Esimerkkejä Мире käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Филателия в мире.
FilmIndia Worldwide.Покойся в мире, старый друг.
Rest in Peace old friend.Я оставляю вас в моем мире.
I leave you with my peace.Мы живем в мире технологий.
We live in the world of technology.Потребление ХФУ в мире.
Worldwide consumption of CFCs.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
международного мирамеждународного мира и безопасности
всего мирапрочного мирасовременном мирекоренных народов миравнешним миромтретьего мираэтом миревсеобъемлющего мира
Lisää
Käyttö verbillä
развивающегося миражить в миреглобализованном миременяющемся миреспасти миризменить миризменяющемся миремир изменился
мир является
мир стал
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
мира и безопасности
поддержанию мирамира и стабильности
культуры мирачастях мирарегионах мираукрепления мирастранах миранаселения мирачемпионате мира
Lisää
Что в мире является бедная семья?
What in the world is a poor family?Сын Мой, тяжко в мире.
My son, it is heavy in the world.Вилла в мире и экономической помощи.
Villa in peace and economic aid.Неуклонное развитие здравоохранения в мире.
Steady gains in global health.Разговор о мире очень хорошо звучит.
Talks about peace sound very well.Миграция и гендер в современном мире.
Migration and gender in modern world.Я в вашем мире,- сказал Голос.
I am in the worlds of yours,- the Voice told.История хлеба в Латвии и в мире.
History of bread in Latvia and in the world.Патентование в мире мобильных технологий.
Patenting in the Mobile Technology World.Материалы конференции« Рост антисемитизма в мире.
Rise in global anti-Semitism.Доменная в мире 3- й гоночный крайности!
Blast off into worldwide 3-d racing extreme!Россия является самой холодной страной в мире.
Russia is the coldest country in the world.Изъятия марихуаны в мире в 2007 году.
Distribution of global cannabis herb seizures in 2007.Мы Живем в мире действительности, вы- видимости.
We Live in peace reality, you- visibilities.Не говорите о мире, но творите мир.
Do not talk about peace, but make peace.Объем изъятий марихуаны в мире, 2000- 2010 годы.
Seizures of cannabis herb worldwide, 2000-2010.Развитие винного туризма и виноделия в мире.
Development of wine tourism and winemaking in the world.Может не в материальном мире, но в духовном.
Maybe not in the material world, but in spiritual.Кричат о мире, но готовятся к войне- мы это видели.
They scream about peace but are preparing for war.Изъятия амфетамина в мире, 2000- 2008 годы.
Breakdown of global amphetamine seizures, 2000-2008.Всего в мире было продано более 3, 5 миллионов копий.
Over 3.5 million copies have been sold worldwide.Уникальное событие в мире экономики и бизнеса.
A unique event in the world of economics and business.Всего в мире было продано около 8 миллионов экземпляров альбома.
Million copies of the album were sold worldwide.Изъятия смолы каннабиса в мире, 1999- 2009 годы.
Breakdown of Global Cannabis Resin Seizures, 1999-2009.Говорите о мире и носите мир в ваших сердца х.
Speak about peace and carry peace in your hearts.
