Mitä Tarkoittaa TO MENTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mainita
• kertoa
• sanoa
• puhua
• viitata
• todeta
• esiin
• esille
• mainitseminen
• puhumattakaan
• mainitakseni
• mainitsen
• mainitsematta
• kertonut
• puhuta
• sanonut

Esimerkkejä To mention käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I forgot to mention it.
Unohdin mainita sen.

Not to mention that he's been shot here twice with a. 45.
Puhumattakaan, että häntä on ammuttu kahdesti 45-kaliiperisella.

I forgot to mention you.
Unohdin mainita sinut.

Not to mention that the night was still young. Watch out for the dog shit.
Varo koiranpaskaa. Puhumattakaan, että ilta oli vielä nuori.

I forgot to mention that.
Unohdin mainita, että.

Not to mention that more than half will have a hard drive full of music in that format.
Puhumattakaan, että yli puolella on kovalevy täynnä musiikkia tässä muodossa.

I forgot to mention this.
Unohdin mainita tämän.

Oh. Sorry, I forgot to mention.
Ai niin, unohdin sanoa.

Forget to mention something?
Unohditko mainita jotain?

Yeah, I forgot to mention.
Vessa on ylhäällä. Unohdin sanoa.

I forgot to mention one little thing.
Unohdin mainita yhdestä pikku jutusta.

When were you going to mention this?
Milloin meinasit kertoa tästä?

He forgot to mention that he torched a car.
Hän unohti mainita polttaneensa auton.

We weren't supposed to mention her.
Meidänhän ei pitänyt puhua hänestä.

Not to mention a cop.
Puhumattakaan poliisista.- Sitä ei tarvitse kailottaa kaikille.

She neglected to mention it.
Hän unohti kertoa siitä.

Not to mention Sue Simmons, and Clive!
Puhumattakaan Sue Simmonsista, eikä unohdeta Clivea!

They forgot to mention that.
He unohtivat kertoa.

And not to mention Citizen has so much more functionality built into their watches.
Ja puhumattakaan kansalainen ei ole niin paljon toiminnot rakennettu niiden kellot.

I didn't want to mention it.
En halunnut puhua siitä.

I forgot to mention one of them was a match.
Unohdin sanoa, että toinen niistä oli käytetty.

The US forgot to mention it.
Amerikkalaiset unohtivat kertoa siitä.

You failed to mention that you speak a second language.
Unohditte kertoa, että osaatte kieliä.

Something I forgot to mention to you.
Unohdin sanoa sinulle jotain.

He managed to mention only… the name of Paris. Paris?
Hän ehti vain sanoa nimen"Paris?

Would it not be appropriate to mention both subjects?
Eikö olisi tarpeen viitata kumpaankin aiheeseen?

Forgot to mention I would be working in hell.
Hän unohti mainita, että työskentelisin helvetissä.

What?- He failed to mention that?
Hän unohti kertoa tuon. Mitä?

Allow me to mention one idea: the stock markets are at an historically low level.
Haluan tuoda esiin erään ajatuksen: osakemarkkinat ovat historiallisen matalalla tasolla.

Allow me nonetheless to mention what is positive.
Saanen kuitenkin tuoda esille, mikä on myönteistä.