Mitä Tarkoittaa WHICH WILL ENABLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• joka mahdollistaa
• joiden avulla
• jonka avulla voit
• jonka ansiosta
• joka auttaa
• joka antaa
• jonka avulla
• jotka mahdollistavat
• jonka avulla voidaan
• joiden avulla voidaan
• joka mahdollistaisi
• jonka avulla voimme
• joiden ansiosta

Esimerkkejä Which will enable käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is a document which will enable us to forge ahead in those areas.
Kyse on tiedonannosta, jonka perusteella voimme edetä näillä aloilla.

Particularly, we will offer with pleasure to you such a service as car rental in the airport of Frankfurt, which will enable you to make use of the car right after you have arrived.
Erityisesti tarjoamme ilo sinulle tällaista palvelua autonvuokraus lentokentällä Frankfurtissa, jonka avulla voit hyödyntää auton heti olet saapunut.

We now have a framework which will enable us to respond together to any crises that may occur.
Meillä on nyt puitteet, joiden avulla voimme yhdessä vastata mahdollisiin kriiseihin.

The Treaty of Lisbon must significantly contribute to this, particularly through the'citizenship initiative', which will enable citizens, under certain conditions, to have a right of initiative.
Lissabonin sopimus edistää tätä varmasti huomattavasti erityisesti siihen sisältyvällä"kansalaisaloitteella", joka antaa kansalaisille tietyin edellytyksin aloiteoikeuden.

Which will enable them to take on real missions, something challenging, like the Ukata assignment.
Jotka mahdollistavat heille oikeiden tehtävien ottamisen, jotain haastavaa, kuten Ukata-toimeksianto.

Chances are that there will be no mark in the world, which will enable the mass of the proposed….
Mahdollisuudet ovat, että ei tule rauhaa tuotemerkki, joka mahdollistaa massan ehdotetun….

We want a reform which will enable coherence and more democratic deliberation to be ensured.
Me haluamme sellaisen uudistuksen, jonka avulla voidaan varmistaa johdonmukaisuus ja lisätä demokraattista keskustelua asioista.

Something challenging, like the Ukata assignment. What?… which will enable them to take on real missions.
Mitä?- jotka mahdollistavat heille kuten Ukata-toimeksianto. jotain haastavaa, oikeiden tehtävien ottamisen.

I therefore support this report, which will enable the European Union to better anticipate and react to any potential food crises linked to products of animal origin.
Kannatan siis tätä mietintöä, jonka ansiosta Euroopan unionilla on entistä paremmat valmiudet ennakoida eläinperäisiin tuotteisiin mahdollisesti liittyviä elintarvikekriisejä sekä vastata niihin.

Perhaps, indeed, the creation of the single cunency will bring about the appearance of objective conditions which will enable the revolutionary forces of the left and right to take power.
Ehkä todellakin yhtenäisvaluutan luominen synnyttää sellaiset objektiiviset olot, joiden avulla vasemmiston ja oikeiston vallankumoukselliset voimat voivat ottaa vallan.

As in any business it requires expertise, which will enable, based on the complexity of the design, to select the most optimal method of its manufacture.
Kuten minkä tahansa toimialan se vaatii asiantuntemusta, joka mahdollistaa, perustuu monimutkaisuus suunnittelun, valita kaikkein paras tapa sen valmistamiseksi.

Explore Madeira in all its untouched glory amidst the gorgeous surroundings and peculiar charming towns by choosing car rental which will enable you to see all the amazing sights on offer.
Voit myös tutustua Madeiran kaikissa koskematon kunniaa keskellä upealla ympäristöllä ja viehättävä kaupungeissa valitsemalla Autonvuokraus, jonka avulla voit nähdä uskomattomia nähtävyyksiä tarjolla erikoinen.

That is why solutions are needed which will enable the process of harmonising patent law to begin.
Tämän vuoksi tarvitaan ratkaisuja, jotka mahdollistavat patenttilainsäädännön yhdenmukaistamisprosessin aloittamisen.

The Commission has also suggested that a judicious combination, linking strategy and human resources, may act as a catalyst for key investments, which will enable the European Union to restore lasting prosperity.
Komissio on myös ehdottanut, että strategian ja henkilöresurssit yhdistävä järkevä kokonaisuus voi toimia liikkeellepanevana voimana tärkeimmille investoinneille, joiden avulla Euroopan unioni voi palauttaa kestävän vaurauden.

Implement an eInclusion strategy, which will enable to meet the Riga declaration objectives and commitments;
Panemaan täytäntöön osallistuvaa tietoyhteiskuntaa koskevan strategian, joka mahdollistaa Riian julkilausuman tavoitteiden ja sitoumusten toteutumisen;

The proposal for a directive on the short-term residence permit issued to victims of action to facilitate illegal immigration or trafficking in human beings who cooperate with the competent authorities, a proposal that Members are due to vote on today, is one of the instruments which will enable us to combat this scourge.
Ehdotus direktiiviksi viranomaisten kanssa yhteistyötä tekeville laittomassa maahanmuutossa avustamisen tai ihmiskaupan uhreille myönnettävästä lyhytaikaisesta oleskeluluvasta, ehdotus, josta jäsenten on tarkoitus tänään äänestää, on yksi väline, joka auttaa meitä tämän vitsauksen torjumisessa.

