Hvad er oversættelsen af " AT VÆRE VENLIG " på engelsk?

• to be friendly
• to be nice
• to be kind
• be polite
• to be pleasant
• to be gentle

Eksempler på brug af At være venlig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lære ham at være venlig.
Teach him to be nice.

Husk at være venlig, behagelig og fredelig.
Remember, be polite, pleasant and peaceful.

Jeg prøvede at være venlig.
I tried to be nice.

Husk, at være venlig, cos mobning middelværdi, og ikke at blive set.
Keep in mind, to be kind, cos bullying's mean, and not to be seen.

Jeg forsøger at være venlig.
I tried to be nice.

Jeg tænker, der er værre måder at være menneske på end at være venlig.
I suppose there are worse ways to be human than to be kind.

Jeg prøver at være venlig.
I'm trying to be nice.

Det mindste du kan gøre er, at være venlig.
The least you can do is be polite.

Jeg forsøgte at være venlig angående dette.
I tried to be nice about this.

Jeg prøvede bare på at være venlig.
I was just… I'm trying to be nice.

Det er let at være venlig overfor alle mennesker«.
It's easy to be kind to all people”.

Jeg prøver bare at være venlig.
Just trying to be friendly.

Han lærte mig at være venlig, ikke voldelig.
Non violent. He taught me to be gentle.

Skrid med dig, før jeg stopper med at være venlig.
Now get the hell off my gate before I stop being polite.

Han lærte mig at være venlig, ikke voldelig.
He taught me to be gentle, non violent.

Jeg prøvede bare at være venlig.
Just trying to be friendly.

Jeg prøvede bare at være venlig og give hende noget.
I was only trying to be nice and bring her something.

Jeg prøver kun på at være venlig.
Only trying to be pleasant.

Jeg har prøvet at være venlig mod jer, ikke?
I have tried to be kind to you. Have I not?

Jeg forsøger bare at være venlig.
I'm just trying to be friendly.

Du forsøger nok bare at være venlig, men du forstår det ikke.
I know you're trying to be nice, but you just don't understand.

Måske vil vi lære at være venlig.
Maybe we will learn to be kind.

Mit mål i dag er at være venlig og hjælpsom. Dig.
My goal today is to be friendly and helpful to everyone. Hmm.

Det koster ikke noget at være venlig.
It doesn't hurt to be kind.

Undskyld. Du prøvede at være venlig, og jeg bed hovedet af dig.
You were just trying to be nice, and I bit your head off. I'm sorry.

Jeg prøvede bare at være venlig.
Right. Just trying to be friendly.

Undskyld. Du prøvede at være venlig, og jeg bed hovedet af dig.
I'm sorry. You were just trying to be nice, and I bit your head off.

Jeg prøver bare at være venlig.
I was Just tryin' to be friendly.

Previous article»Det er let at være venlig overfor alle mennesker«.
Previous article“It's easy to be kind to all people”.

At det er så svært at være venlig!
That it should be so hard to be pleasant!

Hvordan man bruger "at være venlig" i en Dansk sætning

Okay, så denne kvinde er i stand til at være venlig.

Jimmy huskede altid at være venlig og spole tilbage.

Jeg vidste godt, at han bare prøvede på, at være venlig men det var som om han ramte et sårbart punkt.

Husk at være venlig, korrekt og klar og tydelig. (2942) Fafner Til nu har jeg blot besvaret deres henvendelser og herunder deres spørgsmål.

Jeg har kun talt med ham én eneste gang og der valgte han at være fuldstændig ligeglad med, at jeg forsøgte at være venlig.

Self-compassion kan oversættes til egenomsorg og handler om at være venlig, nærværende og accepterende over for sig selv.

Det er vigtigt at være venlig og smil som du afhenter din rytter.

Angel Number 2 beder dig om at være venlig og varm overfor alle dem omkring dig så meget som du kan.

Det kan du fx gøre ved at følge disse tips: Smil - det smitter: Skab en god stemning ved at være venlig og imødekommende lige fra du åbner døren.

Du kan måske hjælpe i huset med små gøremål her og der, men blot at være venlig og respektfuld til dagligt er alt, der kræves.

Hvordan man bruger "to be kind, to be nice, to be friendly" i en Engelsk sætning

Although, you have to be kind with me.

All the vendors appeared to be kind people.

And they have to be kind and honest.

Aren't they suppose to be kind and nurturing?

You just have to be kind and reliable.

They are striving to be kind and helpful.

That it’s better to be kind than right.

The weather was reported to be nice today.

New people seem to be nice and gentle.

Indonesian workers tend to be friendly and understanding.