Mitä Tarkoittaa MULTI-SECTORAL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• monialainen
• monialaisia
• monialaista
• monialaisten
• sektoreiden välistä

Esimerkkejä Multi-sectoral käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Multi-sectoral calls for proposals can be adopted.
Monialaisia ehdotuspyyntöjä voidaan hyväksyä.

The objective is an innovative and strong industry based on multi-sectoral collaboration.
Tavoitteena on monialaiseen yhteistyöhön perustuva innovatiivinen ja vahva teollisuus.

Facilitating the development of multi-sectoral policies and programmes, guided by the health sector;
Voidaan helpottaa monialaisten toimintalinjojen ja ohjelmien kehittämistä yhdessä terveydenhuoltoalan kanssa.

Cooperate in the exchange of strategic and operational information on multi-sectoral issues.
Tekemään strategisten ja operatiivisten tietojen vaihtoon liittyvää yhteistyötä monialaisissa kysymyksissä.

It is carried out the basis of integrated and multi-sectoral area-based local development strategies;
Hankkeet toteutetaan yhdennettyjen ja monialaisten paikallisten kehittämisstrategioiden pohjalta.

Considering the multi-sectoral implications of the bushmeat issue, such an approach would not be the best one.
Bushmeat-kysymyksen monialaisten vaikutusten vuoksi tällainen lähestymistapa ei olisi paras mahdollinen.

Most projects carried out a complex range of activities employing multi-sectoral and multi-agency approaches.
Useimmissa hankkeissa toteutettiin runsaasti erilaisia toimia monialaisen ja monitahoisen lähestymistavan mukaisesti.

The need for area-based multi-sectoral policies is increasingly recognised in urban regeneration.
Kaupunkien uudistamisen osalta on tunnustettu entistä suurempi tarve alueisiin perustuvalle monialaiselle politiikalle.

In addition, with the help of its network of 2,500 experts, Solved can build experienced, multi-sectoral teams quickly.
Lisäksi 2500 asiantuntijan verkostonsa avulla Solved pystyy nopeasti perustamaan kokeneita, monialaisia tiimejä.

The round table will also have to be multi-sectoral in nature to ensure it does not focus on just a few industrial sectors.
Keskustelun tulee myös olla monialaista niin, ettei keskitytä vain joihinkin teollisuuden aloihin.

Business integration and competitiveness in the maritime sector are greatly enhanced by the formation of multi-sectoral clusters9.
Muodostamalla monialaisia klustereita9 voidaan huomattavasti lisätä liiketoimintojen yhdentymistä ja kilpailukykyä merialalla.

A geographically targeted, multi-sectoral, grassroots policy based on participation and partnership was called for.
Maaseutuparlamentti peräänkuulutti maantieteellisesti suunnattua monialaista ruohonjuuritason politiikkaa, joka perustuu osallistumiseen ja kumppanuuteen.

Panorama of the European Union: This collection highlights the features and trends of a multi-sectoral theme or a sectoral sub-theme.
Katsaus Euroopan unioniin: Tässä sarjassa valotetaan monialaisten pääaiheiden ja niiden alakohtaisten osa-alueiden pääpiirteitä ja suuntauksia.

Broad multi-sectoral composition is the best guarantee of good and balanced advice which is in line with the CFP's objectives.
Laaja monialainen jäsenistö on paras tae siitä, että neuvot ovat korkealaatuisia, tasapainoisia ja yhteensopivia yhteisen kalastuspolitiikan tavoitteiden kanssa.

Here, the Commission raises the question of whether overall concentration of all multi-sectoral groupings is the most realistic and promising solution.
Tässä yhteydessä komissio pohtii, mikä ratkaisu on realistisin ja lupaavin kaikkien monialaisten konsernien ryhmittymisen kannalta.

To foster a multi-sectoral approach in the prevention of alcohol-related harm to ensure the contribution of all areas of public government at all national levels;
Edistämään monialaista lähestymistapaa alkoholihaittojen ehkäisyssä, jotta varmistetaan julkishallinnon kaikkien alojen osallistuminen kaikilla kansallisilla tasoilla.

A crucial element of responses to a pandemic at any level is to ensure that they are multi-sectoral and encompass services outside the health sector.
Keskeinen tekijä pandemiaan reagoinnissa kaikilla tasoilla on sen varmistaminen, että se on sektoreiden välistä ja siihen osallistuu terveydenhuoltosektorin lisäksi muita palveluita.

Adopt an ecosystem perspective and multi-sectoral approach to development programmes, taking account of impacts on adjacent and down-stream areas.
Hyväksytään kehitysohjelmia varten ekosysteemeihin perustuva monialainen lähestymistapa ja otetaan huomioon vaikutukset lähialueilla ja etäämpäänä.

