Esimerkkejä Invocation käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No invocation!
But he wrote the invocations?
Hänkö kirjoitti manaukset?Once the invocation is completed, there can be no going back.
But he wrote the invocations?
This is where ritual invocation of the Stability and Growth Pact is not enough.
Ancient, powerful invocation.
We have decided to do the invocation ourselves, and see if we can figure anything out.
Al Mubarrad said,"The root of the prayer is the invocation of mercy.
Yangdrub- a ritual invocation of luck and prosperity 0.
Yangdrub- rituaali vetoaminen onnea ja vaurautta 0.Spirits there care not for good deeds or priestly invocations.
The fool nearly derailed the invocation with his insolence.
Dean, that's the real deal a necromantic summoning ritual.Listen to the invocation.
Use your litany of loreto, the invocation of the virgin mary?
A lot of people talking about the Satanic Temple in Tucson, set to give an invocation.
Puhetta herättänyt Tucsonin Satanic Temple on saamassa rukousvuoron.That were some spite: my invocation Is fair and honest, and, in his mistress' name.
Tämä oli joitakin huolimatta: minun Siunaus on oikeudenmukainen ja rehellinen, ja hänen rakastajattarensa nimen.Invocation of deities to ward off theft, keep explorers from trampling on their graves. Invocation. .
A veve is a… an invocation.
Veve on vuorovaikutteinen rukous.The invocation of a primaeval spirit, a being of the first order, that will draw him and bind him temporarily.
Muinaiseen henkeen vetoaminen, on ensimmäinen toimeksianto, joka vetää ja sitoo sen väliaikaisesti.He composed an improvised soundtrack for Kenneth Anger's film Invocation of My Demon Brother on the Moog synthesiser in 1969.
Vuonna 1969 hän sävelsi moog-syntetisaattorilla improvisoidun soundtrackin Kenneth Angerin elokuvaan Invocation of My Demon Brother.Opens Invocation Parameters, where you can specify one or more parameters that will be passed to the COM component or standalone executable program.
Avaa Kutsuparametrit-ikkunan, jossa voit määrittää yhden tai useamman parametrin, jotka siirretään COM-komponenttiin tai suoritettavaan tiedostoon.In 1904 the vernal equinox was on a 21st, andit was the day after Aleister Crowley ended his Horus Invocation that brought on the new Æon and Thelemic New Year.
Sisään 1904 kevätpäiväntasaus oli 21., jase oli ylihuomenna Aleister Crowley päättyi hänen Horus Invocation joka toi uuden ja AElig, päälle ja thelemiittisten uudenvuoden.Sallallaahu'alaihi wa sallam(SAAS):This is an invocation of blessing that should be said upon mentioning or hearing the name of the Prophet Muhammad.
Sallallaahu'äläihi wä sälläm(SAAS):Tämä on siunauksen pyyntö, joka tulisi sanoa profeetta Muhammadin nimen mainitsemisen tai kuulemisen yhteydessä.Even if we do not attribute to Prime Minister Haniyeh the continuing statements of Hamas spokesmenvowing to destroy Israel, we cannot ignore his invocation of God or martyrdom to rally Palestinians just last night.
Vaikka emme laittaisikaan pääministeri Hanian kontolle Hamasin edustajien jatkuvia lausumia, joissa vannotaan tuhoa Israelille,emme voi jättää huomiotta hänen rukoustaan Jumalalle tai kehotustaan marttyyrikuolemaan palestiinalaisten rivien kokoamiseksi eilen illalla.Then the invocation of the General instead of the attorney would have with the target of the initiation of a lawyer-of-court procedure, in all likelihood is unnecessary.
Sitten vetoaminen Yleisesti sen sijaan, että asianajaja olisi kanssa tavoite vireille asianajajaa, tuomioistuimen menettely, todennäköisesti on tarpeetonta.I highly doubt there is any argument you can make, threat you might levy, rhetorical strategy,plea, invocation, supplication, or… vetoomus that you can employ that would convince me to reconsider.
Epäilen vahvasti, että on olemassa mitään argumenttia, uhkausta, retorista strategiaa,pyyntöä, loitsua, rukousta tai… vetoomus(ta), joita voisit käyttää saadaksesi minut harkitsemaan uudelleen.Graham, who gave the invocation at George W. Bush's Inaugural, has called it a"very evil and wicked religion," and a former SBC president dubbed Muhammad a"demon-possessed paedophile.
Graham, joka antoi rukouksen George W. Bushin virkaanastujaisissa, on kutsunut sitä[islamia]"hyvin pahaksi ja ilkeäksi uskonnoksi", ja entinen SBC: n puheenjohtaja kutsui Muhammadia"paholaisen riivaamaksi pedofiiliksi.If that is not the case, it is,at the very least, incumbent on the applicant to show that, having regard to the specific facts of the case, the invocation of those same principles is so pressing that it overrides the need to protect the document in question.
Mikäli näin ei ole,hakijan täytyy vähintään näyttää toteen, että kyseessä olevan tapauksen erityispiirteet huomioon ottaen näihin samoihin periaatteisiin vetoaminen on niin tärkeää, että se ylittää riidanalaisen asiakirjan suojan tarpeen.Since they could not understand him, no one, not even his sister, thought that he might be able to understand others, and thus, when his sister was in her room, he had to be content with listening now andthen to her sighs and invocations to the saints.
Koska he eivät voineet ymmärtää häntä, ei kukaan, ei edes hänen sisarensa, ajatteli, että hän ehkä ymmärtämään muita, ja näin, kun hänen sisarensa oli hänen huoneessaan, hän jouduttiin tyytymään kuuntelee nyt jasitten hänen huokaa ja manaukset pyhille.Invocation of the subsidiarity principle and recourse to Article 100a(4) to justify the maintenance of national environmental protection measures also worries some sectors, particularly chemicals, although to date recourse to Article 100a(4) has been limited to a handful of cases with limited trade effects.
Vetoaminen toissijaisuusperiaatteeseen tai perustamissopimuksen 100 a artiklan 4 kohtaan kansallisten ympäristönsuojelutoi menpiteiden perustelemiseksi huolestuttaa eräitä aloja, erityisesti kemikaalialaa, vaikka toistaiseksi 100 a artiklan 4 kohtaa on käytetty ainoastaan muutamassa tapauksessa, joiden vaikutus kauppaan on ollut vähäinen.Yet even today, despite these new powers in the Treaty, some Member States still fail to recognise the obvious need for a proper European road safety policy, and invocation of the principle of subsidiarity is making Community action difficult.67.
Vaikka perustamissopimukseen lisättiin toimivalta tällä alalla, jäsenvaltiot eivät vieläkään tunnusta selkeää tarvetta todelliseen, yhteiseen eurooppalaiseen tieliikenneturvallisuuspolitiikkaan, ja toissijaisuusperiaatteeseen turvautuminen tekee yhteisön tason toimista vaikeaa67.
