Mitä Tarkoittaa GRÆNSERNE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• rajat
• rajoitukset
• rajojemme
• rajoja
• rajojen
• raja
• rajoituksista
• rajoituksia
• rajoitusten

Esimerkkejä Grænserne käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Sløre grænserne.
Rajat hämärtyvät.

Grænserne er lukkede.
Rajat ovat kiinni.

Visdom er at lære grænserne-.
Rajojen ymmärtäminen on viisautta.

Vælt grænserne og bliv.
Rajat kaada ja muutu.

Jeg vidste ikke, hvor grænserne gik.
En vain tiennyt, missä raja kulkee.

Grænserne er svære at trække.
Rajoja on vaikea vetää.

I et diktatur er grænserne meget anderledes.
Diktatuurimaissa raja on häilyvämpi.

Grænserne er ikke Vestbredden.
Länsiranta ei ole raja.

Hendes muldvarpe krydsede alle grænserne.
Soluttautujat ylittivät kaikki rajat, ja hän rohkaisi heitä siihen.

Grænserne er godt bevogtet.
Näitä rajoja suojellaan hyvin.

Disse markerer grænserne for sublimeringsområdet.
Nämä sauvat merkitsevät rajat alueelle, jonka haluatte sublimoida.

Grænserne er godt bevogtet.
Nämä rajat ovat hyvin suojeltuja.

Samtidig udviskes grænserne mellem det militære og civile.
Samalla raja sotilaallisen ja ei-sotilaallisen välillä poistuu.

Grænserne kan ændres til enhver tid.
Rajoituksia voi muuttaa milloin vain.

Desto farligere kan de være. Men jo vagere grænserne er.
Mutta mitä kauempana ne rajat on, sitä vaarallisempia ne saattaa olla.

Uden for grænserne af landsbyen.
Rajojen ulkopuolella kylän.

Vi ønskede ikke genteknologi, og vi hævede grænserne og kravene betydeligt.
Emme halunneet geenitekniikkaa ja tiukensimme rajoituksia ja vaatimuksia merkittävästi.

Kend grænserne for tillægget.
Tiedä täydennyksen rajoitukset.

Beslutningsforslaget viser imidlertid også, hvor grænserne for den fulgte procedure ligger.
Päätöslauselmasta ilmenevät kuitenkin myös noudatettavan menettelyn rajoitukset.

Men grænserne kunne ikke skubbes for langt.
Rajoja ei voinut koetella liikaa.

Det giver dig en ny mulighed for at bryde grænserne for dovenskab, tristhed eller ubehag.
Se antaa sinulle uuden mahdollisuuden rikkoa laiskuuden, surun tai epämukavuuden rajoitukset.

Er grænserne flydende… eller hva'?
Selväjärkisyyden raja on häilyväinen… vai…?

Hvis du overskrider disse grænser, kan vi afbryde din konto, indtil du overholder grænserne.
Jos ylität nämä rajat, voimme keskeyttää tilisi käytön, kunnes noudatat näitä rajoituksia.

Da grænserne for byen drænede sumpen.
Koska kaupungin rajojen valutettu suolla.

Mine damer og herrer, Galileo-programmet viser os grænserne for den nuværende europæiske rumfartspolitik.
Hyvät kollegat, Galileo-ohjelma osoittaa meille Euroopan nykyisen avaruuspolitiikan rajoitukset.

Skubbe grænserne, favorit puslespil er altid med dig.
Rajojen, suosikki palapeli on aina mukanasi.

Med kredit-/debetkort(kun personligt kort- grænserne afhænger af kundens eget kort).
Luotto-/debit-kortti(kortti ostajan nimissä- rajoitukset määräytyvät asiakkaan kortin rajoitusten mukaisesti).

Og husk: Grænserne for chikane er de samme her.
Ja muista, häirinnät rajat ovat samat kuin täällä.

Det var før de umenneskelige superskurke kom over grænserne og trak os rundt i manegen.
Alkoivat rynniä rajojemme yli ja tekivät elämästämme kurjaa. Ennen kuin ne jumalattomat, epäinhimilliset superroistot.

Uden for grænserne af landsbyen- 80 km/ t;
Rajojen ulkopuolella Village- 80 km/ h;

Kuinka käyttää "grænserne" Tanska lauseessa

Ellekongerne har hver et utal af stærkt bevæbnede krigere, der er klar til at beskytte grænserne mod alle trusler.

Lær at tænke "paralogisk", hinsides grænserne for normal logik.

Det er generelt en hjørnesten i EU-samarbejdet, at kriminalitet skal kunne retsforfølges på tværs af grænserne.

Måske om et par år vil et nyt produkt ramme markedet, som vil gå ud over grænserne fra fortiden og vil gå ned i historien som topagent.

Se hver eneste nuance i en spillers ansigt, på hans udstyr og hans spillerdragt, når grænserne mellem de digitale footballkrigere i spillet og deres virkelige alter egoer udviskes.

Det er der dog ingen dokumentation for, fastslår EU-ekspert Marlene Wind. - Al forskning viser, at det er samarbejde over grænserne, der virker.

En betydelig andel af de unge kristne er forvirrede og usikre på, hvor grænserne går for sex og porno, og hvilken påvirkning det har på dem.

Kravene til produktkvalitet og fødevaresikkerhed vil stige i takt med øget produktforædling og grænserne mellem medicin og mejeriprodukter nedbrydes.

Indkøbsprisen trækker underbevidst selv, hvis han fraktionerer, oksekød-kulhydrat, chapletablation uden for grænserne medicin.

Hvor grænserne så skal gå, ja, kan man diskutere… 18.

Kuinka käyttää "rajat, rajoitukset, rajojemme" Suomi lauseessa

Kotimaanliikenteen liikennealueiden rajat sekä toimitettavat ilmoitukset.

Kuvaa tutkimuksesi rajoitukset Kuvaa jatkotutkimusaiheet 11.

Suomalaisyritykset toimivat yhä enemmän rajojemme ulkopuolella.

Mun rajat (Amnesty) Nettisivusto sisältää mm.

Bild-lehden mukaan rajat suljettaisiin huomenna aamukahdeksalta.

Rajat sille, miten toinen voi käyttäytyä.

Kaikenlaiset rajat ovat tuntuneet hänestä ahdistavilta.

Emme me tarvitse lisää piikkilankaa rajojemme ympärille.

Varsinkin jos muuttavat pois rajojemme ulkopuolelle?

Orpo yritti "ulkoistaa" rajojemme vartioinnin naapureille.