Mitä Tarkoittaa ANLEDNING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tilaisuus
• aihe
• aiheuttaa
• syy
• herättää
• mahdollisuus
• aihetta
• syytä
• mahdollisuuden
• perusteella
• yhteydessä
• tilaisuuden
• aiheen
• tilaisuutta
• syyn
• tilaisuutena
• aiheuta
• mahdollisuutta
• aiheuttavat
• syyt
• herättävät
• aiheuttanut
• perusteet

Esimerkkejä Anledning käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Anledning Victory.
Yhteydessä Victory.

Der findes en anledning og.
Tästä löytyy syy ja.

Giver anledning til ændringer.
Antavat aihetta muutoksille.

Du har jo altid en anledning.
Sinulla on aina syy.

Anledning 2: Valuta Targeting.
Syy 2: Valuutta kohdistaminen.

Men i dag vil være en anledning.
Mutta tänään on tilaisuus.

Anledning: Solidaritet og fred.
Aihe: Solidaarisuus ja rauha.

En gave uden anledning.
Pienen lahjan antaminen ilman syytä.

Anledning: Det Internationale Astronomiår.
Aihe: Kansainvälinen tähtitieteen vuosi.

Dette bør ikke give anledning til bekymring.
Tämä ei saisi aiheuttaa huolta.

Anledning: 225-året for nationaldagen.
Aihe: Ranskan kansallispäivän 225-vuotisjuhla.

Og dette er ingen almindelig anledning.
Tämä ei ole mikään tavallinen tilaisuus.

Sådan en anledning krævede noget særligt.
Tällainen tilaisuus vaatii jotain erityistä.

Ikke heller kunne dertil være mindste anledning.
Mutta tähänkään ei olisi pienintäkään syytä.

Er der ikke anledning til lidt lettere bilmodificering?
Olisi syytä muokata autoja kevyesti?

Denne temperatur bør ikke give anledning til bekymring.
Tällainen lämpötila ei saisi aiheuttaa huolta.

Giv ikke anledning til at male den næste forsendelse!
Älä anna syytä maalata seuraavia lähetyksiä!

Mindre afvigelser bør ikke give anledning til bekymring.
Pienet poikkeamat eivät saisi aiheuttaa huolta.

Anledning til at tale om den dobbelte menneskets natur.
Tilaisuus puhua kaksijakoinen luonne ihmisen.

Et blik på kortet giver anledning til alvorlige bekymringer.
Silmäys karttaan antaa aihetta vakaviin huoliin.

Find en anledning til at gøre noget for en anden lejrdeltager eller leder.
Etsi mahdollisuus palvella jotakuta toista leiriläistä tai johtajaa.

Talebaniseringen af Palæstina giver anledning til bekymring.
Taleban-liikkeen levittäminen Palestiinassa antaa aihetta huoleen.

For(bjerg) biker anledning til finca er en dejlig udfordring;-.
For(vuori) pyöräilijä aihetta Finca on mukava haaste;-.

Hvis det var omvendt, ville vi have anledning til bekymring.
Jos luvut olisivat päinvastaiset, meillä voisi olla syytä huolestua.

Jeg synes, denne anledning fortjener de virkelig gode sager, mine herrer.
Mielestäni tämä tilaisuus vaatii todella hyvää kamaa, herrat.

Hr. formand, situationen i Iran giver virkelig anledning til bekymring.
Arvoisa puhemies, Iranin tilanne antaa todellakin aihetta huoleen.

Det er denne store anledning og store nødvendighed, der ligger foran os nu.
Tämä on nyt edessämme oleva suuri mahdollisuus ja välttämättömyys.

Men den nuværende status for forberedelserne giver anledning til bekymring.
Valmistelujen nykyinen tilanne antaa kuitenkin aihetta huoleen.

Disse to bestemmelser giver anledning til at fremsætte følgende bemærkninger.
Näiden kahden säännöksen perusteella on esitettävä seuraavat huomautukset.

En anledning for tyske ølbryggere til at fejre dagen for tysk øl på denne dato.
Saksalaisten olutpanimoiden tilaisuus juhlia saksalaisen oluen päivää tänä päivänä.

Kuinka käyttää "anledning" Tanska lauseessa

I helgene fikk vi anledning til å dra på oppdagelsesferd til andre deler av Latvia, de mest urbane blant oss dro til Riga og fikk tilfredsstilt cafè-suget.

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.

Derudover giver det dig anledning til hjælpende service, hvis du bliver udsat for besvær med din handel med opslagstavle metal.

Jeg er ret vild med flapmeat og tænker, at nytår er en god anledning til at servere det.

Derudover tilbydes du anledning til at få assistance, hvis du får problemstillinger ved din handel.

Jeg tror i den grad, den nye folkeskolereform er en god anledning til at nytænke udskolingen på.

Når nu vi er ved accessories, så synes jeg godt du kan skrue lidt op i dagens anledning.

I den anledning var alle sportsinteresserede i byen indbudt til et møde, der afholdtes i Teknisk Skoles sal den 19.

Leirepussen legges i flere lag, for at hvert lag skal få anledning til å tørke, før det neste påføres.

Tidligere havde køber en naturlig anledning til at kontakte advokaten på grund af skødet.

Kuinka käyttää "aihe, aiheuttaa, tilaisuus" Suomi lauseessa

Kissakuvahaaste aihe julkaistaan kerran viikossa (maanantaisin).

Arvaan, että umpikujan pelko aiheuttaa tämän.

Sunnuntain aihe kertoo Jumalan kanssa puhumisesta.

Tilaisuus järjestetään yhteistyössä Pirkanmaan liiton kanssa.

Mutta katsokaa itse, jos aihe kiinnostaa.

Mutta eniten vaikeuksia aiheuttaa sormien yliliikkuvuus.

Mahtavaa, että tilaisuus tuli nyt jo!

Hyvin hän tuosta aihe selviää.VastaaPoistaVastauksetMoon Mamma29.

Kirjaa valitsemasi aihe alla olevaan listaan.

Antakaa ihmisille tilaisuus todistaa muille rukousvastauksistaan.