We are at the final stage in making the decisions which will enable the European External Action Service to be launched.
Kirjallinen.-(RO) Olemme loppusuoralla, tekemässä päätöksiä, joiden avulla Euroopan ulkosuhdehallinto voidaan käynnistää.

A formula has been found which will enable Norway and Iceland- which belong to the Nordic Passport Union, but not to the European Union-to join the existing seven Schengen countries.
On löydetty ratkaisu, joka mahdollistaa pohjoismaiseen passiunioniin mutta el Euroopan unioniin kuuluvien Norjan ja Islannin liittymisen nykyisten seitsemän Schengenin jäsenvaltion joukkoon.

Show us a way to streamline some kind of management structure which will enable 4-5% growth during the next financial twelvemonth.
Osoita meille tie virtaviivaistaa jonkinlainen hallintorakenne- joka mahdollistaa 4- 5 prosentin kasvun fiskaalivuodessa.

(PL) This is a very significant report, which will enable the European Parliament to make its views on the action plan regarding the European Union's constitutional process heard at the forthcoming June European Council.
Tämä on erittäin merkityksellinen mietintö, jonka ansiosta Euroopan parlamentin näkemykset EU: n perustuslakiprosessia koskevasta toimintasuunnitelmasta voidaan ottaa huomioon kesäkuun Eurooppa-neuvostossa.

From the Commission' s point of view, the issue is to adopt a legal instrument which will enable us to define clear and transparent rules which everyone can accept.
Kun asioita tarkastellaan komission näkökulmasta, meistä kyse on sellaisen oikeusvälineen käyttöönottamisesta, joka mahdollistaa selkeiden, avoimien ja kaikkien hyväksymien sääntöjen määrittelemisen.

DCNS will also produce the drone's mission system, which will enable real-time management of its operations and allow its payloads to be controlled through the combat management system.
DCNS tuottaa myös dronin missiojärjestelmää, joka mahdollistaa sen reaaliaikaisen hallinnan ja mahdollistaa sen hyötykuormien hallinnan taisteluhallintajärjestelmän kautta.

I sincerely hope that he will convey this message and our resolution to the European Council of Ministers, and that measures will at last be taken which will help to bring down the regime in Rangoon and which will enable Mrs Aung San Suu Kyi to truly feel that her actions, which are peaceful ones, are being supported.
Toivon hartaasti, että hän tulee välittämään tämän sanoman ja päätöslauselmamme sisällön Euroopan ministerineuvostolle ja että vihdoinkin ryhdytään toimenpiteisiin, joilla Rangoonin johtajat saadaan murtumaan ja joka antaa Aung San Sui Kyin tuntea todella, että hänen rauhanoimaisia toimiaan tuetaan.

This is the only way to secure more added value which will enable European businesses to confront global competition on a level playing field.
Vain siten saadaan enemmän lisäarvoa, jonka avulla eurooppalaiset yritykset pystyvät kilpailemaan maailmanlaajuisesti.

In addition, it will create a new financial guarantee facility which will enable small operators to access up to €1 billion in bank loans.
Lisäksi ohjelmalla perustetaan uusi rahoituksen takuuväline, jonka ansiosta pienet toimijat voivat saada jopa miljardin euron arvosta pankkilainoja.

Together they establish solid analytical foundations which will enable all those concerned with the economic situation and policy making to gain better insights and understanding of what is happening in the EU economy.
Yhdessä nämä osat muodostavat vankan analyyttisen perustan, joka auttaa kaikkia taloudellisen tilanteen ja politiikan muotoilun kanssa tekemisissä olevia saamaan paremman käsityksen siitä, mitä EU: n taloudessa tapahtuu.

The EU's external policy is, in this case, expressed through a‘Neighbourhood Policy', which will enable those countries to continue on the path to economic, social and political development.
EU: n ulkopolitiikkaa toteutetaan tässä tapauksessa naapuruuspolitiikkana, joka auttaa kyseisiä maita jatkamaan matkaansa kohti taloudellista, yhteiskunnallista ja poliittista kehitystä.

It is above all necessary to provide for means which will enable the European Union to better coordinate measures with regard to security of supplies.
Ennen kaikkea on luotava keinoja, joiden avulla Euroopan unioni voi koordinoida paremmin toimintavarmuutta koskevia toimenpiteitä.

Over the next seven years, the Creative Europe programme will provide funding for transnational projects which will enable 250 000 artists and cultural professionals to reach new audiences abroad.
Seuraavien seitsemän vuoden aikana Luova Eurooppa-ohjelmasta rahoitetaan kansainvälisiä hankkeita, joiden avulla 250 000 taiteilijaa ja kulttuurialan ammattilaista voi saavuttaa uutta yleisöä ulkomailla.

Today we have CCleaner Professional key generator which will enable you to activate this awesome software trusted by millions of people around the world.
Tänään meillä on CCleaner ammattilainen avain generaattori, jonka avulla voit aktivoida tämän mahtava ohjelma trusted miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa.