Mitä Tarkoittaa MONETARY INTEGRATION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• rahapoliittista yhdentymistä
• rahatalouden yhdentymiselle
• rahapoliittisen yhdentymisen

Esimerkkejä Monetary integration käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Take advantage of economic and monetary integration.
Talouden ja rahapolitiikan yhdentymisen hyödyntäminen.

Economic and monetary integration is largely completed with the introduction of the euro.
Euron käyttöönotto päättää pääosin taloudellisen ja rahapoliittisen yhdentymisen.

The single currency is a symbol of economic and monetary integration.
Yhteinen raha symboloi myös taloudel-lista ja rahapoliittista yhteistyötä.

Economic globalisation, the dismantling of internal barriers to commerce, and monetary integration, have- among other factors- all contributed to a process of corporate reorganisation in Europe.
Esimerkiksi talouden globalisoituminen, kaupan sisäisten esteiden purkaminen ja rahapolitiikan yhdentäminen ovat vaikuttaneet osaltaan yritysten uudelleenjärjestelyihin Euroopassa.

The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration.
EMS n ansiosta Euroopan rahapoliittista yhdentymistä voitiin viedä eteenpäin.

Regional entities: cooperation in a regional context, including monetary integration, has been developing in recent years in a number of areas of the world.
Alueelliset toimijat: Viime vuosina eri puolilla maailmaa on alettu tehdä alueellista yhteistyötä muun muassa rahapoliittisen yhdentymisen saralla.

Since the resolution was passed on 2 May, we have largely completed economic and monetary integration.
Saatoimme talous- ja rahapoliittisen yhdentymisen pääosin loppuun toukokuun 2.

Second type a module on the history of European integration a module on economic and monetary integration in the European Union a module on the legal instruments in Community law.
Moduuli Euroopan yhdentymisen historiasta Moduuli taloudellisesta ja valuutan yhdentymisestä Euroopan unionissa Moduuli yhteisön lainsäädännön juridisista välineistä.

Therefore, the report gives a first indication as to the extent to which pricing policies have been adapted in response to monetary integration.
Sen vuoksi raportista saadaan ensimmäiset tiedot siitä, minkä verran hintapolitiikkaa on mukautettu valuutan yhdentymiseen.

The second is that we must progress towards economic, budgetary and monetary integration, and towards tax harmonisation, which is the only way to combat fiscal dumping in Europe.
Toinen on edetä kohti talouden, talousarvioiden ja rahapolitiikan yhdentymistä sekä kohti verojen yhdenmukaistamista. Se on ainoa tapa torjua verotuksellisesti edullisimman maan etsiminen Euroopassa.

Efficient communications and energy transfer networks are an essential prerequisite for economic and monetary integration and for enlargement.
Toimivat liikenne, viestintä ja energian siirtoverkot ovat taloudellisen ja rahapo liittisen yhdentymisen sekä laajentumi sen ehdoton edellytys.

This memorandum initiated the first discussion on monetary integration at the Community level and prompted the first, albeit very limited, measures in the field of monetary cooperation.
Asiakirjan pohjalta käynnistettiin ensimmäiset keskustelut rahatalouden yhdentymisestä Euroopan yhteisöissä ja ryhdyttiin toteuttamaan ensimmäisiä-- joskin hyvin rajallisia-- toimia rahapoliittisen yhteistyön saralla.

However, it would be historically incorrect to discard the first steps towards European monetary integration, which had started in the mid-1960s.
Historian kannalta olisi kuitenkin väärin jättää huomiotta, että ensimmäiset askeleet kohti Euroopan rahapoliittista yhdentymistä otettiin 1960-luvun puolivälissä.

Economic, financial and monetary integration as a growth factor is also expected to be discussed at the summit, as is the WTO Development Round as an essential prerequisite of sustainable economic development.
Talouden, rahoituksen ja valuutan yhdentyminen yhtenä kasvutekijänä on myös odotettavasti yksi huippukokouksen keskustelunaiheista, kuten WTO: n kehitystä koskevat keskustelut kestävän taloudellisen kehityksen perusedellytyksenä.

This should also make it possible to accelerate the convergence of labour market and employment policy, as a further important element of economic and monetary integration.
Näin tulee olemaan mahdollista nopeuttaa työmarkkina- ja työllisyyspolitiikan lähentymistä, joka on välttämätön osa taloudellista ja rahallista yhdentymistä.

