Ví dụ về việc sử dụng Sang một bên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Và robot vẫn lơ lửng sang một bên.
Robot moves to one side.Sau đó,bạn nhìn thấy gần như mọi cột điện trên đảo sang một bên.
Từ từ nằm nghiêng sang một bên.
Now slowly pull one to the side.Để tăng cường cổ, uốn cong nó sang một bên, sau đó ở phía trước, và sau đó ở phía sau.
For strengthening your neck, bend it sideways, then in the front, and then in the back.Giữ trọng tâm của bạn nếu thế giới dường như nghiêng sang một bên.
Hold your center of gravity if the world seems to be tilting sideways.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
sang mỹ
sang trung quốc
sang người
sang hoa kỳ
sang châu âu
hạng sangsang việt nam
sang pháp
sang năm
sang nga
Hơn
Dụ lũ quái vật sang một bên.
Drive the monsters towards one side.Đau trong hoặc sau mắt, đặc biệt là khi bạn nhìn lên, xuống hoặc sang một bên.
Pain in or behind the eye, especially when looking up, down or sideways.Thục bỏ con dao sang một bên.
Give the knife hand from one side to the other.Có nhiều giả thuyết tại sao răngkhôn có xu hướng mọc ra vẹo và lệch sang một bên.
There are multiple theories whywisdom teeth tend to grow out crooked and sideways.Vì sao người Nhật lại đứng sang một bên khi đi thang cuốn.
Because the Japanese stand to one side on the escalators.Ngoài ra, kaomoji đangrất phổ biến bởi vì bạn không cần phải đọc chúng sang một bên.
Furthermore, kaomoji areso popular because you don't have to read them sideways.Bây giờ bạn chỉ có thể di chuyển sang một bên và không thể có được gần với động vật.
Now you can only move sideways and can not approach the animals.Bạn cũng có thể thay đổi thứ tự của các video clip bằng cách kéo vàdi chuyển sang một bên.
You can also change the order of video clips by dragging andmoving sideways.Là một sang một bên, không phải là" Đi Live" trên nhìn tấm poster Zuck giống như biểu tượng của YouTube?
Bây giờ, bạn đang ở mặt phía bên kia của Trái đất,hướng lên trên và Trái đất kéo lại bạn sang một bên.
Now you're on the other side of the Earth, moving upward,and the Earth's pulling you sideways.Kéo hộp thoại Layer Style sang một bên nếu cần để bạn có thể nhìn thấy cả hộp thoại và cửa sổ hình.
Drag the Layer Style dialog box aside, as needed, so that you can see both the dialog box and the image window.Tôi muốn rằng chúng ta tự hỏi về tương lai của các huyện này,chúng tôi quan tâm về dân số của họ đặt sang một bên.
I want that we wonder about the future of these districts,that we pay attention on their population put aside.Sang một bên tạo thành espresso bắn thẳng, chỗ ở này cũng có các pha cà phê caffe cũng có thể là một kinh nghiệm cà.
Aside form the straight shot espresso, there is also the caffe latte that might also be an interesting coffee experience.Trong nhiềm năm nó được biết tới với cái tên nhầm lẫn là kẻ giết người thầm lặng,và chúng tôi thực sự cần phải đặt nó sang một bên.
For years it's been known by the misnomer of the silent killer,and we really need to put that aside.Đôi mắt lồi sang một bên theo một mắt hếch( xương gò má) hướng ra ngoài, cho thấy nó không sở hữu thị giác hai mắt.
The eyes bulge sideways according to an outwardly slanted jugal(cheekbone), indicating that it did not possess binocular vision.Bạn bắt đầu đếm các sóng trên một xu hướng giảm và bạn nhận thấy rằngsóng điều chỉnh ABC đang di chuyển sang một bên.
You begin counting the waves on a downtrend andyou notice that the ABC corrective waves are moving sideways.Ném sang một bên Counterpane, có nằm ngủ tomahawk bên cạnh của man rợ, như thể nó là một con rìu- phải đối mặt với.
Throwing aside the counterpane, there lay the tomahawk sleeping by the savage's side, as if it were a hatchet-faced baby.Hãy ngồi lại và nhâm nhi một tách trà hoặc một ly cà phê ở một góc quen thuộc nào đó,và để mọi chuyện sang một bên.
Sit back and sip a cup of tea or a cup of coffee at a familiar corner,and let all things sideways.Đùa sang một bên- chia sẻ về trách nhiệm chăm sóc gia súc là bằng chứng cho thấy một người đàn ông nhìn thấy một mối quan hệ với bạn trong thời gian dài.
Joking aside- sharing on animal care responsibility is proof that a man sees a relationship with you in the long run.Khi được các phóng viên hỏi vào thứ Tư rằng đề cử của Cain có an toànkhông, Trump đề nghị Cain sẽ quyết định nếu anh ta bước sang một bên.
When asked by reporters on Wednesday if Cain's nomination is safe,Trump suggested Cain will decide if he steps aside.Tất cả đùa sang một bên, các nhà sinh học nghiên cứu thường chuyên về một khu vực cụ thể của sinh học, chẳng hạn như các nghiên cứu vi sinh vật hoang dã.
All kidding aside, research biologists usually specialize in a specific area of biology, such as microbiology or wildlife studies.One writer managed to keep a photo from the Hong Kong protests up on WeChat,but only after adding brushstrokes and flipping it sideways.Nhưng, nhầm lẫn sang một bên, điều này interwoven web của các công ty sàn có một danh tiếng rất tốt và lợi ích từ việc kết hợp tiến bộ công nghệ.
But, confusion aside, this interwoven web of flooring companies has a very good reputation and benefits from combining technological advances.Rau quả được trộn lẫn trong một thùng chứa,thịt xông khói và phần còn lại của các thành phần ngoại trừ các mẩu bánh mì và đặt sang một bên.
Vegetables are mixed in a container,the bacon and the rest of the ingredients except the bread crumbs and put aside.Nó có nghĩa là trải nghiệm một nền hòa bình vượt qua mọi sự hiểu biết, nơi tình yêu che mờ nỗi sợ hãi vànỗi sợ hãi bước sang một bên cho tình yêu.
It means to experience a peace that surpasses all understanding,where love overshadows fear and fear steps aside for love.
