Hvad er oversættelsen af " AT VÆRE FORÆLDER " på engelsk?

• to be a parent
• parenting
• parenting is

Eksempler på brug af At være forælder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At være forælder er svært.
Being a parent isn't easy.

Det kræver mod at være forælder.
It takes courage to be a parent.

At være forælder- et forkælet barn.
Being a parent- a spoiled child.

Det er svært at være forælder.
It's hard to be a parent.

At være forælder er hårdt arbejde.
Being a parent is hard work.

Hvad det betyder at være forælder.
It's what it means to be a parent.

At være forælder er helt fantastisk.
Being a parent is unbelievable.

Belær mig ikke om at være forælder.
Don't teach me how to be a parent.

At være forælder er helt fantastisk.
Being a parent is unbelievable. That's great.

Det er så hårdt at være forælder.
This parenting is so hard.

At være forælder er ikke så let uddannelse.
Being a parent is not so easy education.

Det er let at være forælder.
Parenting is easy. Look at that!

At være forælder er både sund og ikke let.
Being a parent is both healthy and not easy.

Hvordan er det at være forælder?
What's it like being a parent?

At være forælder, er ikke lige min valgte profession.
Being a parent ain't exactly my chosen profession.

Det er ikke let at være forælder.
It's not easy being a parent.

At være forælder, er den bedste ting i hele verden.
Being a parent is the best thing in the world.

Det er svært at være forælder.
Being a parent is hard.

At være forælder betyder ikke, at man er den perfekte?
Being a parent does not mean being a perfect parent?.

Vil du nu lære mig at være forælder?
You're gonna tell me how to be a parent?

Det er svært at være forælder nu om dage!
It's hard being a parent these days!

Du aner ikke, hvad det vil sige at være forælder.
You have no idea what it means to be a parent.

Det er hårdt at være forælder i Apokalypsen.
It's hard being a parent in the Apocalypse.

Altid sådan en bekymring, at være forælder.
Always such a worry, being a parent.

Du ved intet om at være forælder.
You have no idea what it is to be a parent.

Skal I nok gøre det modsatte af. Så alt, hvad Jane siger, om at være forælder.
You should, you know, do the opposite. So, anything that Jane says about parenting.

Sådan er det at være forælder.
This is what parenting is.

Du må vide, hvor svært det er at være forælder.
You have gotta know how difficult it is to be a parent.

Sådan er det at være forælder.
That's what being a parent's all about.

Der er ingen større gave i livet end at være forælder.
There is no greater gift in life than that of being a parent.

Hvordan man bruger "at være forælder" i en Dansk sætning

De fleste mødre kan formentlig genkende følelsen af, at det ikke altid er lige lyserødt at være forælder.

Forhåbentlig er du i stand til at tage det meste med et smil, for ellers kan det hurtigt blive et stressende erhverv at være forælder.

Hun påpeger, at vi derfor ofte går og bekræfter hinanden i, at det er hårdt at være forælder.

Med I Favn-tanker i bagagen kan du/I finde jeres egen stil og måde at være forælder på.

Rolle/identitetskonflikter Usikkerhed om personlige kompetencer i forhold til det at være forælder Hvorfor abortrådgivning?

For det at være forælder anses nemlig stadig primært som et kvindedomæne.

Endvidere oplever jeg det sårbart i det hele taget at være forælder og være familie.

Men at være forælder til et barn, som ikke deler det samme blod som dig, gør blot tingene mere komplicerede.

Jeg har selv fire drenge, så jeg ved, hvordan det er at være forælder.

Se også: Berømte forældre, der er hylende morsomme og pinlige Sammenbragte familier er aldrig nemme, men se hvordan de her stjerner har klaret det Det er hårdt at være forælder.

Hvordan man bruger "to be a parent, parenting" i en Engelsk sætning

All days waiting to be a parent can be hard.

They just don’t want to be a parent right now.

You need to be a parent whom your child can trust.

Told ya you didn’t have to be a parent to win!

Not ready to be a parent + unsure about abortion?

How would it feel to be a parent in that situation?

Attendance, parenting and family support programs.

You have a right to be a parent to your children.

You don't need to be a parent to find them funny.

It’s hard to be a parent and not worry about something.