Iceland is a potential applicant for EU membership, thus Iceland should pursue long-term monetary integration with the euro area only in the context of an EU membership perspective.
Islanti on potentiaalinen EU: n jäsenyyden hakijavaltio, niinpä Islannin olisi tavoiteltava pitkän aikavälin rahapoliittista yhdentymistä euroalueen kanssa ainoastaan Euroopan unionin jäsenyyden yhteydessä.

The enlargement of the eurozone to include one of the new Member States is an extremely important and positive step in the European Union's economic and monetary integration.
Euroalueen laajentuminen yhteen uuteen jäsenvaltioon on äärimmäisen tärkeää ja myönteistä Euroopan unionin taloudellisen ja monetaarisen yhdentymisen kannalta.

Therefore, the report gives an indication as to whether pricing policies have been adapted in response to monetary integration and as to the extent to which competition forces are instrumental in integrating markets.
Raportista saadaan siten tietoja siitä, onko hintapolitiikka mukautettu valuutan yhdentymiseen ja missä määrin kilpailuvoimia on käytetty markkinoiden yhdentymisen välineenä.

This first enlargement of the euro area to include one of the new Member States is a significant and extremely positive step forward in the Union's economic and monetary integration.
Tämä ensimmäinen euroalueen laajentuminen uuteen jäsenvaltioon on merkittävä ja erittäin myönteinen askel unionin taloudellisessa ja rahapoliittisessa yhdentymisessä.

I therefore think that, if we analyse the operation of the area and the results that we are achieving through monetary integration, there are elements that could justify a moderately optimistic assessment.
Näin ollen olen sitä mieltä, että euroalueen toimintaa ja yhteisvaluutan ansiosta saavutettuja tuloksia koskevassa analyysissa jotkin tekijät antaisivat aihetta kohtalaisen myönteiseen arvioon.

EMU like the internal market needs to be complemented by accompanying policies so that all Member States and regions can benefit fully from economic and monetary integration.
Sisämarkkinoiden tavoin EMU: n täydennykseksi tarvitaan liitännäispolitiikkoja, jotta kaikki jäsenvaltiot ja alueet pääsisivät osallisiksi talouden ja rahapolitiikan integroitumisesta.

But I have a question in this regard as well: how is it possible that those participating in monetary integration today can block the free movement of manpower, fearful of Slovakian labour dumping?
Haluan kuitenkin esittää myös tästä yhden kysymyksen: Miten on mahdollista, että ne, jotka tällä hetkellä osallistuvat rahatalouden yhdentymiseen, voivat estää työvoiman vapaan liikkuvuuden, pelätyn slovakialaisen työvoiman polkumyynnin?

Monetary integration, yes, but followed immediately by integration of the law and the judiciary, defence, economic development and the environment and, most important of all, social welfare and employment.
Sanomme"kyllä" rahatalouden yhdentymiselle, mutta heti sen jälkeen myös oikeusasioita, puolustusjärjestelmää, taloudellista kehitystä ja ympäristöä sekä- ennen kaikkea- sosiaalialaa ja työmarkkinoita koskevalle yhdentymiselle..

What is needed is to strengthen social, political and economic cohesion in the EU once again and to continue a coherent economic and monetary integration as a basis for a properly functioning EMU.
EU: n sosiaalista, poliittista ja taloudellista yhteenkuuluvuutta on jälleen vahvistettava ja johdonmukaista talous- ja rahapoliittista yhdentymistä jatkettava, sillä näin luodaan perusta toimivalle talous- ja rahaliitolle.

The policy position published today is aimed at helping to guide the process of monetary integration of the prospective new Member States and is available in all the current and prospective official Community languages on the ECB 's website www. ecb. europa. eu.
Tänään julkistetun EKP: n neuvoston kannan on tarkoitus auttaa ohjaamaan EU: n jäsenyyttä hakeneiden maiden rahapoliittista yhdentymistä. Asiakirja on saatavissa sekä yhteisön kaikilla virallisilla kielillä että liittyvien maiden kielillä EKP: n verkkosivuilla www. ecb. europa. eu.

