Esimerkkejä Говорили käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Говорили никому.
Tell anyone.Мы не говорили.
We never talk.Говорили с Вами.
Speak to you.Женщины говорили.
The women say.Говорили по-английски.
Speak English.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
председатель говоритлюди говорятговорит правду
мама говоритговорит иегова
доктор говоритГУТТ говоритбиблия говоритврачи говорятпапа говорит
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
говорит по-французски
говорит по-испански
говорит по-арабски
честно говоряговорит поиспански
короче говорявсегда говорилникогда не говорилстрого говорякак говорят
Lisää
Käyttö verbillä
родли говоритначать говоритьпозволяет говоритьперестань говоритьпрекрати говоритьхочет говоритьхватит говоритьпродолжает говоритьследует говоритьнравится говорить
Lisää
Они говорили о Рите.
They mentioned a Rita.Да, Вы уже говорили.
Yeah, you have mentioned.Мы говорили обо мне.
We talk about me.Об этом уже говорили.
Already had this conversation.Вы говорили с Ирис?
You speak to Iris?В моей семье всегда говорили.
In my family always say.Вы говорили обо мне.
You talk about me.Мы об этом уже говорили.
We have had this conversation.Вы говорили об убийстве.
You mentioned murder.Вы когда-нибудь говорили Мередит?
You ever tell Meredith?Мы говорили в моей машине.
We talked in my car.Мы уже говорили об этом.
I thought we had this conversation.Тебе когда-нибудь говорили об этом?
Anyone ever tell you that?Они говорили, что луна♪.
They say that the moon.Миссис Акалайтус, вы говорили о решениях и семье.
Mrs. Akalitus, you mentioned choices and family.Они говорили о месте.
There was a place they referred to.Демоны- тюремщики говорили о предстоящем вторжении.
The demon jailors spoke of an upcoming invasion.Вы говорили, она замужем, Пуаро.
You said she was married, Poirot.Мы уже говорили об этом.
We have already had this conversation.Мы говорили о том же на Гавайях.
We had that conversation in Hawaii.Мы… мы всегда говорили ему… ему и его сестре.
We… we always told him… him and his sister.Они говорили, я помогаю стране!
They said I was helping the country!Многие делегации говорили о правозащитных механизмах.
Many delegations referred to human rights mechanisms.Мы говорили про Джоша и Мэри Марш.
We talked about Josh and Mary Marsh.Некоторые участники говорили об одной или двух структурах.
Some participants referred to one or two organizations.
