Hvad er oversættelsen af " ALLIANCE " på engelsk?

• alliance
• allegiance
• alliances

Eksempler på brug af Alliance på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og ingen har nogen alliance.
And nobody has any alliances.

En alliance mellem dig og mig.
An alliance between you and I.

Lee og Fleming har en alliance.
Lee and Fleming have an alliance.

Bosch danner alliance mod kræft.
Bosch forms an alliance against cancer.

Okay. Og ingen har nogen alliance.
Okay. And nobody has any alliances.

Vores alliance bærer frugt, Geminus.
Our coalition bears fruit, Geminus.

Vi har brug for en alliance med hende.
We need this alliance with her.

Hans alliance med Logen er en facade.
His allegiance with the League is a charade.

Okay. Og ingen har nogen alliance.
And nobody has any alliances.- Okay.

Vi har en alliance med russerne.
We have alliances with Russian partisans.

Ved du, hvad jeg tror? En alliance.
We need alliances. You know what I think.

Han er i Alliance Security-pjecen?
He's in the Alliance brochure. So? See?

Ramius må have forrådt deres alliance.
Ramius must have betrayed their allegiance.

Jeg ødelagde din alliance med Lucifer.
Destroyed your alliance with Lucifer.

Og i dette øjemed foreslår jeg en alliance.
And to that end, i propose an alliance.

Vi tilbyder en alliance med elverne.
We're offering an alliance with the Seelies.

Ved du, hvad jeg tror? En alliance.
You know what I think, Layton? We need alliances.

Det er ikke en alliance med Ghoulierne.
This isn't an alliance with the Ghoulies.

Kom nu. Lad os fejre vores nye alliance.
Now… come. Let us celebrate our new alliance.

Vi har en alliance med russerne.
We have made alliances with the Russian partisans.

Jeg vil tilbyde dig mit venskab og alliance.
I want to offer you my friendship and alliance.

Og Triarkiets nye alliance med Dorne.
And the triarchy's new alliance with dorne.

Vores alliance vil vælte deres falske gud.
Our alliance will topple their false God.

Hvorfor indgik du en alliance med vores fjender?
Why did you make an alliance with our enemies?

Din alliance med menneskerne er malplaceret.
Your alliance with the humans is misplaced.

Lavede Essie en alliance med kaptajnen.
Essie conceived an alliance with the Captain.

Det er på tide, at vi etablerer vore alliance.
It's time for us to establish our alliance with.

En alliance med de nye guder virker nært forestående.
An alliance with the New Gods seems imminent.

Høje kong Eliot og din far smedede en alliance.
High King Eliot and your dad forged an alliance.

De har interesser i en alliance, og det vidste han.
And he knew that. They have interests in an alliance.

Hvordan man bruger "alliance" i en Dansk sætning

Allerede efter et år sejlede vi ind i det skær, der hedder Liberal Alliance og deres ultimative krav.

Taxiselskab får ros fra miljøorganisation | Dansk Elbil Alliance Taxiselskab får ros fra miljøorganisation22.

Thai Smile bliver en del af Star Alliance - InsideFlyer DK THAI Smile Airways, THAI Airways’ regionale lavprisselskab, er nu officielt en del af Star Alliance.

In alliance with Jones Lang LaSalle 912 Nedenfor er vist udviklingen i belægningsprocenter (værelsesbelægning) for 3-, 4- og 5-stjernede hoteller.

Når THAI Smile nu er en del av Star Alliance, er det ikke som fuldbyrdet medlem, men som Connecting Partner.

Disse gælder også for de øvrige flyselskaber som er størrelse af Star Alliance, bla.

In alliance with Jones Lang LaSalle 14 Butiksledigheden falder fortsat På trods af en svag udvikling i det private forbrug er tomgangen inden for butikker ikke steget.

Sciences alliance, himss, ihe amerikas forenede ethambutol xerophthalmia kongerige, en erklæring mere premium.

Star Alliance Silver- og Gold-medlemmer vil også kunne drage nytte af et udvalg af fordele man normalt har når man rejser med et af selskaberne i alliancen.

Sadolin & Albæk 14 In alliance with Jones Lang LaSalle17 MARKEDSBAROMETER Kontor Ændring kvt.

Hvordan man bruger "alliances, allegiance" i en Engelsk sætning

Create global business alliances and partnerships.

Subterfuge, mystery, and shifting alliances abound!

Gay/Straight Alliances haven't always been around.

Build powerful business alliances with countries.

When did ideological allegiance (liberal vs.

Our allegiance lies with our clients.

They made alliances and worked together.

owes allegiance and entitled its protection.

Power structures, money, national allegiance etc.

Brand alliances are not without risks.