Hvad er oversættelsen af " SHOULD RETURN " på dansk?

• skulle vende tilbage
• bør vende tilbage
• skal returnere
• burde returnere
• må tilbage
• bør gengælde
• skal vende tilbage
• burde vende tilbage
• bør returnere
• skulde komme tilbage
• skulle komme

Eksempler på brug af Should return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You should return.
Du burde vende tilbage.

And it's crucial he should return.
Og det er afgørende, at han skulle vende tilbage.

I should return the favor.
Jeg bør gengælde tjenesten.

Yes. I thought I should return the favor.
Ja. Jeg bør gengælde tjenesten.

We should return to the ship.
Vi må tilbage til skibet.

Sisters… Perhaps we should return to the world.
Søstre, måske vi skulle vende tilbage til verdenen.

I should return to the villa.
Jeg må tilbage til villaen.

I feel like I should return the favor.
Jeg føler, jeg bør gengælde tjenesten.

I should return to the villa.
Jeg burde vende tilbage til huset.

Note: your query should return a YES or a NO.
Bemærk: din forespørgsel skal returnere et JA eller et NEJ.

I should return to the bridge. Curiosity.
Nysgerrighed. Jeg må tilbage på broen.

Client: read_events should return -1 after an error.
Klient: read_events skal returnere -1 efter en fejl.

I should return to the camp. Hold on.
Jeg må tilbage til lejren, hvis der er nyt om viruset. Hold fast.

Restart the system and Bluetooth should return to normal.
Genstart systemet og Bluetooth bør vende tilbage til normal.

We should return to camp.
Vi bør vende tilbage til lejren.

Saith the Lord God: and not that he should return from his.
Siger Gud Herren: og ikke at han skulle vende tilbage fra sin.

Maybe we should return the favor.
Vi bør gengælde tjenesten.

Sabrina told me, via telepathy, exactly when we should return to her.
Sabrina fortalte via telepati, hvornår vi skulle vende tilbage.

We should return to Israel.
Vi bør vende tilbage til Israel.

After installing the package, reboot and everything should return to normal.
Efter installation af pakken, genstarte og alt skulle vende tilbage til normal.

We should return to Granny's.
Vi bør vende tilbage til Granny's.

Specifies whether the WebDAV module should return the IsCollection property for content.
Angiver, om WebDAV-modulet skal returnere egenskaben IsCollection for indhold.

We should return to Voyager.
Vi burde vende tilbage til Voyager.

And when[Esther] came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head;
Og da det var kommet for Kongens Ansigt, havde han ladet sige ved Brevet, at hans onde Anslag, som han havde optænkt imod Jøderne, skulde komme tilbage paa hans Hoved;

We should return to the Dauntless.
Vi bør vende tilbage til Dauntless.

This is perhaps something we should return to and consider in the future.
Dette er måske noget, vi skal vende tilbage til, og overveje fremover.

We should return to the Dauntless.
Vi burde returnere til the Dauntless.

The Lord delayeth not his promise, as some imagine, but dealeth patiently for your sake, not willing that any should perish, but that all should return to penance.
Herren forhaler ikke Forjættelsen(som nogle agte det for en Forhaling), men han er langmodig for eders Skyld, idet han ikke vil, at nogen skal fortabes, men at alle skulle komme til Omvendelse.

You should return to your hometown.
Du skulle vende tilbage til din hjemby.

And when[Esther] came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he had devised against the Jews, should return upon his own head; and they hanged him and his sons on the gallows.
Og da det var kommet for Kongens Ansigt, havde han ladet sige ved Brevet, at hans onde Anslag, som han havde optænkt imod Jøderne, skulde komme tilbage paa hans Hoved; og de hængte ham og hans Sønner paa Træet.

Hvordan man bruger "should return" i en Engelsk sætning

You should return what you borrow.

GET requests should return JSONified data.

The Envoy should return with style.

However, comics should return next week.

should return the first page header.

[Commits] SDL: SDL_WarpMouseGlobal() should return non-void.

TracePoint#method_id should return method_id, not callee_id.

Your dog should return when called.

This should return our customer key.

You should return modified nb, resources.

Hvordan man bruger "bør vende tilbage, skulle vende tilbage, skal returnere" i en Dansk sætning

De store dyr bør vende tilbage Przewalski-hesten, der lever på stepperne i Centralasien, er den sidste overlevende, oprindeligt vilde hest.

Retur til Mina Pilgrimmen bør vende tilbage til Mina , og tilbringe der de dage Tashreeq (dvs.

De to tvillinger er dog begge blevet enige om, at Remoy bør vende tilbage til CS:GO og jagte drømmen om at blive porfessionel.

Hvis retsmidlerne helbrede gulsot, øjne bør vende tilbage til deres naturlige farve.

En lov som bød at alle psykiatriske brugere skulle vende tilbage til egne byer/ områder.

Med Full/Full får du udleveret bilen med fuld tank og skal returnere den med fuld tank.

Han forstod, at tiden var kommet, da han skulle vende tilbage til Faderen, og at hans arbejde på jorden næsten var færdigt.

Det bør vende tilbage til en normal tidsplan temmelig hurtigt. 4.

Det følger heraf, at Grønlands Beredskabskommission vurderer, at borgerne på det foreliggende grundlag ikke bør vende tilbage til Nuugaatsiaq.

Vi bør vende tilbage til det etablerede blokerinssystem. - Nico (diskussion) 2.