KHOẢN NỢ CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• its debt

Ví dụ về việc sử dụng Khoản nợ của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hãy luôn đảm bảo bạn có khả năng chi trả khoản nợ của mình.
Always make sure you can pay your debts.

Bạn biết bạn cần phải xử lý khoản nợ của mình, nhưng bạn không biết làm thế nào, vì vậy bạn đã xóa nó.
You know you need to deal with your debt, but you don't know how, so you put it off.

Bạn mệt mỏi vì mất ngủ và lo lắng về khoản nợ của mình?
Are you tired of losing sleep and worrying about your debt?

Nếu cảm thấy khoản nợ của mình đang vượt khỏi tầm kiểm soát, Quý khách phải giải quyết vấn đề ngay lập tức.
If you feel that your debt is getting out of control, you must tackle the problem immediately.

Bạn mệt mỏi vì mất ngủ và lo lắng về khoản nợ của mình?
Tired of losing sleep because you're worrying about your money?

Mặc dù công ty đã gặp rắc rối từ khoản nợ của mình, thương hiệu và kinh doanh cốt lõi của nó vẫn mạnh mẽ.
Although the corporation has run into trouble from its debt load, the brand and core business remain strong.

Bạn cần phải thực hiện những thay đổi nào để bắt đầu xử lý khoản nợ của mình?
Do you need to make changes in order to gain control of your debt?

Tập đoàn này chiếm 99,93% cổ phần của câu lạc bộ và cũng đã mua lại khoản nợ của mình, đạt mức € 220 triệu vào ngày 30 tháng 6 năm 2016.
The consortium bought 99.93% of the club's shares and also bought out its debt, which stood at €220 million on June 30, 2016.

Nói cách khác, điều này cho thấy công ty phải bán bao nhiêu tài sản để thanh toán tất cả các khoản nợ của mình.
In other words, it tests how much the company has in assets to pay off all of its liabilities.

Người cho vay được trả trực tiếp khoản nợ của mình và sở hữu thể dễ dàng khắc phục những khoản lỗ nhỏ mà mặc định thanh toán này đã gây ra.
The lender is directly paid its debt back and it can easily overcome the minor losses that this payment default has induced.

Nói cách khác, điều này cho thấy công ty phải bán bao nhiêu tài sản để thanh toán tất cả các khoản nợ của mình.
In other words, this shows how many assets the company must sell in order to pay off all its liabilities.

Các phương pháp khác là giải quyết nợ, mà loại bỏ một phần của khoản nợ của mình với chi phí của các điểm tín dụng của bạn.
The other approach is debt settlement, which eliminates part of your debt at the cost of your credit score.

Nhưng trước khi bạn có thể đi đến điểm đó, trước tiên bạn cần tìm hiểu xem bạn nợ bao nhiêu và học các chiến lược để theo dõi khoản nợ của mình.
But before you can get to that point, you need to first find out how much you owe and learn strategies to monitor your debt.

Aoi từ chối chấp nhận quyết định của ông cô và tuyên bố rằng cô sẽ trả lại khoản nợ của mình bằng cách làm việc tại Tenshinya.
Aoi refuses to accept her grandfather's decision and declares that she will pay his debt back by working in at the Tenshinya.

Trung Quốc đã đàm phán để đổi khoản nợ của mình lấy hợp đồng thuê 99 năm trong dự án xây dựng cảng ở Sri Lanka cùng với khu vực kinh doanh xung quanh hải cảng này.
China negotiated a swap of its debt for a 99-year leasehold in a Sri Lankan port project along with surrounding business park development interests.

Nhưng trong khi bạn đang thử một cái gì đó mới, ít nhất bạn sẽ có thể trả hết một số khoản nợ của mình, có một số cuộc phiêu lưu thú vị và có được một số kinh nghiệm sống.
But while you're trying something new, you will at least be able to pay off some of your debt, have some cool adventures, and gain some life experience.

