Hvad er oversættelsen af " AT TALE MED HENDE " på engelsk?

to talk to her
to speak to her
at tale med hende
snakke med hende
to chat with her
to see her
at se hende
for at møde hende
at besøge hende
hen til hende
til at tale med hende

Eksempler på brug af At tale med hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At tale med hende.
To talk to her.
Jeg ønsker at tale med hende.
I want to talk to her.
Hen at tale med hende.
To talk to her.
Må jeg have lov at tale med hende?
Can I speak with her,?
Jeg forsøgte at tale med hende, men hun lagde på.
I tried to talk to her, but she hung up.
Jeg har bare virkelig brug for at tale med hende.
I really need to talk to her.
Jeg prøvede at tale med hende ved minen.
I tried talking to her at the mine.
Jeg har bare virkelig brug for at tale med hende.
It's just… I really need to talk to her.
Jeg plejede at tale med hende… hver dag.
That was who i talked to… every day.
Hvorfor tror du, du fortjener at tale med hende?
Why do you think you deserve to see her?
Du valgte at tale med hende.
You chose to speak to her.
I stattBAR blev det endnu mere klart, at"reloading" af folkedragten giver anledning til samtale blandt gæsterne. Kunstneren Sabine Dehnel var rejst fra Berlin, hvor hun bor til dagligt, til øen sågæsterne havde mulighed for at tale med hende i en afslappet atmosfære og de havde mulighed for at reservere og købe værker.
And it became obvious that the"Reloading" of traditional costumes became a talking point among the guests at the stattBAR and that the topic was very appealing. The artist Sabine Dehnel had personally travelled to the island from Berlin,allowing visitors to chat with her and, indeed, reserve or acquire works.
Han lovede at tale med hende.
He promised to talk to her.
Jeg har brug for at tale med hende.
I want to talk to her.
Vær sød at tale med hende.
Will you please just talk to her?
Jeg har brug for at tale med hende.
I need to speak to her.
Er PK her for at tale med hende?
Is PK here to see her?
Jeg forsøgte at tale med hende.
I tried to talk to her.
Ma jeg have lov at tale med hende?
May I speak to her,?
Jeg prøver at tale med hende.
I will try to talk to her.
Jeg vil prøve at tale med hende.
I will try to talk to her.
Jeg prøvede at tale med hende.
I have tried to talk to her.
Lad mig prøve at tale med hende.
Let me try and talk to her.
Jeg lover ikke at tale med hende.
I promise not to talk to her.
Jeg må prøve at tale med hende.
I should go try to talk to her.
Forældrene nægter at tale med hende.
Parents won't talk to her.
Daddy har brug for at tale med hende.
Daddy needs to talk to her.
Jeg besluttede at tale med Hende.
I decided to have a talk with Her.
Vent, vi har brug for at tale med hende.
Wait. we need to talk to her.
Jeg kom ikke for at tale med hende.
I didn't come here to talk to her.
Resultater: 183, Tid: 0.0578

Sådan bruges "at tale med hende" i en sætning

Den ensomme pige og mig er altid sammen og nu er jeg også begyndt at tale med hende og inddrage hende i mine beslutninger.
Jeg har sat store forhåbninger til dit besøg, du får virkelig se til at tale med hende.
Jeg kunne ikke gøre andet for hende end at tale med hende og lytte og dermed være med til at bære det ubærlige.
HENDES FAR HAR LOV AT TALE MED HENDE I TELEFON OG TIL AT SE HENDE MERE END MIG.
Kan du ikke prøve at tale med hende og se, hvad I kan gøre for at finde en løsning, I alle kan være tilfredse med.
Hun er ikke klar til dato, skal jeg fortsætte med at tale med hende?
Var virkelig sjovt at...tale med hende, så få nogle kontakter og en forståelse af det japanske liv.
Jeg skal ind til Høst & Søns forlag for at tale med hende, og jeg er meget spændt på,..
Hver gang, jeg forsøgte at tale med hende om, at der var noget galt, lukkede hun af.
Samtale opgives, det er umuligt at tale med hende De negative følelser indsnævrer tankebanerne.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk