Esimerkkejä Лице käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
А что у них на лице?
And what's that on their faces?Он закрывает лице судей ее;
He covereth the faces of its judges.Иллеизм- речь о себе в третьем лице.
Apple speaks in third person.Вашем живом лице, несчастный мой Джош.
Your lively face, my unfortunate Josh.Удаление мелких опухолей на лице 8.
Removal of small tumors on the face 8.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
должностных лицгражданских лицотдельных лицюридических лицвсех лицфизических лицгосударственных должностных лицсудебного преследования лицчастных лицтретьих лиц
Lisää
Käyttö verbillä
перемещенных лицперемещенных внутри страны лицпропавших без вести лицисчезнувших лицвнутриперемещенных лицзастрахованного лицазадержанное лицосодержащихся под стражей лицлицо является
осужденное лицо
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
лиц без гражданства
прав лицчисло лицзадержанных лицгруппы лицосужденных лицлиц и беженцев
лиц и организаций
лиц с инвалидностью
защиты лиц
Lisää
На лице появляются красные шелушащиеся пятна.
On the face appear red scaly patches.Многочисленные глубокие морщины на лице.
Multiple deep wrinkles on the face.Информация о лице, проводившем подсчет голосов.
Information on the person counting votes.Ни слова… Я вижу все новости на вашем лице.
I can read the news on your faces.Информация о лице, представляющем доклад.
Information on the person submitting the report.В лице_, просит выдать свидетельство о.
In the person of requests the issue of a certificate.Информация о лице, подготавливающем доклад.
Information on the person preparing the report.Ибо голосъ твой пріятенъ, и лице твое прекрасно.
For sweet is thy voice, and thy countenance is comely.Данные о лице, осуществляющем операцию;
Identity of the individual transacting the operation;Выраженные отеки на лице и нижних конечностях;
Pronounced swelling of the face and lower limbs;Проводится на лице и теле как женщинам, так и мужчинам.
Held on the face and body as women and men.Специальный электрод для электротерапии на лице.
Special electrode for electrotherapy in the facial area.Вместо улыбки на ее лице все чаще появлялись слезы.
Instead of a smile on her face increasingly tears.У Генри будет достаточно волос на лице, когда он вырастет.
Henry's gonna have plenty of facial hair when he grows up.После маски на лице может появиться легкое покраснение.
After the mask on the face can appear light red.Никакой информации о соответствующем лице в МБД МДП не имеется.
No information on the person is available in the ITDB.Информация о лице, лишенном свободы 158- 162 34.
Information on persons deprived of liberty 158- 162 27.Князи руками их повешены, лице старцев не уважено.
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.Вернуться в вашем лице все великолепие его молодежный.
Back in your face all the brilliance of his youth.Данные о лице или учреждении, представляющим этот формуляр.
Identity of the person or institution submitting this form.Описание игры Стелла лице Makeover Winx Club онлайн.
Game Description Stella Facial Makeover Winx Club online.Сведения о лице( органе) предъявившем требование;
Information on the person(body) that presents the request;Десятки капилляров на лице лопнули, когда она задыхалась.
Dozens of facial capillaries burst as she struggled for air.Данные о лице, подлежащем требованию раскрытия информации.
Details of the person subject to the disclosure requirement.Омолаживающие операции на лице- фейслифтинг, блефаропластика.
Rejuvenating operations on the face, face-lifting, blepharoplasty.
