Esimerkkejä Прекращать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прекращать что?
Stop what?Можно прекращать.
You can stop.Ты не собирался прекращать.
You weren't gonna stop.Можеш прекращать.
You can stop.Стэн, пора это прекращать.
Stan, you have to stop this.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
прекратить действие
израиль прекратитьпрекратить использование
прекратила свое существование
прекратить рассмотрение
прекратить насилие
прекратить работу
право прекратитьпрекратить применение
прекратить производство
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
незамедлительно прекратитьполностью прекратитьнемедленно прекратилнемедленно прекратить боевые действия
пора прекратитьвременно прекратитьникогда не прекращалнезамедлительно прекратить боевые действия
можно прекратитьнемедленно прекратить военные действия
Lisää
Käyttö verbillä
следует прекратитьпостановил прекратитьпрекрати говорить
прекратить использовать
пришлось прекратитьрешил прекратитьприостановить или прекратитьстоит прекратитьпрекратить думать
призывает прекратить
Lisää
Зачем прекращать сейчас?
Why stop now?Прекращать Курить Можно Сделать.
Quitting smoking can be done.Не хочу прекращать.
I never wanna stop.Правда, нам не нужно прекращать.
Honestly, we don't have to stop.Ты можешь прекращать" беды"?
You can end a trouble?И он говорит, что не собирается прекращать.
And he says he's not gonna stop.Я не хочу прекращать в нее играть.
I don't wanna stop playing it.Ведь сейчас я тоже могу прекращать беды?
Because now I can end The Troubles too?Эми, тебе нужно прекращать так много есть.
Amy, you should stop eating so much.Тебе надо прекращать быть такой подозрительной, Клэр.
You have to stop being so suspicious, Claire.Мы никогда не должны прекращать работать над собой.
We should never stop working on ourselves.Я должна прекращать работать вместо обеда.
I have to stop working through my lunch.Я просто знаю, что не хочу прекращать встречаться с тобой.
I just know I don't wanna stop seeing you.Просто надо их иногда утихомиривать, прекращать дебаты.
You just gotta gavel them down sometimes, end the debate.Ты не должен был прекращать отвечать на мои звонки.
You shouldn't have stopped taking my calls.Фирмы должны при необходимости прекращать их использование».
Businesses should stop using them if needed.Никто не должен прекращать практику карма- йоги!
No one should cease the practice of Karma Yoga!Прекращать работу, если условия или действия становятся небезопасными.
Stop working when conditions or behaviors become unsafe.Мальчики не должны прекращать обнимать своих матерей.
Boys should never stop cuddling their mothers.Прекращать предоставление Услуг в случае окончания средств на счете Пользователя.
Terminate rendering of Facilities in case of absence of funds on the User's account.Мы не собираемся прекращать работы в этом направлении.
We are not going to cancel research on this theme.Последовательно принимайте на 2 дня для наводить менструацию и прекращать беременность.
Consecutively take for two days for inducing menstruation and terminating pregnancy.Вам не следует прекращать лечение самостоятельно.
You must not stop the treatment without consulting your doctor.В одностороннем порядке приостанавливать или прекращать предоставление Услуг в случаях.
Unilaterally suspend or terminate the provision of services in the cases as follows.Мы никогда не должны прекращать попыток оказывать влияние друг на друга.
We should never stop trying to influence one another.