The Social Policy Agenda is conceived as an action programme for social policy for the next five years, with the objective of meeting common challenges identified, such as full employment, technical progress, mobility, economic and monetary integration, the ageing population, social cohesion, enlargement and globalisation.
Sosiaalinen toimintaohjelma on sosiaalipoliittinen ohjelma seuraaviksi viideksi vuodeksi, ja sen tavoitteena on vastata yhteisiin haasteisiin, joita ovat täystyöllisyys, tekninen kehitys, liikkuvuus, talouden ja rahapolitiikan yhdentyminen, väestön ikääntyminen, sosiaalinen yhteenkuuluvuus, laajentuminen ja maailmanlaajuistuminen.

This is necessary to promote economic integration, which is lagging behind monetary integration, at least until the ECB's current lack of a mandate and the EU's political deficit are bridged.
Tällaisia toimia on toteutettava, jotta edistettäisiin rahatalouden yhdentymisestä jäljessä olevaa taloudellista yhdentymistä ainakin siihen asti, kun EKP: n mandaattiin liittyvä nykyinen vaje ja EU: n poliittinen vaje on saatu kurottua umpeen.

However, the entry into force of the Treaty of Lisbon, together with decisions designed to boost European integration, such as those adopted last week in the European Council and this morning by you here, create the necessary framework for economic and monetary integration to forge ahead in the direction in which it needs to go.
Lissabonin sopimuksen voimaantulo ja päätökset, joilla on tarkoitus edistää Euroopan yhdentymistä, esimerkiksi viime viikolla Eurooppa-neuvoston hyväksymät ja tänä aamuna teidän hyväksymänne päätökset, luovat kuitenkin sen välttämättömän kehyksen, jonka avulla taloudellinen ja rahapoliittinen yhdentyminen voi puskea eteenpäin siihen suuntaan, johon sen täytyy edetä.

The seminar provided a fruitful platform for the discussion of experiences with regional economic and monetary integration, the impact of commodity price developments on monetary and fiscal policies in the region and issues of central bank governance.
Seminaari toimi tuloksekkaana foorumina, jolla keskusteltiin alueellista taloudellista ja rahapoliittista yhdentymistä koskevista kokemuksista, raaka-aineiden hintojen kehityksen vaikutuksista alueen raha- ja finanssipolitiikkaan sekä keskuspankin hallintoon liittyvistä seikoista.

The countries of Europe are having a tough time with economic, financial and cultural globalisation, they see whole chunks of their sovereignty being whittled away, and they are being made to suffer a mutilating process of economic and monetary integration. The field of foreign policy is just about the only area they have left where they can still exercise their freedom.
Jäsenvaltioilla, joita talouden, rahatalouden ja kulttuurin maailmanlaajuistuminen on runnellut, joiden itsemääräämisoikeus murenee kokonaisin harppauksin ja jotka kärsivät turmelevasta talouden ja rahatalouden yhdentymisestä, ei ole enää juurikaan muuta alaa kuin ulkopolitiikan ala, jolla vielä harjoittaa vapauttaan.

Kuinka käyttää "monetary integration" Englanti lauseessa

RePEc:ecb:ecbops:20110122. 32 2005 Regional monetary integration in the member states of the Gulf Cooperation Council. (2005).

Given monetary integration and factor mobility in the EU, this is the right place to look.

Monetary integration however implies less control over national monetary and fiscal policy to stimulate the economy.

I shall also assume that monetary integration will take place only if three fundamental conditions are satisfied.

The book Euros and Europeans: Monetary Integration and the European Model of Society's largest first details fact.

Kuinka käyttää "rahapoliittisen yhdentymisen, rahapoliittista yhdentymistä" Suomi lauseessa

Alueelliset toimijat: Viime vuosina eri puolilla maailmaa on alettu tehdä alueellista yhteistyötä muun muassa rahapoliittisen yhdentymisen saralla.

Ensimmäisessä vaiheessa taattiin sisämarkkinoiden toimivuus, pienennettiin jäsenvaltioiden talouspoliittisia eroja, poistettiin esteet rahapoliittisen yhdentymisen tieltä ja tiivistettiin rahapoliittista yhteistyötä.

EMIn tilapäisyys kuvasti hyvin yhteisön rahapoliittisen yhdentymisen senhetkistä tasoa.

Rankin tutkimus on Suomessa ensimmäinen EU:n rahapoliittista yhdentymistä käsittelevä väitöskirjatutkimus.