Hvad er oversættelsen af " ANMODES " på engelsk?

• calls
• be requested
• is asked
• urges
• is requested
• calling
• called
• are requested
• call

Eksempler på brug af Anmodes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi anmodes blot om at samtykke.
Only our"consent" is asked for.

Under turen, Positionen kan til enhver tid anmodes.
During the trip, the Position can be requested at any time.

Anmodes Betaling for almindelige brugere.
Payment is requested for regular users.

Meget sjælden del, anmodes om at sten murere af Jaipur.
Very rare part, requested on order to stone masons of JAIPUR.

En ny ordre er behandlet for vare(r), som anmodes i bytte.
A new order is processed for the item(s) requested in exchange.

Der kan anmodes en barneseng med sengelinned og tæppe.
A baby travel cot with linen and a blanket can be requested.

Pressemeddelelse til øjeblikkelig løsladelse- Dokument anmodes!
Press Release for immediate release- Document is requested!

For det første anmodes bankerne om at øge gennemsigtigheden.
Firstly, the banks are called upon to increase transparency.

Den maengde koncentreret smoer, som der anmodes om stoette for.
The quantity of concentrated butter for which the aid is applied for;

Der kan også anmodes om en sådan tilladelse på forhånd.
Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

Van overbelastning opstår, når der er for anmodes meget strøm.
Van overload occurs when there is too much current is requested.

Endelig kan jeg se, at der anmodes om flere ressourcer i betænkningen.
Finally, I see that the report calls for more resources.

Vi anmodes blot om at samtykke og underskrive, som om vi var en undergiven hustru.
Only our"consent" is asked for. Our signature. Like that of some compliant wife.

De er i en begrænset zone og anmodes at lande øjeblikkeligt.
You have entered a flight restricted zone and are requested to land immediately.

Der kan også anmodes om en sådan tilladelse som en sikkerhedsforanstaltning.
Such authorisation may also be applied for as a precautionary measure.

Men Streamberry kræver ikke identitet, registrering, anmodes telefon oplysninger.
But Streamberry does not require identity, registration, phone information is requested.

Kommissionen anmodes om at udarbejde forslag for sådanne mål senest i 2002.
The Commission is invited to prepare a proposal for such targets by 2002;

De betingelser, på hvilke der kan anmodes om certifikater, bør tilpasses.
The conditions under which licences may be applied for must be adjusted.

I handlingsplanen anmodes Den Europæiske Union med rette om en konsekvent politik i alle sektorer.
The action plan rightly calls for the European Union to pursue a coherent policy in all sectors.

Der kan give vores heroiske soldater succes. Alle borgere anmodes om at foretage ofringer.
All citizens are requested to make offerings for the success of our heroic soldiers.

Mængden af Bitcoins anmodes er 0.00036 og ofrene har 168 timer til at opfylde.
The amount of bitcoins requested are 0.00036 and victims have 168 hours to comply.

Emballage: Bulk pakning og kasse pakning og efter kundens anmodes derefter i pallen.
Packing: Bulk packing and box packing and according to customer's requested then in pallet.

Som en sand kristen bør anmodes morgen bøn, middagstid bøn og aften bøn.
As a true Christian should be asked morning prayer, noonday prayer and evening prayer.

EP vedtog to beslutninger i december 1984, hvori Kommissionen navnlig anmodes om følgende.
In December 1984, the EP adopted two resolutions which call on the Commission, inter alia.

I det samme beslutningsforslag anmodes Kommissionen om at udarbejde en analyse af WTO's virkemåde.
The resolution calls on the Commission to analyse the functioning of the COM.

Identifikation af den eller de sundhedsforanstaltninger, som der anmodes om ligestilling for.
The identification of the sanitary measure(s) for which recognition of equivalence is sought;

I særberetningen anmodes om gennemsigtighed, og det bør vi efterleve.
The report is calling for transparency, and that is exactly what we should be doing.

Faciliteter inkluderer skriveborde, og rengøring udføres dagligt. Der kan anmodes køleskab.
Conveniences include desks, housekeeping is provided daily, and refrigerators can be requested.

Ved den finansielle forvaltning af fonden anmodes Kommissionen om at stryge denne del.
The Commission is asked to delete the point in its proposal relating to the financial management of the Fund.

Krævede dokumenter: Anmod antallet af byggetilladelsen og den type projekter, anmodes fx.
Required documents: Request the number of the building permit and the type of projects requested eg.

Hvordan man bruger "anmodes" i en Dansk sætning

Ved mindre sager kan nedriveren anmodes om at gennemføre kortlægningen.

Der anmodes nu om godkendelse af materialet, der skal fremsendes til Sundheds- og Ældreministreriet i forbindelse med udbetalingsanmodningen.

Integrationsrådets medlemmer anmodes om at tage stilling til eventuel deltagelse af repræsentant fra rådet.

Der kan anmodes om receptfornyelse, tidsbestilling, svar på celleskrab, blodprøver, røntgenundersøgelser og lignende samt stilles kliniske spørgsmål som forventes at kunne besvares kort og præcist.

Der anmodes om et nyt net på sandkassen på legepladsen ved NEM-købmanden.

HUSORDEN Alle beboere anmodes om at iagttage god skik og orden i ejendommen og i egen interesse efterkomme, hvad der i så henseende påbydes af boligforeningen.

Bortfalder 3.a Bortfalder 3.b Bortfalder Hvis svaret på spørgsmål 1 er "ja", anmodes om bindende svar på følgende spørgsmål: Spørger overvejer at etablere et polsk kommanditselskab (herefter benævnt "A").

Artikel 3 EUF's ledende anvisningsberettigede anmodes om at træffe de foranstaltninger, der er nødvendige til gennemførelse af denne afgørelse, som træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Der anmodes om en ny planke i stedet for den, der er i stykker ved en gæsteparkeringsplads på Rypevænget.

Endvidere anmodes om godkendelse af regionens endelige ansøgning til energilånepulje på 20,2 mio.

Hvordan man bruger "is asked, be requested, calls" i en Engelsk sætning

Sometimes she is asked for religious solos.

This question is asked almost every time.

This work can also be requested unframed.

The issue development website calls Fixed.

Accommodations cannot be requested after this date.

Such information should be requested from NHSSBS.

This question is asked over and over.

Anyone with questions is asked call Mr.

legal country may be requested and given.

Official transcripts can also be requested online.