Mitä Tarkoittaa EXEMPLIFIED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• esimerkkinä
• osoittavat
• edustamaa
• ilmentämä

Esimerkkejä Exemplified käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This… This trial exemplified that.
Tämä oikeudenkäynti on esimerkki siitä.

It exemplified the best that humanity has to offer.
Se ilmensi parasta, mitä ihmisyydellä on tarjottavanaan.

And what these young men have exemplified.
Nämä nuoret miehet ovat esimerkkejä niistä.

Virtues once exemplified by all warriors.
Hyveitä, jotka kerran olivat esimerkkinä kaikille sotureille.

If you are interested in a different number of licenses than is exemplified above, please contact us.
Jos haluat useampia kieliä, tai lisenssipaketin, jota ei ole kuvattu yllä, pyydä tarjous.

Lieutenant Daniels exemplified this new spirit just the other day.
Daniels osoitti tätä uutta henkeä ihan äskettäin.

Then, when that reasonable expectation was not met by the tripping sidekick, irony would have been exemplified.
Tällöin, kun perusteltu olettamus ei käykkään toteen aisaparin kompuroidessa, on meillä esimerkki ironiasta.

Jesus revealed and exemplified a religion of love.
Jeesus toi esille rakkauden uskonnon ja oli siitä esimerkkinä.

The whole idea of ransom and atonement is incompatible with the concept of God as it was taught and exemplified by Jesus of Nazareth.
Idea lunastuksesta ja sovituksesta ei käy ollenkaan yksiin sen jumalakäsityksen kanssa, jota Jeesus Nasaretilainen opetti ja josta hän itse oli esimerkkinä.

I have always felt The colony club exemplified the highest ideals of character.
Minusta Colony Club edustaa luonteenlaadun korkeimpia ihanteita.

This is exemplified by the British and Dutch plane spotters who, as you will remember, were arrested in Greece some years ago.
Tästä ovat esimerkkinä Yhdistyneestä kuningaskunnasta ja Alankomaista kotoisin olevat lentokoneiden tarkkailijat, jotka, kuten muistatte, pidätettiin Kreikassa joitakin vuosia sitten.

I-I don't know, ma'am. But in the three years these guys worked for me, they exemplified courage and professionalism, despite the danger.
En osaa sanoa, mutta kolmena yhteisenä vuotenamme- he uhmasivat vaaraa esimerkillisellä ammattitaidolla.

These have been exemplified by two communications from the Commission: one called'Roadmap on equality between women and men' and the other'Towards an EU strategy on the rights of the child.
Komissio on havainnollistanut tätä tiedonannoilla"Naisten ja miesten tasa-arvon etenemissuunnitelma" ja"Tavoitteena lasten oikeuksia koskeva EU: n strategia.

In the past, the European Union has managed to build up a positive record, exemplified in the falling number of occupational accidents.
Euroopan unioni on onnistunut saavuttamaan alalla myönteisiä tuloksia, mikä näkyy työtapaturmien määrän vähenemisenä.

A controversial and polarizing figure during his early career, Ali is now highly regarded for the skills he displayed in the ring plus the values he exemplified outside of it.
Kiistanalainen ja polarisoiva luku aikana Uransa, Ali on nyt erittäin arvostettu taitoja hän näkyy rengas ja arvot hän esimerkkinä sen ulkopuolella.

That this kind of innocence exemplified by the boys, And Ozu seems to be telling us.
Että poikien ilmentämä viattomuus on kallisarvoista. Ozu vaikuttaa sanovan.

Far too often the concerns and interests of our peoples are ignored in the headlong rush to advance the federalist agenda exemplified in the Lisbon Treaty.
Kansalaisten huolet ja edut jätetään aivan liian usein huomiotta, kun rynnitään suin päin edistämään Lissabonin sopimuksen edustamaa federalistista suunnitelmaa.

The spirit of giving is best exemplified by gifts whether the intention was gratitude, sympathy, or celebration.
Henki antaa parhaan esimerkkinä lahjoja onko aikomuksena oli ehkä, myötätuntoa tai juhla.

The most famous of Dagerman's short stories,“Att döda ett barn”(“To Kill A Child”), exemplified the strong influence of film on his writing.
Hänen kuuluisin novellinsa Att döda ett barn(”Lapsen tappaminen”) kuvasti elokuvan suurta vaikutusta hänen kirjoituksilleen.

What I am less pleased about is the way the Council works, as exemplified by the horse-trading between Mr Sarkozy and Mrs Merkel with a view to making the Commission's sound proposals less binding, which will mean that the proposal will not lead to any improvements.
Vähemmän tyytyväinen olen tapaan, jolla neuvosto toimii, mistä on esimerkkinä presidentti Sarkozyn ja liittokansleri Merkelin lehmänkaupat, joiden tarkoituksena on tehdä komission vakaista ehdotuksista vähemmän velvoittavia, mikä tarkoittaa, että ehdotus ei johda parannuksiin.

Latter-day noir has been in the forefront of structural experimentation in popular cinema, as exemplified by such films as Pulp Fiction, Fight Club, and Memento.
Myöhempien aikojen noir on ollut valtavirtaelokuvan kerronnallisten kokeilujen etujoukossa, kuten muun muassa Pulp Fiction- Tarinoita väkivallasta, Fight Club ja Memento osoittavat.

