What is the translation of " EXACTLY THE SAME THING " in Polish?

• dokładnie to samo
• tak samo
• dokładnie taki sam

Examples of using Exactly the same thing in English and their translations into Polish

It was exactly the same thing.
Był dokładnie taki sam.

You think Pete is gonna do… exactly the same thing?
Że Pete postąpi tak samo?

I do exactly the same thing.
Robiłam dokładnie to samo.

I can remember saying exactly the same thing.
Mówiłem dokładnie to samo.

It's exactly the same thing.
To jest dokładnie to samo.

Fred, I have been thinking exactly the same thing.
Fred, dokładnie to samo myślałem.

I feel exactly the same thing.
Czuję dokładnie to samo co ty.

A hundred other farms doing exactly the same thing.
Setki innych farm robią dokładnie to samo.

It's exactly the same thing with children.
Tak samo jest z dziećmi.

Your brother said exactly the same thing.
Twój brat powiedział dokładnie to samo.

Exactly the same thing happened in Palermo.
Dokładnie to samo stało się w Palermo.

I would do exactly the same thing.
Zrobiłbym dokładnie to samo.

Exactly the same thing is with the lures!
Dokładnie tak samo jest z przynętami!

But we did exactly the same thing.
Robiliście dokładnie to samo.

We could feel good or feel terrible doing exactly the same thing.
Robiąc dokładnie tę samą rzecz możemy raz czuć się dobrze, innym razem okropnie.

You did exactly the same thing.
Zrobiłaś dokładnie to samo.

They wanted a bunch of guys at the site wearing exactly the same thing.
Tylko grupy ludzi stojącej niedaleko ubranych w dokładnie to samo.

They did exactly the same thing.
Zrobili dokładnie to samo.

They will all tell you exactly the same thing.
Wszyscy powiedzą ci dokładnie to samo.

That's exactly the same thing we did here.
Co jest dokładnie tym samym co zrobiliśmy tutaj.

Director of Prisons said exactly the same thing.
Naczelnik Więziennictwa powiedział dokładnie to samo.

It was exactly the same thing.- Sergeant Pumpwell.
Był dokładnie taki sam.- Sierżant Popwell.

Your Mr. Kern asked exactly the same thing.
Pan Kern zapytał dokładnie o to samo.

I would do exactly the same thing, only I don't think I'm his type.
Na twoim miejscu zrobiłbym tak samo, ale nie jestem w jego typie.

I was thinking exactly the same thing.
Myślałem dokładnie o tym samym.

It's not exactly the same thing.
To nie dokładnie to samo.

Sometimes we do exactly the same thing.
Czasem robimy dokładnie to samo.

I was thinking exactly the same thing about you all.
Myślałem dokładnie to samo o was.

I was gonna say exactly the same thing.
Chciałem powiedzieć dokładnie to samo.

Now I heard exactly the same thing.
Teraz słyszę dokładnie to samo.

How to use "exactly the same thing" in an English sentence

exactly the same thing happened last year!

That's exactly the same thing yoga does.

It’s exactly the same thing isn’t it?

is exactly the same thing for writers.

Exactly the same thing happened this morning.

Doing exactly the same thing as PML-N.

Tourists do exactly the same thing today.

Exactly the same thing happened with dips!

Got exactly the same thing with Altium/WF4/5).

But exactly the same thing happened again.

How to use "dokładnie to samo, tak samo" in a Polish sentence

Teraz robi dokładnie to samo, co też wytykają mu działacze antykomunistyczni.

Tak samo, jeśli ktoś jest seksoholikiem, lepiej by uprawiał seks w snach niż chodził na dziwki czy coś tego typu.

Są one tak samo ważne, jak każdego innego członka rodziny.

Kinga ma dokładnie to samo, inaczej patrzy, otworzyła się na pisanie.

Wszyscy oni mają dokładnie to samo, trwałe ale i niespotykane zupełnie pojęcie o naturze chrześcijaństwa.

Mam nadzieję, że zakochacie się w nim tak samo, jak ja!

Możesz za nimi łazić i robić dokładnie to samo przywalając się właściwie o każde gno, które pominą.

Może widok osoby, która robi dokładnie to samo, być może nawet i z jeszcze większą radością i nienawiścią.

Jak jednakże można dostrzec, takie myślenie na szczęście się zmienia i tak samo jak w innych sferach życia, tak i w gotowaniu zaczyna panować równouprawnienie.

Dokładnie to samo czytałem na zagranicznych stronach - fani się bali, że wyjdzie z tego typowy slasher, ale odetchnęli z ulgą.