What is the translation of " BE RESPECTED " in Hebrew?

• לכבד
• להיות מכובד
• להיות מכובדים
• להישמר
• שיכבדו
• כבוד
• תכובד
• לכבדו
• תכובדנה

Examples of using Be respected in English and their translations into Hebrew

Life must be respected.
צריך להעריך את החיים.

Free choice of the individual woman must be respected.
חופש הבחירה של האישה חייב להישמר.

We wanna be respected.
אנחנו רוצות שיכבדו אותנו.

I believe that the spectra have to be respected.
אני חושב שצופה צריך להיות דרוך.

Water balance must be respected by all people.
איזון המים חייב להיות מכובד על ידי כל האנשים.

Even their human dignity should be respected;
גם את כבוד האדם שלהם יש לכבד;

You would not only be respected and feared, you would be loved.
לא רק יכבדו אותך ויפחדו ממך, יאהבו אותך.

Each decision should be respected.
יש לכבד כל החלטה.

Schools should be respected as places of learning, safety and stability.
יש לכבד בתי ספר כמקומות של לימוד, בטיחות ויציבות.

The"no" should ALWAYS be respected.".
ואת ה"לא" שלנו צריך לכבד, תמיד".

The master must always be respected, listened, defended and its arts need to be enhanced.
תמיד יש לכבד, הקשיב, הגן, אמנויות שלה צריך להיות משופרת.

A woman's choice should be respected.
חופש הבחירה של האישה חייב להישמר.

The seasons shall once again be respected for that which they are, in all their Glory.
תכובדנה שוב פעם העונות עבור מה שהן, בכול תפארתן.

We have rules that must be respected.
יש לנו חוקים שחייבים להיות מכובדים.

Heb 13:4 Let marriage be respected by all, and the bed be undefiled.
עברים 13: 4 נישואים צריכים להיות מכובדים על ידי כל, ומיטת הנישואין שמרו טהורה.

If there is a contract, it must be respected.
אם יש חוזה, צריך לכבד.

They wanna be respected.
הם רוצים שיכבדו אותם.

Captain, the sanctity of these bodies should be respected.
קפטן, קדושת הגופות צריכה להישמר.

Should not it be respected too?
האם גם את זה צריך לכבד?

I imagine, but I believe the justice system must be respected.
אני מתארת לעצמי, אבל אני מאמינה שיש לכבד את מערכת המשפט.

I'm the one who should be respected, but obviously not.
אני הבנאדם שצריך לכבדו, אבל כנראה שלא.

But I fear change and that should be respected.
אבל אני מפחד משינויים ויש לכבד זאת.

Now such an honor should be respected and used wisely.
ככזה, זה צריך להיות מכובד ומשומש בזהירות.

François Hollande is the president of France and must be respected.”.
פרנסואה הולנד הוא כעת הנשיא, ויש לכבדו".

That is a Cosmic Law that must be respected.
זהו חוק קוסמי שיש לכבדו.

Teach your children that“no” and“stop” are important words and should be respected.
למדו את ילדיכם ש"לא" ו"די" הן מילים חשובות שיש לכבד.

There are rules and they have to be respected.
אבל בכל זאת ישנם חוקים וצריך לכבד אותם.

Before the election began, he asked that the results be respected by everyone.
לפני הבחירות, הוא ביקש שהתוצאות תכובדנה על ידי כולם.