Esimerkkejä Доходы käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Годовые доходы.
Annual earnings.Доходы от преступления.
Proceeds of crime.Он получил доходы.
He got the proceeds.Наши доходы упали.
Our profits are shrinking.Занятость и доходы.
Employment and Earnings.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
национального доходагосударственных доходоввалового национального доходанизким уровнем доходанизкими доходамигодовой доходчистый доходпроцентный доходсвоих доходовреальных доходов
Lisää
Käyttö verbillä
располагаемый доходприносящих доход видов
приносящей доход деятельностью
получать доходыприносящие доходувеличить доходыконфискованных доходовповысить доходыоблагаемого налогом доходазастрахованного дохода
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
распределения доходовдоходов от преступлений
доходов и расходов
уровня доходовисточников доходаполучения доходовзамещения доходадоходов от коррупции
рост доходовнеравенства в доходах
Lisää
Доходы правительства.
Earnings of the Government.Превращайте Ваши отходы в доходы.
Turn your waste into profit.Доходы от продажи железной руды.
Proceeds from the sale of iron ore.Процентные ДохоДы ГруППа Банк ГруППа Банк.
IntereSt InCoMe Group BAnK Group BAnK.Доходы, пользователи и наука о данных.
Revenue, Users& Data Science.Прочие технические( расходы)/ доходы, нетто.
Other technical(expense)/ income, net.Доходы от инвестиций Фонда;
The yield from the investments of the Fund;Выручка от перевозок и прочие доходы продолжение.
Traffic and other revenue continued.Доходы Расходы Баланс ФБ правая ось.
Revenue Expenditures FB balance right axis.Год Общие природоохранные доходы, млн. драм.
Year Total environmental revenues, million AMD.Иные доходы семьи форма, сумма, источник.
Other income of family form, amount, source.КоМИССИонные ДохоДы ГруППа Банк ГруППа Банк.
Fee AnD CoMMISSIon InCoMe Group BAnK Group BAnK.Доходы от коррупции с трудом поддаются измерению.
Proceeds of corruption are difficult to measure.Прочие операционные доходы Совместные предприятия 1 1.
Other operating income Joint ventures 1 1.Доходы от продажи земли и нематериальных активов.
Incomes from sale of land and non-material assets.Среднемесячные доходы составляют приблизительно 20 долл.
Average monthly earning is about $20 per person.Доходы от публикаций, за вычетом скидок и возвратов 2.
Publications revenues, net of discounts and returns 2.Украинцы эти доходы не получают",- сказал Левочкин.
Ukrainians will not get these revenues," Lovochkin said.В них отражены рекордные доходы в последние два квартала.
They showed record profits in the last two quarters.Прочие доходы снизились приблизительно на, 1 млрд руб.
Other revenues decreased by approximately RUB 0.1 Bn.Простые- невыплаченные доходы не возмещаются в будущем;
Simple- unpaid earnings are not reimbursed in the future;Доходы и оборот грузового и пассажирского транспорта.
Income and turnover for freight and passenger transport.Алмазные доходы не попадают в национальный бюджет.
Diamond proceeds do not contribute to the national budget 61.Эти сферы в будущем могут генерировать огромные доходы.
These areas have the future potential to generate huge profit.И, я полагаю, доходы пойдут на экстрасенсорные исследования?
And, I assume, profits will go into psychic research?
