PHI CHÍNH PHỦ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• non-governmental
• nongovernmental
• ngos
• NGO
• non-state
• non governmental

Ví dụ về việc sử dụng Phi chính phủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tổ chức Phi chính phủ.
NGO- Non Government Organization.

Tổ chức quốc tế Matsumae( MIF) là một tổ chức phi chính phủ.
The Matsumae International Foundation(MIF) is a non governmental organization.

Bệnh viện Phi chính phủ khẩn cấp ở Erbil, xử lý thương vong từ trận Mosul.
The emergency NGO hospital in Erbil, which treats casualties from the battle of Mosul.

The Matsumae International Foundation( MIF) là một tổ chức phi chính phủ.
The Matsumae International Foundation(MIF) is a non governmental organization.

SGS nền tảng là một tổ chức phi chính phủ tập hợp kho báu bị mất từ khắp nơi trên thế giới.
SGS foundation is a non-government organization that gathers lost treasures from around the world.

Save The World by EbenezerApps- Hỗ trợ các tổ chức viện trợ phi chính phủ mà không phải trả tiền.
Save The World by EbenezerApps- Support non governmental aid organizations without paying money.

Bà Swaroop còn là thành viên phi chính phủ đặc biệt trong Ban Cố vấn Giáo dục Trung ương.
Swaroop also serves as the Non-Government Special Member on the Central Advisory Board of Education.

Các kết luận được đưa ra, theo tinh thần hợp tác của Chính phủ và phi chính phủ, được thực hiện bởi các Bên;
Concluding statements, in the spirit of State and non-state collaboration, were made by Parties;

Thiên Phước là một tổ chức phi chính phủ, hoạt động dưới sự chỉ đạo của Ủy ban Công giáo thành phố Hồ Chí Minh.
Thien Phuoc is a non-government organization, acting under the Catholic Committee of Ho Chi Minh City.

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu một dự án khoa học không được thiết kế đặc biệt tốt, hoặc một dự án phi chính phủ không đạt được mục tiêu?
What happens if a research project is not particularly well-designed, or an NGO project doesn't fulfill its goals?

Mỹ cũng sẽ sử dụng các tổ chức phi chính phủ để kích động các cuộc biểu tình đường phố giống như ở Ukraine.
The United States will use the non-government organizations for inciting street protests like it was done in Ukraine.

Chính phủ cho biết đã tiếp xúc với xã hội dân sự và các tổ chức phi chính phủ để thực thi và theo dõi các chính sách.
The government said it reached out to civil society and nongovernment organizations to implement and monitor the policies.

Nguồn phi chính phủ được sử dụng phổ biến nhất là OpenStreetMap, một bản đồ thế giới được cấp phép mở do những người tình nguyện tạo ra.
The non-government source most commonly used was OpenStreetMap, an openly licenced map of the world created by volunteers.

Greenpeace đã và đang làm việc với các đối tác phi chính phủ và nông dân ở Philippines để tăng cường khả năng phục hồi khí hậu.
Greenpeace Philippines is already working with NGO partners and farmers in the Philippines to boost climate resiliency.

Trong 10 tàu cứu hộ phi chính phủ trước đó hoạt động trên Địa Trung Hải, giờ đây chỉ còn lại 1 tàu duy nhất thuộc tổ chức SeaWatch đến từ Đức.
Of the 10 NGO rescue boats that were active in the Mediterranean, only one operated by the German organisation SeaWatch remains.

Khi một nhóm các người nước ngoài trẻ tuổi đến trụ sở phi chính phủ của bà tại Kathmandu ngày thứ Bảy, bà nói với họ rõ ràng như vậy.
When a group of young foreigners showed up at her NGO's Kathmandu headquarters on Saturday she told them precisely that.

Là một phần của hành vi đạo đức này trong kinh doanh và đời sống riêng tư, Hielscher hỗ trợ các tổ chức phi chính phủ nhân đạo trong công việc của họ.
As part of this ethical conduct in business and private life, Hielscher supports humanitarian NGO organizations in their work.

