Mitä Tarkoittaa ВАРЬИРУЮТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• vary
• range
• differ
• fluctuate
• varies
• varied
• ranging
• ranged
• varying
• ranges
• differs

Esimerkkejä Варьируются käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Варьируются в зависимости от видов.
Varies, depending on the species.

Цены на квартиры варьируются от.
Prices for the apartments range from.

Цены варьируются от 160 до 285 рублей.
Prices range from 160-285 rubles.

Размеры модулей варьируются от 123 до 277 кв.
Unit sizes range from 123 to 277 sqm.

Смеси варьируются от региона к региону.
The mixture varies from region to region.

Размеры комнаты варьируются в зависимости от блока.
Room dimensions vary according to the block.

Цены варьируются- от 7 до 15 евро в сутки.
Prices range between 7-15 euros a day.

Размеры камер варьируются от 105т до 850т.
The dimensions of the chambers vary from 105t to 850t.

Цены варьируются в зависимости от времени года.
Prices vary depending on the season.

Обычно цены варьируются от€ 90 до€ 180 в день.
Usually prices range between 90€ and 180€ per day.

Они варьируются от светловолосых до почти белых.
They range from blond to almost white.

Сроки осуществления проектов варьируются от 10 до 40 лет.
Period of project varied, from 10 to 40 years.

Тарифы варьируются в зависимости от множества факторов.
Rates vary according to many factors.

Некоторые традиции даже варьируются от деревни к деревне.
Some traditions even vary from village to village.

Цены варьируются в зависимости от даты аренды.
Prices vary depending on the date of the lease.

Частота и канал варьируются в зависимости от региона.
The frequency and channel differ depending on the area.

Цены варьируются от 250 до 400 долларов за двухместный номер.
Prices range from $250 to $400 for a double room.

Доступные функции варьируются в зависимости от типа номера.
Available functions vary according to type of room.

Цены варьируются в зависимости от состава композиции.
Price varies depending on ingredients of the composition.

Такие препятствия варьируются от одной страны к другой.
Such obstacles varied from one jurisdiction to another.

Национальные и региональные условия значительно варьируются.
National and regional circumstances vary substantially.

Эффективные меры реагирования варьируются в различных условиях.
Effective response varies in different settings.

Размеры и вес варьируются в зависимости от ширины штриха.
Dimensions and weight varying depending on line width.

Опубликованные статистические данные варьируются от 1/ 1000 до 1/ 3000 инфекций.
Published statistics range between 1/3000 and 1/1000 infections.

Объемы реестров варьируются от 40 до более 2500 записей.
The sizes of rosters differ from 40 entries to over 2,500.

Факторы, лежащие в основе уязвимости детей, варьируются по странам.
The factors underlying children's vulnerability differ from country to country.

Оценки числа убитых варьируются от 25 000 до 100 000 человек.
Estimates of the number of people killed varied between 25,000 and 100,000.

Такие меры варьируются от экономических санкций до международных военных действий.
Such measures range from economic sanctions to international military action.

Финансовые возможности варьируются в зависимости от каждого типа области.
The financial opportunities vary depending on each type of area.

Различные, часто политизированные, данные варьируются от 100. 000 до 250. 000 жителей.
Different, often politicised estimates range between 100,000 and 250,000 inhabitants.