Traduction De Exactly The Same Thing Dans Différentes Langues

Traduire EXACTLY THE SAME THING dans les langues parlées dans le monde entier

Français
Manière de dire exactly the same thing
نفس الشيء بالضبط [nfs ạlsẖyʾ bạlḍbṭ]
Exactement pareil
Exatamente a mesma coisa
Exactamente lo mismo

Dire EXACTLY THE SAME THING en langues Européen

Français
Manière de dire exactly the same thing
Точно същото [točno sʺŝoto]
Isto
Přesně to samé
Præcis det samme
Precies hetzelfde
Täsmälleen sama asia
Ακριβώς το ίδιο πράγμα [akribṓs to ídio prágma]
Pontosan ugyanezt
Esattamente le stesse cose
Akkurat det samme
Dokładnie to samo
Exact acelaşi lucru
То же самое [to že samoe]
Isto
Presne to isté
Popolnoma enako
Exakt samma sak
Те ж саме [te ž same]

Dire EXACTLY THE SAME THING en langues Asiatique

Français
Manière de dire exactly the same thing
完全一样的事情 [wán quán yī yàng de shì qíng]
まったく同じことを [mattaku tóngjikotowo]
똑같은 것 을 [ttoggat-eun geos eul]
Aynı şey
Chính xác điều tương tự

Dire EXACTLY THE SAME THING en langues Moyen-oriental

Français
Manière de dire exactly the same thing
בדיוק את אותו ה דבר [bdywq ʼţ ʼwţw h dbr]

Dire EXACTLY THE SAME THING en langues Austronésien

Français
Manière de dire exactly the same thing
Hal yang persis sama