Một công ty có tỷ lệ dưới 1 được coi là rủi ro bởi các nhà đầu tư và chủ nợ vì nó chứng minh rằng công ty có thể không có khả năng thanh toán khoản nợ của mình nếu cần.
A company with a ratio of less than 1 is considered risky by investors and creditors since it demonstrates that the company may not be able to cover its debt if needed.

Kế hoạch này cho phép Hy Lạp mở rộng và trì hoãn việc trả nợ một phần khoản nợ của mình thêm 10 năm nữa và cung cấp cho Athens khoản tín dụng mới trị giá 15 tỷ Euro.
The plan allows Greece to extend and defer repayments on part of its debt for another 10 years and gives Athens another €15bn in new credit.

Khi số dư của bạn được an toàn ở mức 0% APR trong ít nhất 12 tháng, bạn có thể ném tất cả tiền mặt thêm vào khoản nợ của mình và thanh toán nhanh hơn rất nhiều.
Once your balances are safely at 0% APR for at least 12 months, you can throw all your extra cash towards your debts and pay them off a lot faster.

Habsburg Tây Ban Nha vỡ nợ với tất cả hay một phần khoản nợ của mình 14 lần giữa năm 1557 và 1696 và“ đầu hàng” lạm phát vì một sự thừa thãi bạc ở Thế Giới Mới.
Habsburg Spain defaulted on all or part of its debt 14 times between 1557 and 1696 and also succumbed to inflation due to a surfeit of New World silver.

Nếu không thể tiếp tục việc thu xếp khoản nợ cũng như việc chi trả, người đi vay sẽ có thể bắt buộc phải bán tài sản đã thế chấp để chi trả một phần hoặc tất cả khoản nợ của mình.
If a borrower cannot keep up with his loan arrangement and repay his loan, he may be forced to sell his collateral to pay off part, or all, of his debt.

Ngày 13/ 11 chính phủ đã đàm phán với các chủ nợ để thương lượng lại khoản nợ của mình và ngăn cản vỡ nợ có thể kéo kinh tế của họ chìm sâu vào khó khăn hơn.
The government opens talks on Monday with creditors to renegotiate its debt and avert a default that would plunge its economy into deeper trouble.

Trước tiên chúng tôi phải trả toàn bộ khoản nợ của mình và anh ấy đã phải kiếm tiền gấp đôi bởi phải thanh toán thuế, trả nợ, kiếm nhà cho cả gia đình và chăm sóc các thành viên trong nhà.”.
First of all, we had to pay off all our debts, which was, you know, he had to make double the money because of obviously taxes and then pay off the debts and get us houses and take care of family members.".

Bass cho rằng khi Hy Lạp vỡ nợ- và đây là điều không thể tránh khỏi- quốc gia này sẽ bị buộc phải trả khoảng 70% khoản nợ của mình- tức là với mỗi 1.100 đô- la đặt cược, Bass sẽ thu về 700.000 đô- la.
Bass guessed that when Greece defaulted, as it inevitably would, the country would be forced to pay down its debt by roughly 70 percent- which is to say that every $1,100 bet would return $700,000.

Terry các tổ chức tài chính cần tìm hiểu về các số liệu khác, dữ liệu thay thế, để hiểu rõ hơn về giá trị tín dụng của người Latin và điều đó cho thấy rằng họ có trách nhiệm và có thể trả lại khoản nợ của mình, Terry nói.
Financial institutions need to learn about other metrics, alternative data, to better understand the credit worthiness of Latinos and that show that they are responsible and can pay back their debt,” said Terry.

Rất nhiều quốc gia châu Phi, những nước đang tìm cách sắp xếp lại khoản nợ của mình với Trung Quốc, đã trở thành phép thử thực tế cho mối quan hệ của Bắc Kinh với châu lục này, mặc dù đa phần các nước vẫn xem việc vay nợ Trung Quốc là món cược hời nhất để phát triển nền kinh tế.
A wave of African nations seeking to restructure their debt with China has served as a reality check for Beijing's relationship with the continent, though most countries still see Chinese lending as the best bet to develop their economies.