Esimerkkejä Находчивый käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он находчивый.
He's resourceful.Умный, находчивый.
Smart, resourceful.Ты находчивый.
You're Resourceful.Вы человек находчивый.
You are a resourceful man.Он находчивый.
The man is resourceful.Не волнуйся, он находчивый.
Don't worry, he's resourceful.Я находчивый парень.
I'm a resourceful guy.Вы богатый и находчивый.
You're a wealthy and resourceful man.Я находчивый человек.
I'm a resourceful person.Умный, трудолюбивый, находчивый.
Smart, hardworking, resourceful.Ты находчивый человек.
You're a very resourceful man.Он умный, и он находчивый.
He's, um, he's smart and he's resourceful.Находчивый сержант Бентон!
The resourceful Sergeant Benton!Твой брат сказал мне, что ты находчивый.
Your brother tells me you are resourceful.Находчивый бизнесмен, безжалостный убийца.
Savvy businessman, ruthless killer.Ной яркий, находчивый и любознательный.
Noah is bright, resourceful and inquisitive.Нет, потому что ты ловкий и находчивый.
No, it's because you are crafty and resourceful.Находчивый, цепкий и очень амбициозный.
Resourceful, tenacious, and very, very ambitious.Мой отец образованный и находчивый человек.
My father is a dedicated and resourceful man.Райан, он находчивый, но не настолько.
Ryan, he is resourceful, but he А Бучинский высокомерный, находчивый безумец.
Buchinsky is crazy and arrogant and resourceful.Продемонстрируйте, чего могут добиться пытливый ум и находчивый дух»,!
Show us what a resourceful spirit and flexible mind can achieve!Мой чудесный, умный, находчивый, надежный сын.
My wonderful, clever, resourceful, dependable son.Барбадос населяет выносливый и находчивый народ.
Barbadians are a resilient and resourceful people.И наш находчивый убийца, пользуясь ситуацией и хаосом, вводит ее пчелиный яд.
And our opportunistic killer takes advantage of the chaos, injects her with bee venom.Лишь чжурчжени… умный и находчивый народ.
Only that the Jurchens are a clever and resourceful people.Находчивый пиццайоло ответил, что пицца получила имя самой королевы-« Маргарита».
The resourceful pizza-yolo replied that the pizza was named after the queen-"Margarita.Не случайно инженер в переводе с латыни означает« находчивый, острый».
It is no accident the engineer in Latin means"quick-witted, sharp.Багз Банни- бесстрашный и находчивый кролик, многим хорошо известный по мультфильмам детства.
Bugs Bunny is clever and fearless bunny, well-known for somebody from the cartoons of childhood.Даля предприимчивый человек- энергичный, находчивый и изобретательный.
Dahl, an enterprising person is energetic, inventive and resourceful.