Trong suốt thập kỷ qua, tôi đã nghiên cứu về các nhóm vũ trang phi chính phủ: các tổ chức vũ trang như khủng bố, phiến quân hoặc dân vệ.
For the past decade, I have been studying non-state armed groups: armed organizations like terrorists, insurgents or militias.

Theo một số báo cáo phi chính phủ từ Hoa Kỳ, đã có vài trăm Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran trợ giúp chính phủ Bosnia trong chiến tranh.[ 35.
According to some US NGO reports, there were also several hundred Iranian Revolutionary Guards assisting the Bosnian government during the war.[42.

Hệ thống này bắt đầu bởi Snow Leopard Conservancy, một tổ chức phi chính phủ dành riêng cho việc bảo tồn động vật hoang dã Ladakh.
The homestay system was started by the Snow Leopard Conservancy, a non government organization, dedicated to preserving Ladakhi wildlife.

Thật không may cho thành phố, Alexios III phi chính phủ đã rời khỏi hải quân Byzantine chỉ với 20 con sâu ăn thịt giun vào thời điểm quân thập tự chinh đến.
Unfortunately for Constantinople, Alexius III's misgovernment had left the Byzantine navy with only 20 worm-eaten hulks by the time the Crusaders arrived.

Thực vật Cơ sở Today Cây( PATT) là tổ chức môi trường phi chính phủ với hoạt động chính ở Vương quốc Anh và Thái Lan.
The Plant A Tree Today Foundation(PATT) is a non-governmental environmental organization with primary operations in the United Kingdom and Thailand.

Thông thường, trại được xây dựng và điều hành bởi một chính phủ, Liên Hiệp Quốc, các tổ chức quốc tế( như Hội Hồng Thập Tự), các tổ chức chính phủ hoặc phi chính phủ.
Usually they are built and run by a government, the United Nations, or international organizations,(such as the Red Cross) or NGOs.

Trẻ em chờ suất ăn từ tổ chức phi chính phủ cung cấp lương thực cho dân cư khu ổ chuột tại thủ đô Manila Philippines, ngày 15/ 9/ 2008.
Children wait for meal ration from a non-government organisation providing food to slum communities in the Philippine capital Manila September 15, 2008.

Năm 2013, cô được bầu làm Chủ tịch của Gomba Action for Development, một tổ chức phi chính phủ, nơi cô vẫn phục vụ tính đến tháng 10 năm 2018.[ 1.
In 2013 she was elected Chairperson of Gomba Action for Development, a non-government organisation, where she still serves as of October 2018.[1.

Chức vụ Chủ tịch Diễn đàn cho các tổ chức phi chính phủ ở Suriname là kết quả của bà sau 35 năm làm việc tình nguyện ở Châu Âu, Suriname và vùng Caribe.
Her chairmanship of the Forum for Non Governmental Organizations in Suriname resulted from her 35 years of voluntary work in Europe, Suriname and the Caribbean.

Là bạn thân với Yugo, cô quyết định theo anh ta để tham gia các hoạt động của Tổ chức phi chính phủ( NGO), Thế giới đồng tồn tại( WOC.
Being a close friend with Yugo, she decides to follow him to participate in the activities of the Non-Government Organisation(NGO), the World of Co-Existence(W.O.C..

Năm 1978 Vargas thành lập Flora Tristán Center, một tổ chức phi chính phủ của Peru chuyên nghiên cứu, giáo dục và vận động cho quyền của phụ nữ.
In 1978 Vargas founded the Flora Tristán Center, a non-governmental Peruvian organization that studies, educates, and lobbies for women's rights.

Là một phần của chương trình giảng dạy, chúng tôi giúp cho sinh viên của chúng tôi với các cơ hội thực tập duy nhất trong các tổ chức quốc tế và phi chính phủ xung quanh.
As part of the curriculum, we help provide our students with unique internship opportunities within the surrounding International Organizations and NGOs.

Werleigh tham gia vào công tác xã hội và giáo dục trong một số tổ chức phi chính phủ trong các lĩnh vực xóa mù chữ cho người lớn và cứu trợ nhân đạo.
Werleigh engaged in social and educational work in a number of non governmental organizations in the fields of adult literacy and humanitarian relief.