Ví dụ về việc sử dụng Lại em trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cậu ấy không hôn lại em.
Gởi lại em bài thơ nầy!
Cậu ấy không hôn lại em.
Hỏi lại em sau giờ học nhé.
Nếu anh không muốn gặp lại em.
Combinations with other parts of speech
Nhưng nhìn lại em thấy mình chiến thắng.
Anh sẽ mừng khi gặp lại em không?
Nếu như gặp lại em sẽ cám ơn người ấy.
Thật vui khi được gặp lại em ở đây.
Xin anh rời xa, trao lại em chút bình yên?
Josie, anh không đến đây để giành lại em.
Gặp lại em không phải là điều tôi mong muốn.
Ko biết khi nào gặp lại em đây;
Đã mấy hôm rồi, anh không gặp lại em.
Hãy nói rằng anh sẽ gặp lại em Even if it' s just pretend.
Đối với anh, em là cả thế giới và anh không thể đợi được đến lúc được gặp lại em.
Sẽ rất vui khi gặp lại em Xin chào, giờ em ở đâu?
Câu chuyện cuối cùng của chúng ta 8. đã làm anh rất chán vàkhông hề 9. làm anh mong gặp lại em.
Nhưng nếu anh vẫn muốn gặp lại em, thì anh sẽ tìm em ở đâu?".
Sung sướng thay gặp lại em, người bạn tôi Hãy bước cùng tôi đến khúc quanh tới.”.
Nhưng nếu anh vẫn muốn gặp lại em, thì anh sẽ tìm em ở đâu?".
Nếu anh xa em bằng vận tốc của thác lũ sông Rhône,là để gặp lại em nhanh chóng.
Vậy, nếu anh muốn gặp lại em, thì hãy gọi điện cho em. .
Anh không có ý khiến em khóchịu, nhưng thật đau lòng khi anh không thể gặp lại em.
Tôi không biết tôi sợ điều gì nhất, việc gặp lại em hay việc không bao giờ có thể gặp lại em.
Nếu như anh xa em với vận tốc của dòng thác sông Rhône,đó là để gặp lại em nhanh hơn.
Tôi chỉ đi vòng quanh và đợi chờ để được gặp lại em và đợi chờ để nó dừng lại thêm lần nữa.
Ngược lại em cũng cảm ơn người đó đã chăm sóc anh, an ủi anh làm cho anhvui khi những việc đó em không thể làm cho anh.
Khi đã nhận tiền từ ông bà của em, tôi nhìn lại em, em nở nụ cười tươi thật đáng yêu mà tôi chưa từng thấy.