Esimerkkejä Минутку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
О, минутку.
Oh, wait.Одну минутку.
One sec.Минутку, что?
Wait, what?Одну минутку.
One second.Минутку, пожалуйста.
Wait, please.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
нужна минуткаодну минутку
Käyttö verbillä
дай мне минуткупоговорить с тобой минуткудай нам минуткупогодите минуткуминутку подумать
подождать минуткупоговорить минуткузайти на минуткупоговорить с вами минуткуприсесть на минутку
Lisää
Дай мне минутку.
Give me a sec.Одну минутку, Сэм.
One minute, Sam.Да, одну минутку.
Yeah, one second.Одну минутку, док.
One second, doc.Минутку пожалуйста.
A moment please.Одну минутку!
Couple of minutes!Минутку, пожалуйста.
A second, please.Одну минутку, Сара!
One second, Sarah!Или подожди минутку.
Or wait a minute.Одну минутку, Виктор.
One moment, Victor.Подождите здесь минутку.
Wait here a sec.Минутку, ваша Честь.
A moment, your honor.Одну минутку пожалуйста.
One moment, please.Да, одну минутку, мам.
Yeah, one minute, mom.Еще минутку, доктор Джо.
Another second, Dr. Joe.Дашь нам минутку, Джерри?
Give us a moment, Jerry?Минутку, мистер Дэйвис.
Just one moment, Mr. Davies.Я на минутку, Мо Не.
Excuse me for a sec, Mo Ne.Минутку, Челси Паркер.
Just one moment, Chelsea Parker.Дай мне минутку, хорошо?
Just give me a sec, okay?Одну минутку, мистер Пингвин.
One moment, Mr. Penguin.Только на минутку, ладно?
Only a couple of minutes, OK?О, д-р Шеппард, минутку.
Oh, Dr. Shepherd, just one moment.Дай нам минутку, пожалуйста.
Give us a second, please.Минутку, вы собираетесь в прошлое?
Wait, you're going to go back in time?
