Ví dụ về việc sử dụng Thuộc về ngài trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Những kẻ thuộc về Ngài”.
Those belonging to him'.Bản thân tôi và mọi sự tôi có đều thuộc về ngài.”.
I and all that I have are yours.'.Vì vương quốc thuộc về Ngài.
Quyền năng thuộc về Ngài cho đến đời đời.
To him belongs the power forever.Mọi vinh hiển đều thuộc về Ngài.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
thuộc sở hữu
thuộc linh
thuộc nhóm
thuộc tỉnh
thuộc viện
thuộc da
thuộc thẩm quyền
thuộc quận
thuộc chi
hậu thuộc địa
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Bạn hoặc thuộc về Ngài hay thuộc về ma quỉ.
Thời gian và không gian đều thuộc về Ngài.
The time and space is yours.Ðiều gì trước chúng tôi và điều gì sau chúng tôi và điều gì giữa hai điều đó đều thuộc về Ngài cả.
Everything in front of us, and everything behind us, and everything in between belongs to Him.Nguyện quyền năng thuộc về ngài mãi mãi.
Power belongs to him forever.Đức Chúa Trời phán rằng sự báo thù thuộc về Ngài.
God says that vengeance belongs to Him.Nguyện quyền năng thuộc về ngài mãi mãi.
To him belongs the power forever.Chứng nhân của Chúa Giêsu phải luôn luôn thuộc về Ngài.
The testimony of Jesus always belongs to him.Mọi thứ đều thuộc về Ngài,” Lin nói.
Everything belongs to Him, ONLY," Lin said.Việc làm chứng về Chúa Giêsu luôn luôn thuộc về Ngài.
The witness of Jesus always belongs to him.Đây giống như là nhà của ta cũng như là nó thuộc về ngài trong khi ngài là người giám hộ của ta.
This is as much my home as it is yours while you're acting as my guardian.Chúa Jesus đang cư ngụ trong mỗi người thuộc về Ngài.
Jesus Nếu chúng ta thuộc về Ngài qua đức tin nơi Đấng Christ, thì Chúa không kết án chúng ta vì tội lỗi của chúng ta( Rô- ma 8: 1).
Những đỉnh núi cũng thuộc về Ngài.
The heights of the mountains are his also.Trên chuyến tàu đó và nhờ cuốn sách đó, bà nhận ra có một Đức Chúa Trời và bà thuộc về Ngài.
On that train and through that booklet, she understood there was a God and that she belonged to him.Nếu chúng ta thuộc về Ngài, Chúa sẽ không cho phép bất cứ khó khăn nào mà chúng ta không chịu được trong đời sống chúng ta.
If we belong to Him, God will not allow any difficultyNếu Ngài làm điều này, tất cả vinh quang sẽ thuộc về Ngài.
Mặc dù có những người thuộc về Ngài đang rải rác khắp thế giới và mọi thời đại, chúng ta thực sự làm thành một Hội Thánh.
Although those persons who belong to him are found scattered throughout the world and throughout time, we really do form one Church.Thật ra chúng ta đang dâng cho Chúa những gì thuộc về Ngài.
In practicing authentic religion, we are simply giving God what belongs to him.Chú ý rằng Đức Chúa Trời ghen tỵ khi một ai đó cho người khác những điều đúng ra thuộc về Ngài.
Notice that God is jealous when someone gives Anh ấy đã mua chúng với máu của Con Ngài và chúng ta thuộc về Ngài.
He's purchased us with the blood of His Son and we belong to Him.Phần đầu tiên của bột nhồi phải dâng lêncho Đức Chúa Trời làm biểu tượng toàn thể bột nhồi thuộc về Ngài.
The first part of the dough was Nếu chúng ta nhận ra tiếng nói của Thiên Chúa, chúng ta phải thuộc về Ngài.
If we are Chúng ta nên liên tục nhắc nhở bản thân rằng mình được bình an,được Chúa yêu và chúng ta thuộc về Ngài.
We should constantly remind ourselves that we are secure,that God loves us, and that we belong to Him.Những người có tâm thần là những người đang đượcngự bởi Thánh Linh làm chứng cho chúng ta rằng chúng ta thuộc về Ngài( Rô- ma 8: 16).
Those who are spiritualare those who are indwelt by the Spirit who testifies 
