Mitä Tarkoittaa THIS FINDING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä havainto
• tätä löydöstä
• tämä löydös
• tämä toteamus
• tämä löytö

Esimerkkejä This finding käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This finding is not considered adverse.
Tätä löydöstä ei pidetä haitallisena.

The aetiology of this finding is unknown.
Tämän löydöksen etiologiaa ei tunneta.

Other data sets have not confirmed this finding.
Muut tiedostot eivät ole vahvistaneet näitä havaintoja.

This finding is not clinically relevant to man.
Tällä löydöksellä ei ole kliinistä merkitystä ihmiselle.

Later studies confirmed this finding.
Tutkimustulokset ovat vahvistaneet nämä löydöt.

This finding differed from some previous studies.
Tämä havainto poikkesi joistakin aiemmista tutkimuksista.

The clinical relevance of this finding is uncertain.
Näiden havaintojen kliininen merkittävyys on epäselvä.

But this finding has been completely blown out of proportions.
Mutta tämä havainto on täysin puhjennut suhteista.

Just how dangerous weapon was a beak of Protoceratops, clearly demonstrates this finding.
Kuinka vaarallinen ase oli nokka Protoceratops, osoittaa selvästi tämän toteamuksen.

This finding tends to confirm that the twomarkets are separate.
Tämä tulos näyttää osoittavan, että markkinat ovat erilliset.

However, the extent to which this finding would apply to other subgroups is unclear.
On kuitenkin epäselvää, missä määrin tämä havainto pätee muihin käyttäjien alaryhmiin.

This finding would appear to be supported by clinical findings.
Tämä havainto näyttää sopivan siihen mitä kliinisestikin on todettu.

Given the exposure margin, this finding is considered of unlikely clinical significance.
Altistusmarginaalin vuoksi tällä löydöksellä ei todennäköisesti ole kliinistä merkitystä.

This finding of invaluable objects is very significant.
Nämä löydökset ovat verrattoman arvokkaita esineitä ja todella merkityksellisiä.

Also noted was diffuse hepatocellular hypertrophy in both males and females, and this finding correlated with higher pooled mean liver weights.
Lisäksi sekä uroksilla että naarailla ilmeni diffuusia hepatosellulaarista hypertrofiaa, ja tämä löydös korreloi korkeampien poolattujen maksan keskipainojen kanssa.

However, this finding is based on a very small sample n=129 patients.
Tämä havainto perustuu kuitenkin hyvin pieneen otokseen n 129 potilasta.

This finding underlies the preparatory action i2i audiovisual.
Tämä tosiseikka on Audiovisuaalialan innovaatio 2000-valmistelutoimen perustana.

It is not known whether this finding was due to effects on the males and/or the females.
Ei tiedetä, johtuiko tämä löydös uros- vai naarashiiriin vai molempiin kohdistuneista vaikutuksista.

This finding is also endorsed by the external evaluation of the PACT programme.
Tätä päätelmää tuetaan myös PACT-ohjelman ulkopuolisessa arvioinnissa.

However, this finding was shown in non-controlled clinical trials.
Tämä havainto osoitettiin kuitenkin kontrolloimattomissa kliinisissä tutkimuksissa.

This finding is confirmed in a study by the Grantham Institute at Imperial College.
Tämän tuloksen on varmistanut Imperial Collegen Grantham Institute.

Finding 1: this finding was essential for the continuation of this type of market promotion.
Löydös 1: tämä löydös oli olennaisen tärkeä tämäntyyppisten markkinoiden edistämistoimien jatkamisen kannalta.

This finding is so great, and this man had never known me before.
Tämä löytö on todella suuri, eikä tämä tiedemies tuntenut Minua ennestään.

The appellant argues that this finding is mistaken in law and maintains that the Community lacked competence altogether to adopt the contested regulation.
Valittaja väittää, että tämä toteamus on oikeudellisesti virheellinen, ja toteaa, ettei yhteisöllä ollut toimivaltaa antaa riidanalaista asetusta.

This finding prompted new regulations worldwide for climate control systems.
Nämä havainnot aiheuttivat maailmanlaajuisen kattilakonstruktiomääräysten muuttamisen.

This finding emphasises again the added value of the Fund in the field of voluntary return.
Tämä havainto korostaa jälleen rahaston tuottamaa lisäarvoa vapaaehtoisen paluun alalla.

This finding is considered to be an adaptive response to a high metabolic burden on the liver.
Tätä löydöstä pidetään sopeutumisvasteena maksaan kohdistuvalle suurelle metaboliselle rasitukselle.

This finding is consistent with informed investors having traded options before the attacks.
Tämä löytö on yhdenmukainen sen kanssa, että tietoiset sijoittajat olisivat käyneet kauppaa optioilla ennen hyökkäystä.

This finding supports the potential use of this drug in treatment of cognitive and memory disorders.
Tämä havainto tukee tämän lääkkeen mahdollista käyttöä kognitiivisten ja muistihäiriöiden hoidossa.

This finding is consistent with the low affinity of tadalafil for PDE6 compared to PDE5.
Tämä havainto on johdonmukainen siihen seikkaan nähden, että tadalafiililla on vähäinen affiniteetti PDE6- entsyymiin PDE5- entsyymiin verrattuna.