What is the translation of " MONETARY INTEGRATION " in Spanish?

• integración monetaria

Examples of using Monetary integration in English and their translations into Spanish

Monetary integration.
Integración monetaria.

Fifteen years of monetary integration in Europe.
Quince años de integración monetaria en Europa.

This process is progressively implemented, until reaching full monetary integration.
Este proceso es implantado de manera progresiva hasta llegar a una integración monetaria total.

Grauwe(Ed.), The Economics of Monetary Integration, New York, Oxford University Press.
Grauwe(Ed.), The Economics of Monetary Integration, Oxford University Press, Nueva York.

The developing countries, in all regions, are seeking some degree of monetary integration.
Los países en desarrollo, de todas las regiones, desean establecer cierto grado de integración monetaria.

Proceeding with monetary integration, however, poses a risk for the new EU members.
Con todo, el proceso de integración monetaria plantea un riesgo para los nuevos miembros de la UE.

Parliamentary documentation: a report on the status of monetary integration in West Africa.
Documentación para reuniones: un informe sobre la marcha de la integración monetaria en África occidental.

Again in Africa, steps were being taken towards greater monetary integration and the establishment of free trade areas, while Asia offered several similarly inspiring examples of progress in furthering regional economic integration..
En África también se están adoptando medidas para lograr una mayor integración monetaria y el establecimiento de zonas de libre comercio, mientras que Asia ofrece varios ejemplos igualmente inspiradores de progreso en el fomento de la integración económica regional.

The EC recently published a strategic plan with concrete measures to promote further economic and monetary integration.
La CE publicó recientemente un plan estratégico con medidas concretas para promover una mayor integración económica y monetaria.

To promote the social, economic and monetary integration of Central Africa;
Promover la integración física, económica y monetaria de África central;

For example, monetary unions can create trade, and the promotion of trade through regional integration can also create conditions more suitable for monetary integration.
Por ejemplo, las uniones monetarias pueden generar comercio, y la promoción del comercio mediante la integración regional también puede generar condiciones más adecuadas para la integración monetaria.

European integration is now moving towards its next phase-- monetary integration-- as the new EU members are expected to join the single currency area.
La integración europea avanza en la actualidad hacia su próxima fase: la integración monetaria, previéndose que los nuevos miembros adopten la moneda única.

Desiring to promote the integration of the West African Economic and Monetary Union so as to consolidate the monetary integration of the member States.
Deseosa de promover el proceso de integración de la Unión Económica y Monetaria del África Occidental con el fin de consolidar la integración monetaria de los Estados miembros.

The RECs are expected to play a crucial role in achieving the goal of monetary integration, as outlined in the Abuja Treaty of 1991, and many of them have prepared timetables with respect to their monetary and financial integration..
Se espera que las comunidades económicas regionales contribuyan de manera fundamental al objetivo de la integración monetaria, como se indica en el Tratado de Abuja de 1991, y muchas de ellas han preparado un calendario para su integración monetaria y financiera.

Before the crisis, I would say there was a widespread perception that the euro, the process of European monetary integration, had been a success, a great success.
Antes de la crisis yo diría que había una percepción generalizada de que el euro, el proceso de integración monetaria europeo, había sido un éxito, un gran éxito.

On January 1, 2001 under the government of President Francisco Flores, the Law of Monetary Integration went into effect and allowed the free circulation of U.S. dollar in the country(see dollarization), with a fixed exchange rate of 8.75 colones.
El 1 de enero de 2001, entró en vigencia la Ley de Integración Monetaria, bajo el gobierno del presidente Francisco Flores, que autorizaba la libre circulación del dólar estadounidense en el país, con un tipo de cambio fijo de 8.75 colones.

By adopting two currency unions and nominal exchange-rate stabilization in the southern African Common Monetary Area, Africa has taken the lead in the developing world in regional monetary integration.
Con la aprobación de dos uniones monetarias y la estabilización de la tasa de cambio nominal en la Zona Monetaria Común, África ha encabezado la integración monetaria regional en el mundo en desarrollo.

Mr. SANTAMARIA(Fundación de estudios para la aplicación del derecho(FESPAD)) said that in 2001, El Salvador had adopted a Monetary Integration Law allowing the dollar to be used as a unit of exchange and account.
El Sr. SANTAMARÍA(Fundación de estudios para la aplicación del derecho- FESPAD) dice que en 2001, El Salvador aprobó una ley de integración monetaria para utilizar el dólar de los EE.UU. como unidad de cambio y cuenta.

Much of the emphasis of new agreements has shifted to areas such as the liberalization of investment, services and labour markets, technological and scientific cooperation, government procurement, competition policies and financial and monetary integration.
En los nuevos mecanismos se insiste mucho en esferas como la liberación de la inversión, los servicios y los mercados laborales, la cooperación tecnológica y científica, las compras del sector público, las políticas de competencia y la integración monetaria y financiera.

She has worked on EU-US financial regulatory frameworks, European economic and monetary integration and heterodox economic theories.
Ha trabajado en la UE, en los marcos regulatorios, la integración económica y monetaria europea y la heterodoxia económica.

South- South interactions have also involved efforts towards monetary integration and the set-up of financial and monetary institutions and arrangements to help countries deal with shocks and finance long-term development projects.
Las interacciones Sur-Sur han incluido también esfuerzos hacia la integración monetaria y el establecimiento de acuerdos e instituciones de carácter financiero y monetario para ayudar a los países a resistir ante las perturbaciones económicas y financiar proyectos de desarrollo a largo plazo.

