Esimerkkejä Капитан käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Капитан Шад.
Capt. Shad.Ар, капитан.
Arr, Cap'n.Капитан Макафи.
Capt. MacAfee.Простите, капитан.
Sorry, Cap'n.Капитан Шад, сэр.
Capt. Shad, sir.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
ваш капитанмой капитанновый капитаннаш капитанбывший капитантвой капитансвоего капитанапервый капитанморской капитанхороший капитан
Lisää
Käyttö verbillä
капитан сказал
стал капитаномкапитан хочет
назначен капитаномкапитан марвел
поговорить с капитаномговорит капитанслужил капитаномкапитан приказал
является капитаном
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
капитаном команды
капитан америка
капитан судна
капитан гастингс
капитан джек
капитан корабля
капитан джейнвей
капитан полиции
капитан джон
капитан грегсон
Lisää
Спасибо, капитан.
Thanks, Skipper.Капитан на палубе!
Skipper ON DECK!Ладно, капитан.
Okay, then, skipper.Капитан Журов слушает.
Capitan Zhurov here.Пару часов, капитан.
A couple hours, Cap'n.Капитан Шад, убейте ее.
Capt. Shad, kill her.Портовое средство Капитан.
Port Facility Master.Капитан, думаю, что это он.
Skipper, I think it's.Есть одна мыслишка,эль капитан.
Just a thought,el capitan.Капитан, мы не убили ее.
Skipper, we didn't kill it.Вы можете идти, капитан Мальтезе.
You may go, Commander Maltese.Капитан Преуменьшение.
The master of understatement.Отель Капитан- клуб" Днепровский".
Hotel Capitan Club Dniprovskiy.Капитан не уходил с палубы.
Skipper NEVER LEFT THE DECK.Дэмьен томасо, капитан французской армии.
Damien Tomaso, commander French army.Он капитан футбольной команды.
He captains the football team.Взгляните сами, капитан, и скажите.
Check the time yourself, Cap'n, and then tell.Капитан не может нарушать закон.
Captains can't break the law.Он сразу, как капитан Хук, вытащил его обратно.
Straight after, Cap'n Hook got it back.Капитан- четыре маленьких звездочки.
Captain- four small stars.Я вас выслушала, капитан, и я с вами согласна.
I hear you and I don't disagree, Commander.Капитан Фишер накричал на меня.
Commander fischer screamed at me.Команду возглавляет капитан- гроссмейстер или мастер.
The team is headed by a captain- grandmaster or master.Капитан Ахав, я слышал о Моби Дике.
Capitan Achab, I heard tell of Moby Dick.Выступающий эксперт: капитан Саня Пежович, Министерство обороны Черногории.
Expert speaker: Captain Sanja Pejović, Ministry of Defense, Montenegro.
