Hvad er oversættelsen af " AT UDTALE " på engelsk?

• to pronounce
• to state
• to say
• to speak
• to express
• to utter
• to comment
• to enunciate

Eksempler på brug af At udtale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ja, det er svært at udtale.
Yeah. It's hard to pronounce.

Stop med at udtale det sådan?
Will you stop pronouncing it like that?

Dit navn er svært at udtale.
Your name's hard to pronounce.

Du vover ikke at udtale de ord. \nKom ud!
Do not dare say those words!

Hendes navn er svært at udtale.
Her name is very hard to pronounce.

Lær lige at udtale det først.
But you should learn how to pronounce it first.

Undskyld, mand, det er svært at udtale.
Sorry, man, name's hard to pronounce.

Kommando for at udtale tekster.
Command for speaking texts.

Ja, men det er nok svært at udtale.
Yeah, but it's probably difficult to pronounce.

Det er svært at udtale stedet og navnet!
These are difficult to pronounce location and name!

Næsten som Tjekkiet, men lettere at udtale.
Like Chechnya, only easier to pronounce.

Du vover ikke at udtale de ord!
Do not dare say those words!

Det skulle være skræmmende og nemt at udtale.
We needed something scary and easy to pronounce.

Hvorfor har du brug for at udtale ordene korrekt.
Why do you need to pronounce the words correctly.

Min kone mener, det er nemmere for amerikanere at udtale.
My wife thinks it's easier for Americans to say.

Du kan flytte bjerge ved at udtale et enkelt ord….
You can move mountains by speaking a single word….

At udtale Deres navn, er som at høre himmelsk musik.
To speak your name is to hear celestial music.

Det er lettere at udtale.
Yeah, well, it's easier to pronounce.

Men da han var at udtale sætningen, blev han pludselig ramt blind.
But as he was pronouncing the sentence, he was suddenly struck blind.

Du behøver ikke at udtale dig.
You don't have to talk about anything.

Det er nyttesløst at udtale velklingende ord som"solidaritet", men fortsat ikke at gøre noget.
It is useless to utter beautiful-sounding words like‘solidarity', but then continue to fail to act.

Jeg måtte lære at udtale det.
I had to learn how to pronounce it.

Jeg havde i går et indlæg for at udtale min støtte til Kommissionens meddelelse og det væsentlige i Donnelly-betænkningen.
I spoke in the debate yesterday to express my support for the Commission's communication and for the essence of the Donnelly report.

Jeg måtte Iaere at udtale det.
I had to learn how to pronounce it.

At udtale sig om alle spørgsmål vedrørende udviklingen af bestemmelser af betydning for dem eller gennemførelsen heraf.
To express themselves on any questions concerning the development of provisions of concern to them or the implementation thereof.

Det er vanskeligt for mig at udtale ordet.
It is difficult for me to pronounce the word.

Det var for svært at udtale for de europæiske koloniherrer,-.
It was too difficult for the European colonizers to pronounce.

Tip 1: Hvordan lærer et barn at udtale breve.
Tip 1: How to teach a child to pronounce letters.

Semitterne kunne ikke lide at udtale navnet på deres Guddom, og derfor tyet de fra tid til anden til mange forskellige navne såsom.
The Semites disliked to speak the name of their Deity, and they therefore resorted to numerous appellations from time to time, such as.

I denne verden Det er svært at udtale en nlce ord.
In this world It's hard to utter a nice word.

Sådan bruges "at udtale" i en sætning

Fedt at du gider bruge tid på at udtale dig hele vejen fra Canada.

De frederiksbergske embedsmænd ønsker ikke at udtale sig til Sappho, men begivenhedsforløbet bekræftes af en anden deltager i mødet, som imidlertid har bedt om at være anonym.

Du lærer først og fremmest de russiske bogstaver og at udtale russisk.

På få minutter vil du begynde at huske essentielle ord, opbygge sætninger, lære at udtale forskellige udtryk og tage del i samtaler/5(K).

Mousti er et lavere rangerende socialdemokratisk medlem." Sappho har også bedt Socialdemokraternes spidskandidat Ritt Bjerregaard om en kommentar, men hun ønsker ikke at udtale sig.

Venlige ord kan være korte og lette at udtale, men deres ekko giver varig genlyd.

Energiminister Lars Christian Lilleholt fulgte trop ved at udtale "hold jer fra forbrugernes penge".

Han ønsker ikke at udtale sig om, hvorvidt et eller flere navne går igen i henvendelserne.

Ingen af de to virksomheder har ønsket at udtale sig til TV 2.