While the second stage of the programme(2006) focused on the rationalization of the regional economic communities, the third stage(2007) will focus on the challenges of monetary integration and macroeconomic policy convergence.
En 2006, la segunda fase del programa se concentró en la racionalización de las comunidades económicas regionales, mientras que la tercera fase, en 2007, se concentrará en los problemas de la integración monetaria y la convergencia de políticas macroeconómicas.

There are also some reservations about the possibility in most of the developing world of entering into regional monetary integration arrangements, because these require resources and the willingness to use them for the purpose of regional exchange rate stabilization.
También se abrigaban reservas acerca de la posibilidad de que en la mayor parte del mundo en desarrollo se concertasen acuerdos de integración monetaria regional, porque éstos requerían recursos y la voluntad de utilizarlos para estabilizar los tipos de cambio en el plano regional.

One of the key lessons for Africa from this experience is that the trade and institutional environment has to be conducive to fostering regional trade to ensure that the potential benefits of monetary integration on trade are fully realized.
Una de las principales enseñanzas que África puede extraer de esta experiencia es que el entorno comercial e institucional tiene que ser propicio para fomentar el comercio regional a fin de garantizar el pleno aprovechamiento de los posibles beneficios de la integración monetaria para el comercio.

There is also the view that most members of the RECs working towards monetary integration are having difficulties meeting the established convergence criteria, suggesting that the criteria may be too strict given the development needs and challenges of the continent.
Existe también la opinión de que la mayoría de los miembros de las comunidades económicas regionales que están tratando de alcanzar una integración monetaria tienen dificultades para satisfacer los criterios de convergencia establecidos, lo que parece indicar que los criterios pueden ser demasiado estrictos teniendo en cuenta las necesidades y los problemas de desarrollo del continente.

The Heads of State and Government reached consensus on the way forward regarding the common external tariff, the Community integration levy, the economic partnership agreement and the West African monetary integration programme.
Los Jefes de Estado y de Gobierno llegaron a un consenso sobre el camino a seguir en relación con el arancel externo común, el impuesto para la integración comunitaria, el acuerdo de asociación económica y el programa de integración monetaria de África Occidental.

On the subject of monetary zones it is recalled that the developing countries are seeking some degree of monetary integration, mostly within the framework of subregional and regional integration organizations.
Con respecto al tema de las zonas monetarias, cabe recordar que los países en desarrollo desean lograr cierto grado de integración monetaria, especialmente en el marco de las organizaciones de integración subregionales y regionales.

The key recommendations of those meetings included the need for: member States to support and adequately provide oversight functions to the SADC secretariat in order to accelerate the macroeconomic convergence programme; the harmonization of institutions and programmes across the subregion; and the need for SADC member States to build on monetary arrangements among smaller subgroupings in order to accelerate monetary integration within the Southern African subregion.
Algunas de las principales recomendaciones de estas reuniones fueron que los Estados miembros otorgaran suficientes facultades de supervisión a la secretaría de la SADC y le prestaran apoyo para acelerar el programa de convergencia macroeconómica; que se armonizaran las instituciones y los programas en la subregión y que los Estados miembros de la SADC aprovecharan los acuerdos monetarios ya acordados entre los subgrupos más pequeños para agilizar la integración monetaria en la subregión de África Meridional.

The results achieved by the ECA-implemented UNDP-financed project"Multisectoral assistance project to ECOWAS(RAF/88/047)" include:(i) an industrial master plan for West Africa;(ii) a food security programme; and(iii) a monetary integration scheme and a trade liberalization scheme.
Los resultados alcanzados con el proyecto de asistencia multisectorial a la CEDEAO(RAF/88/047), financiado por el PNUD y ejecutado por la CEPA, incluyen: i un plan básico industrial para el África occidental; ii un programa de seguridad alimentaria, y iii un plan de integración monetaria y un plan de liberalización del comercio.

Advisory services: missions, in response to requests from Governments, on identification, design and formulation of macroeconomic and sectoral policies for sustained growth and poverty reduction; preparation and implementation of programmes for fiscal and monetary reforms; exchange rate policy reforms and management; harmonization of macroeconomic policies and institutional mechanisms for monetary integration among member States; and analytical and empirical techniques in poverty analysis and assessment;
Servicios de asesoramiento: misiones, a petición de los gobiernos, en relación con la determinación, el diseño y la formulación de políticas macroeconómicas y sectoriales para el crecimiento sostenido y la reducción de la pobreza; la preparación y ejecución de programas de reforma fiscal y monetaria; las reformas y la gestión de la política cambiaria; la armonización de las políticas macroeconómicas y los mecanismos institucionales para la integración monetaria entre Estados miembros; y las técnicas analíticas y empíricas para el análisis y la valuación de la pobreza;

How to use "monetary integration" in a sentence

European monetary integration smothered that benefit.

European Monetary Integration and Domestic Politics.

TremblayRodrigue (ed.) Africa and Monetary Integration (Montreal1972).

Fiscal Policy and Monetary Integration in Europe.

Asian Monetary Integration : Will It Ever Happen?

Monetary integration of the area: the Transferable Rouble.

Three panelists discussed monetary integration in East Asia.

Can the Monetary Integration of ECOWAS Improve Intra-Regional Trade?

Monetary integration would remain the ultimate ambition for Europe.

The next section shifts attention to monetary integration concerns.