NGƯỜI TRONG KHU VỰC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Người trong khu vực trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Các cảnh báo sơ tán được đưa ra cho 1,7 triệu người trong khu vực.
Evacuation warnings have been in place for 1.7 million people in the area.
Sau khi điều tra,cảnh sát phát hiện ra 115 người trong khu vực này đã bị nhiễm khuẩn.
Investigators found that 115 people in the area were infected with bacteria.
Lũ lụt đang đến gần mức độ kỷ lục hồi 84 năm trước,khi mà hàng trăm người trong khu vực đã bị chết.
The current flooding is approaching records set 84 years ago,when hundreds of people in the region died.
Thông tin trên tờ Independent, nhiều người trong khu vực nhìn thấy trực thăng sơ tán bay phía trên Capitol Hill.
Multiple people in the area reported seeing an evacuation helicopter hovering over Capitol Hill.
Tôi dành 30 ngày đầu để nói chuyện với mọi người trong khu vực, từng người một.
I spent the first 30 days talking to every person in the region, one on one.
Những hậu quả này, đến lượt chúng, sẽ tác động đến sinh kế vàan ninh lương thực của hàng triệu người trong khu vực.
These impacts in turn will affect the livelihoods andfood security of millions of people in the region.
Kể từ tháng 5, WFP đãkhông thể tiếp cận được khoảng 7.000 người trong khu vực Qalaat al- Madiq.
The WFP said that since May,it has been unable to reach some 7,000 people in the area of Qalaat al-Madiq.
Năm 1698, đã có đủ người trong khu vực mà một vị tướng nổi tiếng của Việt Nam được gửi đến thành lập tổ chức chính thức và thực thi pháp luật.
In 1698, there were enough people in the area that a prominent Vietnamese general was sent to establish official institutions and enforce law.
Chúng ta có thể để ngăn chặn chúng nếuhoạt động của họ có thể gây nguy hiểm cho người trong khu vực tiếp xúc với các nguy hiểm.
It should be possible toblock them if their operation can cause danger to persons in the area of exposure to the hazard.
Khoảng 1,7 tỷ người trong khu vựcngười nghèo và không thể tiếp cận các mặt hàng thiết yếu, dịch vụ, tài sản và cơ hội mà mỗi con người được hưởng.
Approximately 1.4 billion people in the region are poor and unable to access essential goods, services, assets and opportunities to which every human is entitled.
Trong khi đó, truy cập internet đã được mở rộng-130 triệu người trong khu vực hiện nay có điện thoại thông minh, Woo nói.
Meanwhile, internet access has been expanding at a torrid pace-130 million people in the region now have smartphones, Woo said.
Quân đội Trung Quốc cũng được tăng cường tương tự, và đến ngày 16 tháng 3,Tướng Dương Phương đã chỉ huy 30.000 người trong khu vực xung quanh Canton.
The Chinese military was likewise reinforced, andby 16 March General Yang Fang commanded 30,000 men in the area surrounding Canton.
Tony, hướng dẫn viên đưa chúng tôi đếnShifen sớm để không có nhiều người trong khu vực để chúng tôi có thể chụp những bức ảnh đẹp.
Tony, the tour guide brought us to Shifenearly so there were not much people in the area so we were able take good pictures.
Julien Claude Penegry, đến từ Hiệp hội Những người theo chủ nghĩa tự nhiên ở Paris, ước tính sẽ có hàng nghìn người trong khu vực tới đây.
Julien Claude-Penegry of the Paris Naturists Association estimated that thousands of people in the region will want to take advantage of the site.
Nó cũng được dùng như ngôn ngữ thứ hai của nhiều tộc người trong khu vực, như người Kirdi ở bắc Cameroon và đông bắc Nigeria.
It is also spoken as a second language by various peoples in the region, such as the Kirdi of northern Cameroon and northeastern Nigeria.
Gần 200 triệu người trong khu vực phụ thuộc trực tiếp vào rừng về những sản phẩm rừng không phải là gỗ, thuốc men, lương thực, xăng dầu cũng như những nhu cầu khác để tồn tại.
Nearly 200 million people in the region directly depend on the forest for their non-timber forest products, medicine, food, fuel as well as other subsistence needs.
Các giới chức cứu hỏa địa phương cho biết đã giải cứu một số người trong khu vực, bao gồm cả một người mẹ và con gái bị ngập trong bùn.
Local fire officials reported rescuing several people in the area, including a mother and her daughter who were caked in mud.
