Dette vedrører positionen eller retningen af rørene.
Tämä koskee putkien sijaintia tai suuntaa.
Dette vedrører f. eks. den sociale dimension.
Tämä koskee esimerkiksi sosiaalista ulottuvuutta.
Dette vedrører vores budgetlovgivning direkte.
Asia koskee suoraan talousarviolainsäädäntöämme.
Dette vedrører primært det kvantitative aspekt.
Tämä liittyy pääasiassa määrälliseen näkökohtaan.
Dette vedrører konfigurationens tunge behandling.
Tämä koskee konfiguraation raskasta prosessointia.
Dette vedrører både energi og industriproduktionen.
Tämä koskee sekä energiaa että teollisuustuotantoa.
Dette vedrører i særdeleshed følsomme personoplysninger.
Tämä koskee erityisesti arkaluonteisia henkilötietoja.
Dette vedrører primært biler og turbulens omkring fly.
Tämä koskee pääasiassa autoja ja lentokoneiden turbulenssia.
Dette vedrører de såkaldte Doeblin's universelle ret.
Tämä koskee niin sanottujen Doeblin n yleismaailmallisen oikeuden.
Dette vedrører også gentagen generering af manuelle klik.
Tämä koskee myös toistuvaa manuaalisten klikkausten tuottamista.
Dette vedrører imidlertid kun foreningens liste, ikke fonden.
Tämä liittyy kuitenkin vain yhdistyksen luetteloon, ei rahastoon.
Dette vedrører ikke kun læring og motivation, men også teknologi.
Tämä koskee paitsi oppimista ja motivaatiota myös teknologiaa.
Og dette vedrører både overvågningsmekanismen og Solidaritetsfonden.
Tämä koskee sekä seurantamekanismia että solidaarisuusrahastoa.
Dette vedrører i meget høj grad hr. Hernández Mollars betænkning.
Tämä koskee erittäin suuressa määrin Hernández Mollarin mietintöä.
Dette vedrører også spørgsmålet om forsyningskilder og transportruter.
Tämä koskee myös kysymystä hankintalähteistä ja siirtoreiteistä.
Tulokset: 140,
Aika: 0.0575
Kuinka käyttää "dette vedrører" Tanska lauseessa
Dette vedrører også gaver og køb foretaget på vegne af en anden modtager.
Dette vedrører først og fremmest dets organiske karakter.
Alt dette vedrører hovedsageligt solar plexus og navle chakra.
Dette vedrører koncentrationen af kvælstof , fosfor og kalium i gødningen .
Dette vedrører tekniske driftsopgaver, support, stillingtagen til sikkerhed i fællesskab med områdechefer og superbrugere for forretningssystemer.
Men alt dette vedrører kun EU’s Afrika-politik.
Dette vedrører især, hvis han holder op med at henvise til dig som sin kæreste, når han introducerer dig for andre kvinder.
Dette vedrører hovedsagelig rekonstruktion af produktionsbygninger, ændring af elektrisk distribution, opførelse af et nyt gaskedelrum, inkl.
Dette vedrører især, hvis du er gift, fordi det er almindeligt, at gifte partnere træffer disse typer beslutninger sammen, så skilsmisse kan være overhængende.
24.
Til de mænd som dette vedrører, vil jeg sige: Ja, I har aldrig fået en fast forbindelse til kvinder, og dermed familier, og dermed samfundet.
Kuinka käyttää "tämä liittyy, tämä koskee" Suomi lauseessa
Tämä liittyy ”Tiedostoa muokattu” (FileModified) -toimintaan.
Tämä koskee myös vapaa-ajan asuntojen rakentamista.
Tämä koskee myös tuontia, Gröhn täsmentää.
Tämä koskee myös alle 18-vuotiaita asiakkaita.
Pirkanmaalla tämä koskee muun muassa kuukkelia.
Tämä koskee tietenkin myös sinua, kauppiasta.
Tämä liittyy tosiaan Palstalle tehtyyn navigaatiopäivitykseen.
Tämä koskee jokaista esimiestä organisaatiotasosta riippumatta.
Tämä liittyy Raamatun tulkintaan suhteessa aikaan.
Tämä koskee myös meidän alkuperäiskansaa, saamelaisia.
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文