Mitä Tarkoittaa НЕЗАКОННУЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• illegal
• illicit
• unlawful
• irregular
• illegitimate

Esimerkkejä Незаконную käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Незаконную работу?
Illegal work?

Наказания за незаконную брокерскую.
Penalties for illicit brokering.

Значит, чтобы скрыть их незаконную связь.
Now, in order to cover up their illicit affair.

Год-« Прекратить незаконную торговлю табачными изделиями».
Stop illicit trade of tobacco products; 3.

VI. Меры наказания за незаконную перевозку.
VI. Sentencing for illegal traffic.

Тем не менее Израиль сохраняет свою незаконную блокаду.
However, Israel maintained its illegal blockade.

Она осуждает незаконную аннексию Крыма Россией.
Then it condemns the illegal annexation of Crimea by Russia.

Куча места, чтобы скрыть незаконную деятельность.
Lots of space to hide illicit activity.

Незаконную добычу и контрабанду минеральных ресурсов.
The illegal mining and smuggling of mineral resources.

У людей, кто платит деньги за незаконную информацию.
People that pay money for illegal information.

Опасаясь ареста за незаконную иммиграцию, они попытались скрыться.
Fearing arrest for illegal immigration, they fled.

Мы все должны отвергать нынешнюю незаконную позицию Израиля.
We must all reject the current unlawful Israeli positions.

Финансирует незаконную администрацию бывшего президента.
Funding the illegitimate administration of the former President.

Был арестован в 1993 году за незаконную религиозную деятельность.
Arrested in 1993 for illegal religious activity.

Высокие налоги на табачные изделия стимулируют незаконную торговлю табаком.
High taxes on tobacco stimulate illicit trade in tobacco.

Названия, подразумевающие незаконную деятельность, неприемлемы;
Names that imply illegal activities are not permitted.

Ответственность высылающего государства за незаконную высылку.
Responsibility of the expelling State as a result of an unlawful expulsion.

Таким образом, Индия продолжает незаконную оккупацию Джамму и Кашмира;
India thus remains in illegal occupation of Jammu and Kashmir;

Необходимо искоренить незаконную передачу этого оружия, производство и оборот.
Their illicit transfer, manufacture and circulation must be rooted out.

Усиления способности применять наказания за незаконную брокерскую деятельность;
Improving capacity to enforce penalties for illicit brokering.

Незамедлительно прекратить незаконную деятельность по созданию поселений( Турция);
Immediately cease its illegal settlement activities(Turkey);

Включая незаконную торговлю женщинами и детьми, а также торговлю органами;
Including illicit traffic in women and children, and also traffic in organs;

Могут нарушать любое соответствующее законодательство или защищают незаконную деятельность;
May violate any applicable law or advocates illegal activity;

Мы пресекаем насилие, преследования и незаконную дискриминацию любого рода.
We do not tolerate harassment, bullying or unlawful discrimination of any kind.

В этом казино был занесен в черный список на многих сайтах за незаконную практику.
This casino has been blacklisted in many sites for unlawful practices.

Ii незаконную передачу оружия и боеприпасов с территории того или иного государства;
Ii The illicit transfer of arms and ammunition from a State's territory;

Кроме того, торговля органами превратилась в весьма прибыльную незаконную деятельность.
Furthermore, trafficking in organs has become a profitable illegal activity.

Iv они порождают незаконную и аморальную деловую практику седьмой пункт преамбулы.
They generate illegal and unethical business practices seventh preambular paragraph.

Вопрос: Квалифицирует ли законодательство в вашей стране незаконную миграцию в качестве преступления?
Question: Does the law in your country criminalize irregular migration?

Поощряющие незаконную деятельность или подстрекающие других к незаконной деятельности;
Encouraging illegal activities or inciting others to illegal activities;