NÓ NỔI LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• it emerged
• it floats
• it arose
• rises
• it emerges
• it surfaced
• its emergence

Ví dụ về việc sử dụng Nó nổi lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và tôi cảm thấy nó nổi lên….
I can feel it emerging….

Và cuối cùng nó nổi lên như một con bướm.
And finally it emerges as a butterfly.

Và tôi cảm thấy nó nổi lên….
And I feel it rising up….

Nó nổi lên từ thông tin hai chiều.
It emerges from the two-dimensional information.

Ở những khu vực thấp, nó nổi lên trong suối và suối.
In low areas it emerges in springs and streams.

Nó nổi lên từ sự bất mãn của bạn vớI tình thế hiện tại.
It arose from your dissatisfaction with the current situation.

Cho ravioli vào nước sôi trong khoảng 5- 6 phút hoặc đến khi nó nổi lên.
Boil the ravioli for 3-5 minutes or until they float.

Nếu nó nổi lên, đối phó với nó một cách nhanh chóng, vững chắc và công bằng.
If it emerges, deal with it quickly, firmly and fairly.

Nhiệt độ của dung nham của nó như nó nổi lên là chỉ có khoảng 510 ° C( 950 ° F).
Temperature of its lava as it emerges is only around 510 °C(950 °F).

Nó nổi lên từ chấn thương di cư đến các điều kiện thường xuyên thù địch ở nước ngoài.
It emerges from the trauma of emigration to often hostile conditions abroad.

Giọng nói lanh lảnh của anh rạn nứt và nó nổi lên và đôi mắt anh rưng rưng khi anh nói về Trump.
His reedy voice cracked and rose and his eyes welled as he talked about Trump.

Nó nổi lên ở Colombia[ 2] và chảy về phía đông qua Brazil để hòa vào sông Amazon.
It rises in Colombia and flows eastward through Brazil to join the Amazon River.

Trọng lượng của chắn bùn cao su khí nén Yokohama được hỗ trợ bởi nước mà nó nổi lên.
The weight of Yokohama Pneumatic Rubber Fenders is supported by the water on which it floats.

Dãy núi được đặt tên từ sông Jizera, nó nổi lên ở nền móng phía nam của khối núi Smrk.
The mountains got their name from the Jizera River, which rises at the southern base of Smrk….

Mặc dù nó nổi lên như Las Vegas của châu Á trong những năm gần đây, nhưng có rất nhiều điều khác với Macau hơn là chỉ đánh bạc.
Though it's emerged as the Las Vegas of Asia in recent years, there's a lot more to Macau than just gambling.

Bởi vì xỉ nhẹ hơn sắt, nó nổi lên trên cùng của sắt nóng chảy và có thể được loại bỏ.
Because the slag is lighter than iron, it floats to the top of the molten iron and can be removed.

Cid Highwind và đồng đội của anh đã đánh lại nó khi nó nổi lên ở Mideel, nhưng nó đã thoát được.
Cid Highwind and his allies fight it when it emerges at Mideel, but it escapes.

Nó nổi lên từ việc tái cấu trúc bốn tháng sau đó với khoảng 3.500 cửa hàng và xóa được hơn 435 triệu đô la tiền nợ.
It reemerged from restructuring four months later with about 3,500 stores and eliminated more than $435 million in debt….

Dãy núi được đặt tên từ sông Jizera, nó nổi lên ở nền móng phía nam của khối núi Smrk.
The range got its name from the Jizera River, which rises at the southern base of the Smrk massif.

Điều này sẽ ít xấu hổ hơn nếu nó nổi lên, ví dụ, rằng người đứng đầu dự án đã không sử dụng 2FA.
This would be less embarrassing than if it were to emerge, for instance, that the project lead had failed to use 2FA.

Trong quá khứ nhiều người tin rằng mùa xuân nước đặc biệt bởi vì nó nổi lên từ mặt đất và đã không được sử dụng trước khi.
In the past, many people believed that spring water was special because it emerged from the ground and had not been used before.

Dòng Audi A5 được thiết kế lại hoàn toàn vào năm 2018 và nó nổi lên như một trong nhưng chiếc xe tốt nhất trong phân khúc xe nhỏ hạng sang.
The 2018 Audi A5 is completely redesigned, and it emerges as one of the best vehicles in the class.

Mặc dù các nhà phát triển nhận được flake cho các vị trí trước của bộ ba nhưng, nó nổi lên như một người chiến thắng trong trò chơi khe cắm này.
Though the developer received flake for the previous slot of the trilogy but, it emerged as a winner of this slot game.

Làm thế nào bạn cũng chăm sóc cho mái tóc của bạn từ khi nó nổi lên từ gốc đóng một vai trò trong cách lành mạnh nó trông.
How well you care for your hair from the time it emerges from the root plays a role in how healthy it looks.

Hãy hình dong đặt con gấu bông vào máy giặt khi con bạn ở trường và nó nổi lên 30 phút sau bị rách và rối theo mọi hướng.
However imagine putting the teddy bear into the washing machine when your child is at school and it emerging 30 minutes later torn and tangled in all directions.

Hãy áp dụng điều này với bất kỳ loại suy nghĩ tiêu cực nào- nó nổi lên, và một cách tự động, bạn nhận ra rằng đó là một suy nghĩ.
This applies to any kind of negative thinking- it arises, you recognize it as automatic- it's a thought.

Các spinnerets trông giống như vòi tắm, và khi polymer được ép đùn qua, nó nổi lên như là một nhóm các sợi liên tục gọi là kéo.
The spinnerets look similar to shower heads, and when the polymer is extruded through, it emerges as a group of continuous fibers called a tow.

Đây không phải là một ý tưởng gì mới lạ, nó đã nổi lên như một giải pháp tiềm năng trong nhiều thập kỷ.
This isn't a new idea, having been floated for several decades as a potential solution.