Esimerkkejä Человеку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Звони своему человеку.
Call your guy.Каждому человеку нужен вампир.
Every human needs a vampire.Позвоните моему человеку из ФБР.
Call my guy at the fbi.Человеку нужно регулярно есть.
People have to eat regularly.Мы знаем, что помочь человеку можно.
We know Man can be helped.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
всеобщей декларации прав человекамолодых людейпожилых людейэти людивсех людейкаждый человекмногие людиправ человека женщин
основных прав человеканекоторые люди
Lisää
Käyttö verbillä
защищать права человекалюди говорят
затрагивающих права человекалюди думают
права человека являются
прав человека является
помочь людямуважать права человекакасающихся прав человекачеловек является
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
прав человекаторговли людьмимиллионов человекбольшинство людейбезопасности человекачеловека и народов
человека женщин
жизни людейздоровья человекатысяч человек
Lisää
Веселому человеку сам Господь помогает.
God helps cheerful people.Вы присоединитесь к другому человеку.
You will join the other human.Каждому человеку необходима семья.
Every individual needs a family.Человеку с улице кредиты не дают.
Man on the street do not give loans.Английский говорить человеку на руку.
English speaking person on hand.Человеку не хватает духовного знания.
People lack spiritual knowledge.Что мешает человеку на начальных этапах?
What hinders a person at primary stages?А Человеку нужен Дом и Сад.
And the Person needs the House and the Garden.Что нужно человеку для комфортной жизни?
What does a man need to live comfortably?Мой человек позвонит твоему человеку.
My guy will call your guy.Ведь человеку дается пробничек жизни.
After all, a human is given a try of life.Современному человеку слово« полугар» незнакомо.
Modern man word"Polugar" unknown.Что человеку мешает на самом деле идти к Богу?
What prevents people from seeking God?Ты приходишь к человеку, живешь в его доме.
You come to a human, live in his house.Иногда человеку просто нужно побыть одному.
Sometimes people need to be by themselves.Перефразируем: человеку ничего не мешает.
We will paraphrase it: nothing prevents a human.Что человеку дает наибольшее удовлетворение?
What gives a human the greatest satisfaction?Современному человеку это дается совсем нелегко.
Modern man is given quite difficult.Скелет принадлежал молодому взрослому человеку.
The skull belonged to an adult individual.Я поручу своему человеку выписать тебе рецепт.
I will get my guy to write you a prescription.Общественный" относится к более чем одному человеку.
Social" relates to more than one individual.Для нового задания человеку пауку нужен костюм.
For a new job, a person needs a spider costume.Он нашел человеку работу в Катскиллских горах.
He's got the guy working the Catskill Mountains.Блокнот также необходим каждому творческому человеку.
Notebook also requires each creative person.Уважение к человеку, его права и свободу.
Respect for the individual, his/her rights and freedom.
