Hvad er oversættelsen af " OPDRAGELSE " på engelsk?

• upbringing
• education
• parenting
• raising
• bringing up

Eksempler på brug af Opdragelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Flot opdragelse, Dan.
Great parenting, Dan.

Jeg tror på opdragelse.
I believe in education.

Forbind opdragelse med livet.
Link education with life.

Godt klaret, god opdragelse.
That's good parenting.

God opdragelse, godt college.
Good upbringing, good college.

Og forestå hans opdragelse.
Overseeing his upbringing.

Din opdragelse fører hen mod.
Your upbringing pushes you towards.

Homoseksuelle, Adoptions opdragelse.
Gay Adoptive Parenting.

Digital opdragelse på alle planer.
Digital education at all levels.

Det er en vital del af opdragelse.
It's a vital part of parenting.

Digital opdragelse- det er ikke så farligt.
Digital upbringing- it is not so dangerous.

En mindre brist i hans opdragelse.
Slight negligence in his upbringing.

Opdragelse af børn(3-4 år): psykologi, rådgivning.
Child upbringing(3-4 years): psychology, advice.

Store fejl ved opdragelse af et barn.
Major mistakes in raising a child.

Vi havde en aftale.- Dårlig opdragelse.
But we had a deal. Bad parenting.

Denne slags opdragelse skal man naturligvis undgå.
Naturally, this type of parenting is to be avoided.

Det er vel min katolske opdragelse.
It's probably my Catholic upbringing.

Opdragelse af uafhængige, handledygtige og gladere børn.
Raising independent, capable and happier kids.

Grundlæggende regler for opdragelse af børn.
Basic rules for raising children.

Om søstrenes opdragelse skriver han diplomatisk.
About his sisters' upbringing he writes diplomatically.

Han havde sin egen mening om opdragelse.
He had his own opinion about education.

Universitetspris for opdragelse og uddannelse 1979.
University award for education and training in1979.

Jeg vil, men der er sådan dårlig opdragelse.
I will, but that is such bad parenting.

Opdragelse af børn er en aftale og indrømmelser.
The upbringing of children is an agreement and concessions.

Paul havde en meget stram familie opdragelse.
Paul had a very strict family upbringing.

Opdragelse er de voksne organiserede forsvar mod ungdommen….
Education is the adult's defense against youth….

Det er muligt, det er bedst for Deres opdragelse.
Well, it may be best for your education.

Han gør det med vilje- opdragelse af en teenage sengetisser.
He's Doing It On Purpose: Raising a Teenage Bedwetter.

Oplysning er det vigtige mål for opdragelse.
Enlightenment is the major goal of education.

Det beviser, at opdragelse af børn er det sværeste i livet.
This proves that raising kids is the hardest thing in life.

Hvordan man bruger "opdragelse" i en Dansk sætning

Hvordan en bokser hvalp vil vokse op vil helt afhænge af hans opdragelse.

Den tredie type af aktiviteter omfatter, alt hvad der har med opdragelse, undervisning, uddannelse, forskning, videnskab, kunst og religion at gøre.

Også det voksne menneske er altså genstand for en vis opdragelse, nemlig en opdragelse, der varetages af selveste verdensaltets guddom.

Oftest må grunden søges i en vis rådvildhed med hensyn til den rette måde at gribe en opdragelse an på.

Og i netop denne forstand kan denne opdragelse siges at være forbilledlig for den opdragelse, det påhviler jordiske forældre at give deres børn.

Men kan denne påvirkning da virkeligt betragtes som en opdragelse på linie med den, f.eks.

Den nævnte anden side af menneskehedens opdragelse varetages simpelthen af skæbneloven i forbindelse med det daglige livs krav til det enkelte menneske.

Til forældrenes opgave i forældreprincippets tjeneste hører altså også en opdragelse af afkommet.

Først da opfylder den dette voksne livs krav og har dermed tilendebragt sin kosmiske opdragelse.

En misforståelse, der ofte hidrører fra reaktion på en opdragelse af vedkommende selv, der har været præget af for stor strenghed.

Hvordan man bruger "parenting, education, upbringing" i en Engelsk sætning

Gain effective parenting tips for discipline.

education article review diabetes mellitus pdf.

But does training and education work?

Parenting Tip #15 Baby Wipes Card.

Podcast: Awesome Single Parenting Success Tips!

Discipline, upbringing and decorum are important.

How does 50/50 Parenting Time Work?

Her upbringing guided her towards classical violin.

Your upbringing was hard and perfect.

You can't buy an upbringing like this!