Hvad er oversættelsen af " BØR KOMME TILBAGE " på engelsk?

• should come back
• should get back

Eksempler på brug af Bør komme tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du bør komme tilbage.
You should get back here.

Jeg tager hjem, og jeg tror ikke jeg bør komme tilbage.
I am going home and I don't think I should come back.

Vi bør komme tilbage til arbejdet.
We should get back to work.

Jeg diskuterede dette med min mand, Shulem… Jeg tror ikke, jeg bør komme tilbage.
I discussed this with my husband, Shulem… I don't think I should come back.

Du bør komme tilbage næste sommer.
You should come back next summer.

Under alle omstændigheder er 1981 jo næsten randt ud, og vi bør komme tilbage til spørgsmålet næste år, når vi har dannet os et noget klarere billede.
In any event 1981 is very nearly over, and we should return to the question next year when the picture is clearer.

Vi bør komme tilbage til de andre.
We should get back to the others.

John, du bør komme tilbage om sommeren.
John, you ought to get back here in the summer.

Du bør komme tilbage til tribunerne.
You should go back to the bleachers.

Jeg tror, jeg taler for mange, når jeg siger, at Kommissionen bør komme tilbage med et forslag herom. Afslutningsvis, hr. formand: Der er gennem en årrække sket et stort antal ulykker i farvandene omkring EU's medlemslande.
I think I speak for many when I say that the Commission should come back with proposals on this point. Finally, Mr President, over a period of years there have been a large number of accidents in waters around the EU Member States.

Du bør komme tilbage når alting i Baku falder sammen.
You should come back when everything falls apart in Baku.

Jeg bør komme tilbage. Det er okay.
I should be getting back.- Okay.

Jeg bør komme tilbage til Instituttet.
I should get back to the Institute.

Og vi bør komme tilbage til dit speciale.
And we should get back into your dissertation.

Jeg bør komme tilbage til skolen.
I mean, I should be getting back to school.

Du bør komme tilbage, eller de vil være på udkig efter dig.
You should get back or they will be looking for you.

Jeg bør komme tilbage til foråret, når alt står i knop.
I should come back when everything's burgeoning. You're right.

Åh ja! Du burde komme tilbage til the Cages lørdag nat.
Oh yes sir! You should come back to the Cages on Saturday night.

Vi burde komme tilbage til festen.
We should get back to the party.

Men hun burde komme tilbage og færdiggøre det.
Well, she should come back and finish up, though.

Jeg burde komme tilbage.
I should be getting back.

Vi burde komme tilbage til kontoret.
We should get back to the office.

Du burde komme tilbage.
You should come back.

Vi burde komme tilbage.
We should get back.

Vi burde komme tilbage på et andet tidspunkt.
We should come back some other time.

Arbejde. Som jeg burde komme tilbage til.
Work, which I should be getting back to.

Teknikerne kan gennemgå asken. Vi burde komme tilbage til kontoret.
Forensics can sift the ashes. We should get back to the office.

Okay. Sam, synes du ikke, Casey burde komme tilbage til Newton?
Hey, Sam, don't you think Casey should come back to Newton? Okay?

Okay. Sam, synes du ikke, Casey burde komme tilbage til Newton?
Okay. Hey, Sam, don't you think Casey should come back to Newton?

Vi burde komme tilbage.
We ought to get back.

Hvordan man bruger "bør komme tilbage" i en Dansk sætning

Denne tillærte "Respons" kan "Af-læres" igen, og alt bør komme tilbage til hvor det burde være.

Vi bør komme tilbage til den sunde fornuft, og her er kostrådene et godt udgangspunkt,” siger Christina Bendix.

Barnet trivsel og glæde bør komme tilbage kort tid efter du har forladt det, og du går på arbejde.

Vi hænger med mulen! 4 mere! 3! 2! 1!” Next Post Så kører det for os! 20 Replies to “Suicidale læsere bør komme tilbage i næste uge.” Ninapb 21.

Kammertonen bør komme tilbage i dansk politik, og det bør handle om emnet frem for den form for personangreb vi oplever i dag.

Suicidale læsere bør komme tilbage i næste uge. – BLOGSBJERG Posted on 21.

Her argumenterer de for, at pigen hurtigst muligt bør komme tilbage til sit netværk på Langeland og til sin børnehave i Snøde.

Blogsbjerg: Suicidale læsere bør komme tilbage i næste uge.

Er du enig eller uenig i, at dagpengeperioden bør komme tilbage på fire år?

Jeg bør komme tilbage på Twitter Jeg noterer, at jeg lærer en del af denne seance.

Hvordan man bruger "should get back, should come back" i en Engelsk sætning

Perhaps I should get back into it….

Organizer should get back to you soon.

I should come back and post then.

Great post, I should come back again.

You should come back to Kansas again!

They should come back again… soon!

You totally should come back with cameras!

Morbosidad and Deathroner should come back first.

I should get back into doing contests.

You should come back by 5.00 p.m.