Member States and the Commission must, therefore, have in place and update strategies for planning and coordination that will facilitate multi-sectoral collaboration.
Jäsenvaltioilla ja komissiolla on tämän vuoksi oltava käytössä suunnittelua ja koordinointia varten ajantasaiset strategiat, joilla helpotetaan sektoreiden välistä yhteistyötä.

The GAP Regional Development Administration co-ordinates a multi-sectoral, integrated regional development project, the South-Eastern Anatolian Project called‘GAP.
Se koordinoi Kaakkois-Anatoliassa toteutettavaa aluekehitystä koskevaa monialaista yhdistelmähanketta, jota kutsutaan nimellä GAP.

Multi-sectoral assistance including protection, psychosocial support, safe spaces for women, safe learning and healing spaces for children, water, sanitation and hygiene, and food assistance for 16.000 beneficiaries.
Monialainen apu, johon sisltyy suojelu, psykososiaalinen tuki, turvalliset tilat naisille, turvalliset oppimis- ja toipumistilat lapsille, vesi-, sanitaatio- ja hygieniahuolto sek elintarvikeapu 16 000 edunsaajalle.

One national HIV/AIDS framework, One broad-based multi-sectoral HIV/AIDS coordinating body, and One agreed country-level monitoring and evaluation system.
Yksi kansallinen hiv/aids-kehys, yksi laajapohjainen monialainen hiv/aids-koordinointielin sekä yksi vahvistettu maakohtainen valvonta- ja arviointijärjestelmä.

The internal crisis management mechanism of the Commission(ARGUS) has been activated, enabling all affected services to jointly assess the multi-sectoral dimensions of this pandemic and respond accordingly.
Komission sisäinen kriisinhallintamekanismi(ARGUS) on aktivoitu, ja se tarjoaa kaikille asiaan liittyville yksiköille mahdollisuuden arvioida yhteisesti tämän pandemian monialaisia ulottuvuuksia ja reagoida siihen vastaavasti.

The Commission will encourage the formation of multi-sectoral clusters and regional centres of maritime excellence, and promote a European network of maritime clusters.
Komissio aikoo kannustaa monialaisten klusterien ja alueellisten meriosaamiskeskusten muodostamista sekä edistää meriklusterien eurooppalaisen verkoston perustamista.

State aid control will focus on the recent framework for rescue and restructuring, aid notified under the multi-sectoral framework and investigations of off-shore and inter-group fiscal aid.
Valtiontuen valvonta keskittyy hiljattain annettuihin pelastamista ja rakenneuudistusta koskeviin puitteisiin, monialaisten puitteiden mukaisesti ilmoitettuun tukeen ja verokeitaiden ja konsernin sisäisen verotuen tutkimiseen.

They adopt a holistic and multi-sectoral approach that considers the impact of the forest sector on other sectors and the impact of other sectors on the forest sector.
Niissä käytetään kokonaisvaltaista ja monialaista ratkaisumallia ottaen huomioon metsäsektorin vaikutukset muihin toimialoihin ja vastaavasti muiden toimialojen vaikutukset metsäsektoriin.

Most regions and local authorities are also reported to have improved their capacity to integrate multi-sectoral, decentralised, stakeholder and partnership-based approaches into their own planning of social policies.
Useimmat alueet ja paikallisviranomaiset ovat myös parantaneet valmiuksiaan noudattaa monialaisia, hajautettuja sekä sidosryhmiin ja kumppanuuteen perustuvia lähestymistapoja sosiaalipoliittisessa suunnittelussaan.

A range of multi-sectoral projects were eligible including economic development, sociocultural cooperation, urban and regional services, human resources, environment and local and regional government.
Tukikelpoisiksi katsottiin joukko monialaisia hankkeita, jotka koskivat mm. taloudellista kehitystä, yhteiskuntaan ja kulttuuriin liittyvää yhteistyötä, kaupunki en ja alueiden palveluja, henkilöresursseja, ympäristöä sekä alue- ja paikallishallintoa.

The INSPIRE initiative, currently being prepared by the Commission, is a multi-thematic and multi-sectoral system which will co-ordinate the collection and dissemination of spatial data for the support of environment policies.
INSPIRE-aloite, jota komissio parhaillaan valmistelee, on moniaiheinen ja monialainen järjestelmä, jossa koordinoidaan paikkatietojen keräämistä ja levittämistä ympäristöpolitiikan tueksi.

National forest programmes are holistic and multi-sectoral framework programmes that consider the impact of the forest sector on other sectors and the impact of other sectors on the forest sector.
Kansalliset metsäohjelmat ovat kokonaisvaltaisia ja monialaisia puiteohjelmia, joissa otetaan huomioon metsäsektorin vaikutukset muihin toimialoihin ja vastaavasti muiden toimialojen vaikutukset metsäsektoriin.