Eksempler på brug af Absolution på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bed om absolution.
Du sagde, han nævnte ordet absolution.
You said he mentioned"Absolution.Ved hun, hvad absolution står for?
Did she remember what"Absolution" means?Afbryd sprængladningen for absolution.
Disconnect the warhead… for absolution.Absolution, evnen til at ændre sig.
Absolution, our ability to transform ourselves.Kujon. du vil absolution?
Coward. You want absolution?Jeg ved du gør hvad du kan for hukommelsen,men da han sagde absolution.
I know you're doing everything you can to try to jog your memory, butwhen he said absolution.Vi rider mod Absolution.
We're riding towards Absolution.Jeg fortalte hende alt, jeg ved. Jeg ved du gør hvad du kan for hukommelsen, men da han sagde absolution.
But when he said"absolution… I told her everything I know. I know you're doing everything you can to try to jog your memory.Ville du ikke have absolution før det?
Wouldn't you want absolution before that?Nu tilbyder jeg digforsikringen om en undskyldning, Penance, og absolution.
The assurance of a pardon,Now I offer you penance, and absolution.Du sagde, han nævnte ordet absolution. Hvad mente han med det?
You said he mentioned"absolution." Any idea what he meant?Hvis det sker igen,får vi ingen absolution.
If it happens again,there will be no absolution.Hun søger mig ud for en slags absolution, hopper QED, sagen afsluttet.
She seeks me out for some kind of absolution, then jumps. QED, case closed.Hun søger mig ud for en slags absolution.
She seeks me out for some kind of absolution, then jumps.Genopbygget fra sit fundament,Hitman Absolution bruger IO Interactives nye Glacier 2 motor.
Rebuilt from its foundations,Hitman Absolution uses IO Interactive's new Glacier 2 Engine.Nu tilbyder jeg dig forsikringen om en undskyldning,Penance, og absolution.
Now I offer you the assurance of a pardon,penance, and absolution.De metoder, han beskrev var: Man optrådte som præster for at høre bekendelser og uddele absolution; man brugte tortur som at tvinge brændende tændstikker ind under fingerneglene, slå tænder ud og brække kæber, isolering og rationer nær sultedøden.
The methods he described were:"Posturing as priests to hear confessions and give absolution; torture with burning matches driven under the prisoners finger-nails; knocking out of teeth and breaking jaws; solitary confinement and near starvation rations.Dette benchmark måler med hvilken ydeevne grafikkortet kan køre Hitman: Absolution 1920x1080- High+ 16xAF.
This benchmark measures the performance of the graphics card using Hitman: Absolution 1920x1080- High+ 16xAF.Værdi I forbindelse med religion betød detteord et sæt handlinger, der var foreskrevet for en præst, at sone for synder og opnå absolution.
Value In the context of religion,this word meant a set of actions prescribed for a priest to atone for sins and obtain absolution.Betydeligt højere Hitman: Absolution resultat.
Vastly higher Hitman: Absolution result.Spillet kommer til at byde på masser af kreative løsninger, nårman skal udslette et mål. Banerne bliver desuden 6-7 gange større end i Hitman Absolution.
The game will have plenty of creative waysto terminate your target, and the maps will be 6-7 times bigger than in Hitman Absolution.Vi er på vej til Absolution.
We're riding towards Absolution.TI-TI-SO Dommer Jury Judge(v.), dom, straf, dom, dommer(n.), voldgiftsmand, referee, kompetencemæssige Flertal, det største antal, maximu,større ti-ti-so-so-%da Fritager, absolution Fordømme, fordømmelse.
TI-TI-SO Judge Jury Judge(v.), judgement, sentence, verdict, judge(n.), arbitrator, referee, jurisdictional Majority, the largest number, maximu,major ti-ti-so-so??? Absolve, absolution Condemn, condemnation.Påfaldende højere Hitman: Absolution resultat.
Explicitly higher Hitman: Absolution result.
