Mitä Tarkoittaa BE RESPECTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on kunnioitettava
• noudattaa
• on noudatettava
• kunnioittamista
• noudattamista
• tulee kunnioittaa
• kunnioitusta
• olisi kunnioitettava
• noudatetaan
• noudatettava
• noudateta
• tulisi kunnioittaa

Esimerkkejä Be respected käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Both must be respected.
Molempia on kunnioitettava.

The general principles of EU law must also be respected.
Myös EU: n oikeuden yleisiä periaatteita on noudatettava.

Equality must also be respected in working life.
Myös työelämässä on kunnioitettava tasa-arvoa.

The following principles shall be respected.
Seuraavia periaatteita on noudatettava.

As such, it should be respected and used carefully.
Sellaisena sitä on kunnioitettava ja käytettävä huolellisesti.

I believe this choice should be respected.
Mielestäni tätä valintaa on kunnioitettava.

Subsidiarity should be respected when designing social policies.
Sosiaalipolitiikkaa suunniteltaessa pitäisi noudattaa toissijaisuusperiaatetta.

The Irish voters should be respected.
Irlantilaisia äänestäjiä olisi kunnioitettava.

And he has to be respected as such. The Yacumo Indian is a primitive.
Yacumo-intiaanit ovat primitiivisiä, ja heitä tulisi kunnioittaa sellaisina.

But our rules must be respected.
Mutta sääntöjä täytyy noudattaa.

These constraints should be respected- there are also political deadlines- and taken into consideration.
Näitä rajoituksia on kunnioitettava- on myös poliittisia määräaikoja- ja ne on otettava huomioon.

Until then, the brek'tal will be respected.
Siihen saakka, brek'talia on kunnioitettava.

Now a younger person might be able to vocalize and be respected, but an elder person saying the same thing is automatically discounted.
Nuorempi ihminen voisi sanoa jotakin ja saada kunnioitusta, mutta vanhus joka sanoo samoja asioita jätetään automaattisesti omaan arvoonsa.

Their needs and aspirations must therefore be respected.
Tämän vuoksi heidän tarpeitaan ja toiveitaan tulee kunnioittaa.

While international obligations must necessarily be respected, levels of subsistence will differ from country to country.
Vaikka kaikkien maiden on noudatettava kansainvälisiä velvollisuuksiaan, toimeentulon taso vaihtelee maasta toiseen.

Different national company law systems must be respected.
Erilaisia kansallisia yhtiöoikeusjärjestelmiä on kunnioitettava.

Under current rules, certain quantitative limits must be respected, otherwise it may be presumed that the goods are being transported for commercial purposes.
Nykyiset säännöt edellyttävät tiettyjen määrällisten rajoitusten noudattamista, sillä muutoin oletetaan, että tavaroiden kuljetus tapahtuu kaupallisissa tarkoituksissa.

A minimum landing size of 35 cm(total length) shall be respected.
Purettaessa on noudatettava 35 cm: n vähimmäiskokoa kokonaispituus.

The principle of sustainable and profitable forestry must also be respected in the context of international trade in roundwood.
Myös kansainvälisessä raakapuun kaupassa tulee kunnioittaa kestävän metsätalouden ja kannattavuuden periaatetta.

It also simplifies working, because no cables have to be respected.
Se myös yksinkertaistaa työskentelyä, koska kaapeleita ei tarvitse noudattaa.

Today, this has to mean that fundamental human rights have to be respected", said Olemic Thommessen, Member of Parliament and the Conservative Party's spokesperson for sport and politics.
Tänään tämän täytyy tarkoittaa sitä, että perustavanlaatuisia ihmisoikeuksia tulee kunnioittaa, Olemic Thommessen, Norjan parlamentin jäsen ja konservatiivisen puolueen urheilun ja politiikan edustaja sanoi puheesssaan.

In short, Mr President, Community law must be respected.
Arvoisa puhemies, loppujen lopuksi meidän täytyy noudattaa yhteisön oikeutta.

To stand up and fight And I am going and be respected just like you said.
Aion otella ja saada kunnioitusta, kuten sinä neuvoit.

In Denmark, the decision is left to the municipalities and we believe that should be respected.
Tanskassa päätös on jätetty kunnille, ja mielestämme päätöstä olisi kunnioitettava.

National peculiarities should not only be respected, but actually encouraged.
Kansallisia erityispiirteitä on kunnioitettava ja myös tuettava.

We believe that the result of the Swedish referendum should be respected.
Katsomme, että meidän olisi kunnioitettava Ruotsin kansanäänestyksen tulosta.

The EU insists that human rights and civil liberties be respected and security guaranteed for everyone.
Euroopan unioni korostaa ihmisoikeuksien ja kansalaisvapauksien kunnioittamista sekä kaikkien turvallisuuden takaamista.

When we put better legislation on the agenda in future, it has to be respected.
Kun tulevaisuudessa laadimme parempia säädöksiä, niitä täytyy noudattaa.

The results of free and fair elections should be respected by all concerned.
Kaikkien osapuolten olisi kunnioitettava vapaiden ja rehellisten vaalien tuloksia.

Usual precautions regarding sterility and radioprotection should be respected.
Steriilisyyden ja säteilyltä suojautumisen suhteen tulee noudattaa tavallisia varotoimia.