicized any conclusive links between Rahami and global terror groups.

Cách so sánh sự phát triển của khủng bố toàn cầu này giống với những lần phát hành phần mềm máy tính mới- cải tiến theo từng thập kỷ.
A way to think about the evolution of global terrorism is a bit like new computer software releases- improving over the decades.

Trong cuộc thế chiến diễn ra, hãy ngẩng cao đầu và dũng cảm hành quân đến một chiến trường khủng bố toàn cầu.
The war took place: raising his head and bravely marching to a global terrorist war.

Theo Chỉ số Khủng bố Toàn cầu, Boko Haram đã trở thành nhóm khủng bố nguy hiểm nhất trên thế giới vào năm 2014.
According to the Global Terrorism Index, Boko Haram was the most dangerous terrorist organization in the world as of 2015.

Bạo lực chính trị đã gia tăng ở Mỹ từ năm 2012, theo Cơ sở dữ liệu khủng bố toàn cầu.
Political violence has been rising in the U.S. since 2012, according to the Global Terrorism Database.

Người chơi sẽ phải đối mặt với mối đe dọa khủng bố toàn cầu và thực hiện 8 nhiệm vụ chiến đấu tại các điểm nóng ở Trung Đông.
The player will have to confront the global terrorist threat and perform 8 combat missions in hot spots in the Middle East.

Hôm nay, chúng ta đã mở một cuộc tấn công đầu tiên vào nền móng tài chính của mạng lưới khủng bố toàn cầu….
Today we have launched a strike on the financial foundation of the global terror network.

Ngoại trưởng Bishop gọi sự trỗi dậy của những nhóm khủng bố toàn cầu như IS là một trong những mối đe dọa an ninh nghiêm trọng nhất thế giới phải đối mặt.
Bishop said the rise of global terror groups such as ISIS was one of the gravest security threats faced by the world.

IRGC là phương tiện chính để chính phủ Iran chỉ đạo và thực hiện chiến dịch khủng bố toàn cầu".
The IRGC is the Iranian Government's primary means of directing and implementing its global terrorist campaign.".

Báo cáo Khủng bố Toàn cầu năm 2017 xếp hạng Philippines là quốc gia thứ 12 bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi khủng bố..
The Global Terrorism Index of 2018 ranked the Philippines as the 10th country most negatively affected by terrorism..

Đó là một thành công lớn khi bin Laden bị phát hiện và sẽ không còn có thể thực hiện chiến dịch khủng bố toàn cầu.
It is a great success that he has been found and will no longer be able to pursue his campaign of global terror.

Năm 2015, Chỉ số Khủng bố Toàn cầu đã gọi Boko Haram là tổ chức khủng bố nguy hiểm nhất thế giới, còn lớn hơn cả Nhà nước Hồi giáo.
In 2015, the Global Terrorism Index named Boko Haram the world's deadliest terrorist organization, greater than the Islamic State.

Bộ Ngoại giao và Bộ Tài chính Mỹ thông báo đã liệt Hamza bin Laden và Ibrahim al- Banna vào danh sách khủng bố toàn cầu.
The State and Treasury department said they designated Hamza bin Laden and Ibrahim al-Banna as global terrorists.

Với sự nổi lên của khủng bố toàn cầu, sự khác biệt truyền thống giữa xung đột vũ trang giữa các quốc gia và xung đột vũ trang nội bộ đang bị xói mòn.
With the rise of global terrorism, the traditional distinction between armed conflicts between states and internal armed conflict is being eroded.

Bộ Ngoại giao và Bộ Tài chính Mỹ thông báo đã liệt Hamza bin Laden và Ibrahim al- Banna vào danh sách khủng bố toàn cầu.
The State and Treasury departments said they had designated Hamza bin Laden and Ibrahim al-Banna as global terrorists.

Mối đe dọa khủng bố toàn cầu vẫn tiếp tục gia tăng nhanh chóng trong năm 2015, ngày càng trở nên phân tán và lan tỏa", báo cáo cho biết.
The global terrorist threat continued to evolve rapidly in 2015, becoming increasingly decentralized and diffuse," the report says, according to AP.

Brotherhood of Nod, một tổ chức xã hội cổ đại và bí mật, duy trì mối quan hệ mạnh với hầu hết các tổ chức khủng bố toàn cầu.
The Brotherhood of Nod, an ancient and secret society, maintains strong ties with most global terrorist organizations.

Lãnh đạo các quốc gia Á Châu và Thái Bình Dương hứa sẽ chống nạn khủng bố toàn cầu và cam kết tiếp tục nỗ lực giảm bớt rào cản để tiến hành mậu dịch tự do thế giới.
Asian and Pacific leaders have promised to fight global terrorism and pledged their continuing efforts to lower barriers to free trade throughout the world.

Theo ông Donald Trump, IRGC là phương tiện của Iran trong việc chỉ đạo và thực hiện các chiến dịch khủng bố toàn cầu.
According to Trump, The IRGC is the Iranian government's primary means of directing and implementing its global terrorist campaign.

Hồi đầu năm 2017, chính quyền Mỹ đã xếp Hamza vào danh sách khủng bố toàn cầu, có nghĩa tài sản của anh ta đều có thể bị phong tỏa, và bất kỳ ai giao dịch với anh ta đều có thể bị bắt giữ.
In January 2017, the US labeled Hamza a specially designated global terrorist- meaning his assets could be blocked and anyone who deals with him faces arrest.

Có gần 10.000 vụ tấn công khủng bố trong năm 2013, tăng 44% so với năm 2012, theo Báo cáo Chỉ số Khủng bố Toàn cầu 2014.
There were nearly 10,000 terrorist attacks in 2013, a 44% increase from the previous year, the Global Terrorism Index 2014 report added.

Nhóm chiến binh nhận trách nhiệm cho cái chết của 6.644 người năm 2014, tăng 300% so với năm 2013, theo Chỉ số Khủng bố Toàn cầu.
The extremist group was responsible for 6,644 deaths in 2014, a 300 percent increase from the previous year, according to the Global Terrorism Index.