The value of collaborative consumption is exemplified by the numerous tools and utensils we never manage to use often enough to justify the price we paid for them, or in other words, underused goods or the inability to make optimum cost-effective use of goods or to fully exploit their uses.
Esimerkkinä yhteisöllisen kuluttamisen mahdollisuuksista ovat lukuisat välineet ja laitteet, joita emme koskaan ehdi käyttää riittävän usein, jotta ne olisivat hintansa arvoisia, eli tarvikkeiden alikäyttö tai kyvyttömyys hyödyntää tavaroita mahdollisimman kustannustehokkaasti ja täysipainoisesti.

Furthermore, several international trade partners of the EU14 both in the area of science and economy have also called for the collaborative network approach exemplified by“Welfare Quality” to be sustained.
Lisäksi useat EU: n kansainväliset kauppakumppanit14 sekä tieteen että talouden alalla ovat myös kehottaneet säilyttämään yhteistyöverkostoon perustuvan lähestymistavan, josta Welfare Quality on esimerkkinä.

And Ozu seems to be telling us that this kind of innocence exemplified by the boys, is precious, and that would be one of the reasons it doesn't last.
Ozu vaikuttaa sanovan,- että poikien ilmentämä viattomuus on kallisarvoista. Myös senkään vuoksi se ei kestä.

This means that during the European Year of Education through Sport there must be a focus on measures relating to the traditional values of sport, as exemplified by the Olympic movement.
Toisin sanoen tämä tarkoittaa sitä, että suunniteltaessa Euroopan liikuntakasvatuksen teemavuoden tapahtumia on keskityttävä toimiin, jotka perustuvat urheilun perinteisiin arvoihin sellaisina kuin ne ilmenevät olympialiikkeen yhteydessä.

We are a university that values diversity and this is exemplified by our multicultural student cohort spanning a wide range of ages.
Olemme yliopisto, joka arvostaa monimuotoisuutta ja tämä on esimerkkinä meidän monikulttuurisen opiskelija kohortti toistavan hyvin eri-ikäisiä.

The current consensus of anthropologists is that the direct ancestors of modern humans were African populations of Homo erectus(possibly Homo ergaster), rather than the Asian populations exemplified by Java Man and Peking Man.
Antropolgit ovat nykyisin sitä mieltä, että nykyihmisen suoria esi-isiä olivat afrikkalaiset Homo erectus-populaatiot, ehkä Homo ergaster, pikemmin kuin aasialaiset populaatiot, joita edustavat jaavanihminen ja Pekingin ihminen.

Students may also include John Brown and the Pottawattamie Massacre, and how it exemplified the violence and tensions between pro-slavers and free-soilers aiming for control of the area.
Opiskelija voi myös John Brown ja Pottawattamie Massacre, ja miten se esimerkkinä väkivallan ja jännitteet pro-orjakauppiaita ja vapaa-soilers tähtää hallinnan alueella.

The main areas that were studied included geography, medicine, natural sciences, astronomy, art, languages, physical sciences such as the study of electrical phenomena, and mechanical sciences as exemplified by the development of Japanese clockwatches, or wadokei.
Tutkimuksen pääasiallisia aihealueita olivat muun muassa maantieto, lääketiede, luonnontieteet, tähtitiede, taide, kielet, fyysiset tieteet kuten sähköisen ilmiön tutkimus ja mekaaniset tieteet, kuten japanilaisten kellojen kehitys osoittaa.

Regarding the current human rights situation in Iran, there is a growing cause for concern, as exemplified by the continued imprisonment of Mr Akbar Ganji- as Mr Alexander mentioned- and his supporter and lawyer, Mr Abdolfattah Soltani.
Iranin tämänhetkinen ihmisoikeustilanne aiheuttaa yhä enemmän huolta, mistä on esimerkkinä Akbar Ganjin, josta jäsen Alexander jo mainitsi, ja hänen tukijansa ja asianajajansa Abdulfattah Soltanin jatkuva vankeus.

Kuinka käyttää "exemplified" Englanti lauseessa

Bob’s career exemplified all three dimensions.

After all, the Lord exemplified it.

His work exemplified his whole life.

The heart that Jesus exemplified perfectly.

O'Keefe exemplified that same creative fidelity.

Trump has exemplified Republican so-called principles.

GM Note: This brief combat exemplified Fate.

Hometown exemplified professionalism throughout the entire project.

You away abroad exemplified this A Descartes.

They have exemplified superior qualities as members.

Kuinka käyttää "osoittavat, esimerkkinä, edustamaa" Suomi lauseessa

Nuolet osoittavat putkessa kulkevan aineen virtaussuunnan.

Otan esimerkkinä ajankohtaisen keskustelun väkivaltaisesta islamismista.

Lieksaan lähtevät poliitikot osoittavat melkoista kansalaisrohkeutta.

Platon käytti esimerkkinä ideamaailmasta kuuluisaa luolavertausta.

Vakavat muutokset pulssissa osoittavat kehittyvän sairauden.

Alemmat paneelit osoittavat Atlantin kaatumisen kiertonopeuden.

Hyvänä esimerkkinä toimii vaikka nuori äiti.

Siniset viivat osoittavat virran EN50160-mukaisen raja-arvon.

Niemisen edustamaa lajiketta Suomen viralliseen kasvilajikeluetteloon.

Näppäinten symbolit osoittavat kyseessä olevat toiminnot.