Mặc dù hiện vẫn còn 580 triệu người trong khu vực sống với ít hơn 2 USD/ ngày, số người nghèo đã giảm khoảng 50 triệu mỗi năm trong 5 năm qua.
He said 580 million people in the region still live on less than 2 US dollars a day, this number has been falling by about 50 million people each year over the past five years.
Các công nghệ kết hợp có nghĩa là nhân viên an ninhcó thể theo dõi luồng người trong khu vực và nhận diện bảng số bằng cùng một camera.
Combined technologies meant thatsecurity personnel can track the flow of people in the area, and recognize number plates using the same camera.
Trong năm 2015, gần 30.000 người trong khu vực đã tự tử, 35.000 người khác chết vì bạo lực giữa các cá nhân," 2 con số này tăng 100% và 152% so với 25 năm trước".
In 2015, nearly 30,000 people in the region died by suicide and another 35,000 died from interpersonal violence, representing increases of 100% and 152%, respectively, over the past 25 years.
Ông Julien Claude- Penegry thuộc Hiệp hội những người khỏa thân Paris, ước tính hàng ngàn người trong khu vực sẽ muốn tận dụng địa điểm này.
Julien Claude-Penegry of the Paris Naturists Association estimated that thousands of people in the region will want to take advantage of the site.
Vào tháng 8, con hổ và hai con 9 thángtuổi của nó đã giết chết ba người trong khu vực xung quanh thị trấn Pandharkawada ở huyện Yavatmal và khiến hơn 5.000 cư dân lo sợ.
In August the tigress and her two nine-month-old cubs killed three people in the area around the town of Pandharkawada in Yavatmal district and struck fear in more than 5,000 residents….
Dự án thủy điện Xayaburi là một trong 11 kế hoạch ở hạ lưu Mê Kông, đã nâng cao những lo ngại vềtương lai của khoảng 60 triệu người trong khu vực phụ thuộc vào sông mặt nào đó.
The Xayaburi hydropower project is one of 11 planned on the lower Mekong,raising worries for the future of the 60 million people in the region estimated to depend on the river in some way.
Vào hồi tháng 8, con hổ cái này và hai con 9 thángtuổi của nó đã giết chết 3 người trong khu vực xung quanh thị trấn Pandharkawada ở huyện Yavatmal và khiến hơn 5.000 cư dân sống trong lo sợ.
In August the tigress and her two nine-month-old cubs killed three people in the area around the town of Pandharkawada and left more than 5,000 resident fearing for their lives.
Phương ngữ Intemeliođược sử dụng bởi gần 10.000 người trong khu vực Ventimiglia của tỉnh của Imperia, nhưng có thêm 40,000 người có thể hiểu được nó và nói chuyện một vài câu của phương ngữ này ở tây Liguria.
Intemelio is used by nearly 10,000 people in the area of Ventimiglia of the province of Imperia, but other 40,000 are able to understand it and speak a few sentences of this dialect in western Liguria.
Ông đã chấm dứt cuộc đàn áp Kitô hữu,mà trước đây cướp đi sinh mạng của nhiều người trong khu vực, trong đó có Đức Giám mục St. Quirinus, St Rutilus và Thánh Irênê.
He ended the persecution of Christians, which previously claimed the lives of many people in the area, including Bishop St. Quirinus and St. Rutilus.
Vào tháng 8, con hổ và hai con 9 thángtuổi của nó đã giết chết ba người trong khu vực xung quanh thị trấn Pandharkawada ở huyện Yavatmal và khiến hơn 5.000 cư dân lo sợ.
In August the tigress and her two nine-month-old cubs killed three people in the area around the town of Pandharkawada in Yavatmal district and left more than 5,000 residents fearing for their lives.
Theo Lazada, công tynày có 155.000 người bán và phục vụ khoảng 560 triệu người trong khu vực với hơn 300 triệu sản phẩm như đồ điện tử, đồ gia dụng và quần áo trong số những người khác.
According to Lazada,this firm has 155,000 sellers and serves about 560 million people in the region with more than 300 million products such as electronics, household items, and clothes among others.
Vào hồi tháng 8, con hổ cái này và hai con 9 thángtuổi của nó đã giết chết 3 người trong khu vực xung quanh thị trấn Pandharkawada ở huyện Yavatmal và khiến hơn 5.000 cư dân sống trong lo sợ.
In August the tigress and her two nine-month-old cubs killed three people in the area around the town of Pandharkawada in Yavatmal district and struck fear in more than 5,000 residents….
Kết quả: 29, Thời gian: 0.017

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh