Mitä Tarkoittaa ВОЗГЛАВИТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• lead
• head
• chair
• spearhead
• to preside over
• leading
• heading
• chairing

Esimerkkejä Возглавить käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Возглавить кого?
To lead who?

Позвольте мне возглавить вас!
Let me lead you!

И возглавить судебный процесс.
And head of litigation.

Ты мог бы возглавить ее.
You could lead it for me.

Думаю, мы должны возглавить.
I think we should head over.

Ты должна возглавить свой народ.
You must lead your people.

Завтра мы должны возглавить армию.
We must lead the army tomorrow.

Кто должен возглавить борьбу с коррупцией.
Who should lead the fight against corruption.

Позвольте мне возглавить операцию.
Let me lead the operation.

А наши представители могли возглавить FILA?
And our representatives could head FILA?

И Россия может возглавить этот процесс.
And Russia can lead this process.

Выглядит как человек, который может возглавить клуб.
Looking like a guy who can lead a club.

Как мать я велю тебе возглавить армию!
As your mother I order you- lead your army!

Кто должен возглавить борьбу с коррупцией?
Who shall lead the struggle against corruption?

Что если Стивен мог бы возглавить нас сам?
What if Stephen could lead us there himself?

Прошу Вас возглавить эту борьбу до самого конца.
Please, lead this fight for us until the end.

Может им нужен По, чтобы координировать их, возглавить их.
Maybe they want Po to coordinate them, lead them.

Хотел бы ты возглавить разведовательный отдел?
How would you like to head up intelligence and interrogations?

Какие структуры должны возглавить борьбу с коррупцией?
What structures shall lead the fight against corruption?

НСУ следует возглавить работу по разработке таких порталов.
NSOs should lead the work of developing such portals.

Мы ни в коем случае не можем позволить ему возглавить это дело.
There's no way we can let him spearhead this case.

Мне проинструктировали возглавить это расследование, сержант.
I was instructed to run this investigation, Sergeant.

Вы могли бы возглавить межамериканский саммит в Перу.
I thought you could head to Peru for the inter-American summit.

Возглавить один из трех тематических сегментов Конференции;
Chairing one of the three thematic segments of the Conference;

Ты ведь не против возглавить движение за памятник жертвам войны?
You wouldn't mind heading the war-memorial appeal,?

Ранее сообщалось, что Григорчук может возглавить" Металлист".
Earlier, it was reported that Grygorchuk may lead"Metalist".

Запад должен возглавить глобальную антикоррупционную кампанию.
The West should lead the worldwide anticorruption campaign.

Глава государства предложил И. Шувалову возглавить Внешэкономбанк.
The President proposed that Mr Shuvalov head Vnesheconombank.

Когда ты собираешься возглавить кровавый переворот, уверенность- это хорошо.
You gonna Lead a bloody coup, confidence is good.

Администрация Президента должна возглавить кадровую работу.
The Presidential Administration must lead the human resources effort.