Esimerkkejä Пугает käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он пугает.
He's scary.Меня это пугает.
It's scary.Это пугает.
It's scary.Он пугает меня.
He terrifies me.Ќн мен€ пугает.
He gives me the creeps.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
пугать людей
пугать детей
Käyttö adverbien kanssa
немного пугаеточень пугает
Он пугает меня.
He frightens me.Он меня пугает.
He gives me the creeps.Оно пугает меня.
It frightens me.Макс, она пугает меня.
Max, she scares me.Это пугает меня.
It terrifies me.Тебя это пугает?
You find that intimidating?Она пугает их.
She frightens them.Это немного пугает.
A little bit intimidating.Она пугает тебя.
It terrifies you.Это немного пугает.
It's{\a little}intimidating.Она пугает меня.
She frightens me.Он по-настоящему пугает меня.
He really spooks me.Это пугает меня.
It's scary for me.Я знаю, тебя это пугает.
I know this freaks you out.Но он пугает меня.
But he scares me.Оно знает, что вас пугает.
It knows what scares you.Он пугает медведя.
He startles the bear.Все это очень меня пугает.
All this I am very much afraid.Он пугает детей.
He frightens the children.Твоя красота пугает твою маму.
Your beauty scares your mama.Это пугает, понимаете?
It's scary, you know?Слушай, знаю, тебя это пугает.
Look, I know that it spooks you.Меня пугает его отец.
His father frightens me.Когда же нас пугает рев его.
And even when his roar terrifies us.Он пугает людей.
He's giving people the creeps.
